hey Andie and mike, how it do??? ;0 i just really needed the bubbles today they keep me safe!
（英语译为简体中文：嘿，Andie 和 Mike，最近怎么样？？ ;0 今天我真的需要泡泡，它们让我觉得安全！）
留言簿是我们最喜欢的项目部分之一。请告诉我们您来自哪里、是否看到了泡泡，或者只是打个招呼。留言经过审核后会公开显示。
请友善交流。 不要发布隐私信息、垃圾内容，或任何您不希望公开飘荡的消息。
4570 entries.
Beats looking out the window at the snow!
（英语译为简体中文：比看窗外的雪好多了！）
This was fun. I stumbled across the site while I was looking at butterfly sites. Nice...your garden is a touch of paradise.
（英语译为简体中文：真好玩。我看蝴蝶网站时偶然来到这里。很好，你们的花园有点天堂的感觉。）
Dropped in to say Hi.
（英语译为简体中文：来打个招呼。）
Thank you for the bubbles! I needed that today!!!
（英语译为简体中文：谢谢泡泡！今天我正需要这个！！！）
what a load of rubbish
（英语译为简体中文：真是一堆垃圾。）
I love the interactive bubblecam! It makes me smile when I'm feeling down. I've been checking out your page for a little over two years, but this is the 1st time I've signed the guestbook. Keep those bubbles floating. Cheers & Happy New Year! MUAH! 8^D
（英语译为简体中文：我爱互动泡泡摄像头！低落时能让我微笑。我来看你们的页面两年多了，不过这是第一次在留言簿签名。让泡泡继续飘。祝好，新年快乐！么啊！8^D）
Husband is watching Birmingham City winning a football match for once, whilst I escape to the internet and now I have come across your brilliant web cam! Love it! Will be back! Inside every adult is a child that loves bubbles!
（英语译为简体中文：丈夫正看伯明翰城难得赢一场足球赛，我则逃到网上，发现了你们绝妙的摄像头！喜欢！会再来！每个大人心里都有一个爱泡泡的孩子！）
I enjoyed your website..It's extremely well done. Look forward to see the bubblecam!
（英语译为简体中文：我很喜欢你们的网站，做得非常好。期待看到泡泡摄像头！）
This is the coolest site ever.
（英语译为简体中文：这是有史以来最酷的网站。）
Thanks for something unusual that's made my day less dull.
（英语译为简体中文：谢谢带来不一样的东西，让我的一天没那么无聊。）
Excellent cam, and lovely garden - becomes addictive though!
（英语译为简体中文：出色的摄像头，可爱的花园，不过容易上瘾！）
HELLOOOOO FELLOW GNOME! Your friends at the Hidden Urban Gnome Reserve & Sanctuary in Minneapolis, MN USA bid you a shivery good afternoon. We all love your bubbles! www.geocities.com/gnome_reserve
（英语译为简体中文：你——好，小矮人伙伴！你在美国明尼苏达州明尼阿波利斯隐秘城市小矮人保护区的朋友们，瑟瑟发抖地祝你下午好。我们都爱泡泡！www.geocities.com/gnome_reserve）
It's so nice to see something GREEN every now and then - Hola and Happy New Year from the AZ desert! ps would give my eye teeth for a lush garden like yours - all I have is rocks and cactus!
（英语译为简体中文：时不时看到一点绿色，真好。来自亚利桑那沙漠的你好与新年祝福！附言：为了有你们这样葱郁的花园，我愿意付出一切，我这里只有石头和仙人掌！）
So much more to this site Than I expected, two thumbs up (that's all I have lol). Keep it all up.
（英语译为简体中文：这个网站的内容比我预想的多多了，竖起两个大拇指（我就这么多，哈哈）。全部继续加油。）
It's been awhile...I like the new look and just as pleasing as ever. Thanks for Sharing. Joe
（英语译为简体中文：好久没来了，喜欢新外观，一如既往令人愉快。谢谢分享，Joe。）
Great fun !
（英语译为简体中文：很好玩！）
hi there happy new year to you both love the bubbles will be in florida in feb absolutely love it take care bye
（英语译为简体中文：嗨，祝你们两位新年快乐，爱泡泡。二月会去佛罗里达，实在太喜欢了，保重，再见。）
Seasons greetings to all. I first visited this site a few years ago, how much it has improved. Keep up the good work. (Did you know you can get bubble mixture which turns "gold" under UV light (may be good for night bubbles, but may be too dim for webcam to see)
（英语译为简体中文：祝大家节日快乐。几年前第一次来，这里进步真大。继续加油。（你们知道有一种泡泡液，在紫外线灯下会变成“金色”吗？也许适合夜间泡泡，不过可能太暗，摄像头拍不到。））
My daughter and I love your site - We have a link to it on our desktop page. We're so sorry to hear about your cat. Hope every1 has an unforgetable New Year ! ~ God Bless ! ~
（英语译为简体中文：女儿和我爱你们的网站，桌面页面上有链接。听说猫的事，我们很难过。希望每个人都有难忘的新年！愿上帝保佑！）
Nice to see Bubblecam after many years, I remember watching it first on our old dialup,keep up the good work, cheers
（英语译为简体中文：多年后又看到泡泡摄像头，真好。还记得第一次是用老拨号网络看的，继续加油，谢谢。）
Christmas lights at night...YOU ROCK!
（英语译为简体中文：夜里的圣诞灯，你们太棒了！）
Thanks for the bubbles. What a great idea.
（英语译为简体中文：谢谢泡泡，多好的点子。）
Wow I miss the warm weather in Florida so everytime I come to the site my room feels a little warmer.
（英语译为简体中文：哇，我想念佛罗里达温暖的天气，所以每次来这个网站，房间都感觉暖一点。）
yehh great to see the web site is still going strong love the new display. so sorry to hear about your cat god bless xx
（英语译为简体中文：耶，很高兴网站仍然发展得很好，喜欢新布置。听到猫的消息很难过，愿上帝保佑，亲亲。）