Me and my Brother love your bubble machine website and think it would be brill if there were people there live to burst them. Way Cool!!!!!
（英语译为简体中文：我和我的兄弟很喜欢你们的泡泡机网站，觉得要是现场有人把泡泡戳破，就更棒了。太酷啦！！！！！）
留言簿是我们最喜欢的项目部分之一。请告诉我们您来自哪里、是否看到了泡泡，或者只是打个招呼。留言经过审核后会公开显示。
请友善交流。 不要发布隐私信息、垃圾内容，或任何您不希望公开飘荡的消息。
4484 entries.
sat here feeling blue after a knee operation, just checking out the mad people on the web ...and then i found you and your bubbles, excellent fun...thanx!!!!!!
（英语译为简体中文：膝盖手术后，我坐在这里心情低落，只是在网上看看那些疯狂的人……然后发现了你们和你们的泡泡，真是太好玩了……谢谢！！！！！！）
I've been wondering what to do with my free X10 stuff - you've given me some inspiration! Thanks for the "how we did it" section. Most excellent bubble/cat site!
（英语译为简体中文：我一直在想该怎么利用免费的 X10 设备，你们给了我灵感！谢谢你们的“我们是怎么做的”栏目。非常棒的泡泡和猫咪网站！）
TOO COOL, what a great stress reliever for the office.
（英语译为简体中文：太酷了，简直是办公室减压神器。）
hey guys... love your site.. do you plan on adding any audio to your bubble cam?? Maria loves it to... she is next to me right now 🙂 take care, Greg
（英语译为简体中文：嘿，你们好……喜欢你们的网站……打算给泡泡摄像头加点声音吗？？Maria 也很喜欢……她现在就在我旁边 🙂 保重，Greg）
Nice Energy
（英语译为简体中文：美好的能量。）
Miles of smiles! THX. White Rock, B.C. Canada
（英语译为简体中文：笑容绵延好几英里！谢谢。加拿大不列颠哥伦比亚省白石镇。）
Great idea...my kids really loved the idea of setting off bubbles in another country!!!! Hope things are working out for you both (and A.C.).... G'day from Melbourne, Australia!
（英语译为简体中文：好主意……我的孩子们特别喜欢能在另一个国家放泡泡这件事！！！！希望你们两位和 A.C. 一切顺利……来自澳大利亚墨尔本的问候！）
from italy macerata 13/2/2001 6:36pm is it all true or purple haze is in my brain?????????????? ciao a tutti i maceratesi e tutte le fighe che visitano il sito!!!bye bye andieandmike your site is fine!
（英语、意大利语译为简体中文：来自意大利马切拉塔，2001 年 2 月 13 日下午 6:36。这一切都是真的吗，还是我脑子里起了紫雾？？？？？？？？？？？？？？向所有马切拉塔人，还有来这个网站的所有辣*问好！！！再见，Andie 和 Mike，你们的网站真不错！）
Hey guys, just poping in to say hi and thanx 4 letting me have a go of your wonderful machine/site.It is the 1st time(and only time) I've done something weird over the web. I'll throw a shrimp on the "barbie" for you
（英语译为简体中文：嘿，你们好，只是进来打个招呼，谢谢你们让我试用这么棒的机器和网站。这是我第一次，也是唯一一次在网上做这么奇妙的事。我会为你们在烧烤架上烤只虾。）
Nice bubble-cam. I really enjoyed it !! Amazing that I can see your home and cause bubbles to pop all the way from Naples, Italy. Bye Bye !!
（英语译为简体中文：很棒的泡泡摄像头。我真的很喜欢！！我远在意大利那不勒斯，却能看到你们的家，还能让泡泡冒出来，真神奇。拜拜！！）
great idea! loved the new techno,you will go far!bye now!!!!!!
（英语译为简体中文：好主意！喜欢这项新技术，你们会大有前途的！再见啦！！！！！！）
The bubbles are excellent!!! and thanks for letting us look around your home. I wonder how the tree is getting on after hurricane Irene???
（英语译为简体中文：泡泡太棒了！！！也谢谢你们让我们参观你们的家。不知道那棵树在艾琳飓风之后怎么样了？？？）
i have been to florida three times and love the place am looking forward to coming back again I am from Colchester in the UK
（英语译为简体中文：我去过佛罗里达三次，很喜欢那里，期待再次回去。我来自英国科尔切斯特。）
Hi from the bubble blowers of Kent (uk)
（英语译为简体中文：来自英国肯特郡吹泡泡爱好者的问候。）
This is amazing - I'm blowing bubbles on your patio all the way from Durham England - by the way we have 3" of snow here!!! What a contrast.
（英语译为简体中文：太神奇了——我远在英国达勒姆，却能在你们的露台上吹泡泡。顺便说一下，我们这里积了 3 英寸的雪！！！真是鲜明的对比。）
this is the best site on the net because it's bezarr here I am in N Ierland blowing bobbles in CA I'm adding this to my favorites right now bye
（英语译为简体中文：这是网上最棒的网站，因为太奇妙了。我在北爱尔兰，却在加利福尼亚吹泡泡。我现在就把它加入收藏，再见。）
very good i could see the bubbles from my arm chair in london england most relaxing thanks ps better weather too!
（英语译为简体中文：真不错，我坐在英国伦敦的扶手椅里就能看到泡泡，非常放松，谢谢。附言：你们的天气也更好！）
Nice bubles!! Thanks!
（英语译为简体中文：漂亮的泡泡！！谢谢！）
This is very good you have earned your self a link on our web site hope to see more developments
（英语译为简体中文：这很棒，你们赢得了我们网站上的一个链接。希望看到更多新进展。）
Great idea, i love it!
（英语译为简体中文：好主意，我喜欢！）
Most of you people don't know that the two folks running this site are some of the coolest and most caring friends around. Thanks for dinner last night!!! xoxoxoxo
（英语译为简体中文：你们大多数人不知道，经营这个网站的两位，是身边最酷、最体贴的朋友之一。谢谢昨晚的晚餐！！！亲亲抱抱，亲亲抱抱。）
love it! This is so odd. But I can't work out which is sillier: you guys for setting this thing up, or me for being so amused by it! :o)
（英语译为简体中文：喜欢！这太奇妙了。不过我想不明白谁更傻：是把这东西搭起来的你们，还是被它逗得这么开心的我！ :o)）
Hey, sad but quite a buzz, making those bubbles shoot, all the way from England weh hey,yeeaahh !
（英语译为简体中文：嘿，我知道这有点无聊，可是远在英国就能让那些泡泡喷出来，真的挺让人兴奋的，耶，太棒啦！）
Nice site. I add this webcam to my site! htp://members.home.nl/leon1 Bye bye Leon's Webcam Plaza
（英语译为简体中文：不错的网站。我把这个摄像头加到我的网站上了！htp://members.home.nl/leon1 再见，Leon's Webcam Plaza）