WHAT A GREAT IDEA WELL DONE ON THE ENTERTAINMENT SIDE 10/10
（英语译为简体中文：多好的点子，娱乐效果很棒，10 分满分。）
留言簿是我们最喜欢的项目部分之一。请告诉我们您来自哪里、是否看到了泡泡，或者只是打个招呼。留言经过审核后会公开显示。
请友善交流。 不要发布隐私信息、垃圾内容，或任何您不希望公开飘荡的消息。
4571 entries.
This is the coolest idea i have ever heard of!!!I am down here in Texas and I can see the bubbles, love it-i'll have to tell everyone about it. but i havent seen your dog yet or the cat that everyone is talking about, ill have to keep looking, nice job again!
（英语译为简体中文：这是我听过最酷的点子！！！我在得克萨斯这里也能看到泡泡，喜欢，我一定要告诉所有人。不过还没看到你们的狗，也没看到大家都在说的猫，我得继续找。再次说一句，干得好！）
cool bubbles! makes a rainy day in england not so dreary!! i`ll be back!
（英语译为简体中文：很酷的泡泡！让英格兰的雨天不再那么沉闷！！我还会再来！）
faire des bulles à tant de km de France ! super ! moi qui n'en ai jamais fait dans mon jardin ......
（法语译为简体中文：在离法国这么多公里的地方吹泡泡！太棒了！而我连自己花园里都从来没吹过……）
Its 18:56 10/09/02, Just saw lots of bubbles,a Dalmation,and a long haired cat!
（英语译为简体中文：现在是 10/09/02 18:56，刚看到很多泡泡、一只斑点狗和一只长毛猫！）
This is a great site. Thanks. I love the idea of sending out bubbles the other side of the Atlantic Ocean!
（英语译为简体中文：这是个很棒的网站，谢谢。我喜欢在大西洋另一边放出泡泡这个点子！）
put the chair back so we can see the cat once in awhile.
（英语译为简体中文：把椅子放回去吧，这样我们偶尔能看到猫。）
Thanks for a great site! The dogs seem to either enjoy or ignore! Have an outstanding day!
（英语译为简体中文：谢谢这个很棒的网站！狗狗似乎不是喜欢，就是完全不理会！祝你们度过精彩的一天！）
Different, well laid out and colourful site. Thanks Glasgow, Scotland, UK
（英语译为简体中文：与众不同、布局清楚、色彩丰富的网站。谢谢。英国苏格兰格拉斯哥。）
How do you keep from braskin' yer neck walking on the patio with all them bubbles? N44.75423° W122.41480°
（英语译为简体中文：露台上这么多泡泡，你们走路怎么才不会摔断脖子？北纬 44.75423°，西经 122.41480°。）
Very unique. Loved the site. Also appreciated telling how you set it up.
（英语译为简体中文：很独特。喜欢这个网站，也很感谢你们说明搭建的方法。）
I don't know if it's real (your bubble machine), but " ça arrache le bitume mon pote !!! " in french, heu ... in english " Whooawwww !!! ". I'm french, and if you have some french friends, ask them to translate your site for us ! Your are crazy, thanks to be alive ! David (david.perau@laposte.net)
（英语、法语译为简体中文：不知道你们的泡泡机是不是真的，不过用法语说就是“朋友，这酷得连柏油路都要掀起来了！！！”呃，用英语说就是“哇——！！！”我是法国人，如果你们有法国朋友，请他们帮我们翻译一下网站吧！你们真疯狂，幸好这世上有你们！David（david.perau@laposte.net））
Made me smile on a bad day. Cheaper than therapy, healthier for you than liquor, safer than sex. Only my cats work this well! 🙂 Can't wait to see yours!
（英语译为简体中文：在糟糕的一天里让我笑了。比心理治疗便宜，比酒健康，比性行为安全。只有我的猫也这么管用！ 🙂 迫不及待想看你们的猫！）
woooooooooo hoooooooooooo kewl
（英语译为简体中文：呜——呼——，酷！）
Great fun - What do the neigbours think. I WANT A BUBBLE MACHINE! Best Wishes from London England
（英语译为简体中文：很好玩，邻居们怎么想？我想要一台泡泡机！来自英国伦敦的祝福。）
Hello from Glasgow Scotland, brilliant bubbles and like the cactus!
（英语译为简体中文：来自苏格兰格拉斯哥的问候，泡泡很棒，也喜欢仙人掌！）
Thanks for the fun site, it broke up the monotany of the day...I even sent out some bubbles while here. Thanks from Richmond, Virginia
（英语译为简体中文：谢谢这个有趣的网站，打破了一天的单调。我在这里还放了些泡泡。来自弗吉尼亚州里士满的感谢。）
bubble machine wouldn't work in kansas, to dry this yr. Ha.. Mighty fine thing you are doing.
（英语译为简体中文：泡泡机在堪萨斯可用不了，今年太干了，哈……你们做的事真好。）
Hello from BELFAST, N Ireland! TOO cool.. imagine, all the way from Belfast where I am activating the bubbles. We ALL need a bubble machine, methinks! Well done.. adds humour and smiles to this 'all too serious world' we have!
（英语译为简体中文：来自北爱尔兰贝尔法斯特的问候！太酷了。想想，我远在贝尔法斯特，却在启动泡泡。我觉得我们人人都需要一台泡泡机！干得好，为这个“过于严肃的世界”添了幽默和笑容！）
far out..
（英语译为简体中文：太酷了……）
Amazing to press the button in chorley U.K.and 5 seconds later bubbles over the ocean. god bless !
（英语译为简体中文：在英国乔利按下按钮，五秒后大洋彼岸就有泡泡，太神奇了。愿上帝保佑！）
I finally was able to look during the day. You are the coolest website I have run across in years. I will visit and shoot some bubbles often.
（英语译为简体中文：我终于能在白天看了。你们是我多年来遇到最酷的网站。我会常来放些泡泡。）
Very cool, I visit here about every two weeks or so, ever since I installed Zone Alarm to protect myself from web attacks I can only use the non-java cam, but still very cool, today, for the first time, I saw your dog! Cute!
（英语译为简体中文：真酷，我大约每两周来一次。自从安装 Zone Alarm 防网络攻击后，我只能用非 Java 摄像头，不过还是很酷。今天第一次看到你们的狗，真可爱！）
I found this site from Fernplace.webhop.net, where I ran up some guy's electric bill with his pool table lights in Daytona Beach. Then, I come down here to Delray Beach and waste some bubble solution... Busy day I had today...
（英语译为简体中文：我是从 Fernplace.webhop.net 找到这里的。在那里，我开关代托纳海滩某人的台球桌灯，帮他多花了些电费。然后又来到德尔雷海滩，浪费一点泡泡液……今天真忙啊……）
While goofing off on the net, I found your site. I have control of the bubbles!! I laughed and smiled as Isadores winds are kicking the bubbles around real good. That's just too cool!
（英语译为简体中文：在网上闲逛时发现了你们的网站。我掌控了泡泡！！伊西多尔的风把泡泡吹得四处乱飞，我看着又笑又乐。真是太酷了！）