Læg en besked til os, og læs derefter hvad andre bobleentusiaster har skrevet gennem årene.
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
Leder du efter et gæstebogsindlæg fra gamle dage? Søg i gæstebogen
The best stress release on the web! I blow bubbles in Florida whenmy day starts getting unbearibly busy!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Den bedste afstresning på nettet! Jeg blæser sæbebobler i Florida, når min dag begynder at blive ulideligt travl!)
james thought the bubbles were fanastic, very very excited. and formyself i had a big smile from ear to ear, i'll be back
(Oversættelse fra engelsk til dansk: James syntes, sæbeboblerne var fantastiske, han var meget, meget begejstret. Og jeg selv smilede stort fra øre til øre. Jeg kommer igen)
And another thing...it's cool when we both can bring up the site atour separate offices during the day and blow bubbles for each other. Sort of afunny way of saying "I'm thinking about you." 😉
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Og en ting mere ... det er sejt, at vi begge kan åbne hjemmesiden på hver vores kontor i løbet af dagen og blæse sæbebobler for hinanden. En lidt sjov måde at sige "jeg tænker på dig" på. ;-))
Hey! I'm glad I turned my husband on to this site (Mike Mc, below).We both giggle like little kids when we blow bubbles. It's a great stressreliever, and our kids love it, too. My daughter squeals and jumps up and down,laughing. Ahhhh.....just what we *all* need.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej! Jeg er glad for, at jeg introducerede min mand for denne hjemmeside (Mike Mc, nedenfor). Vi fniser begge som små børn, når vi blæser sæbebobler. Det er fantastisk mod stress, og vores børn elsker det også. Min datter hviner og hopper op og ned, mens hun griner. Ahhhh ..... lige hvad vi *alle* har brug for.)
Checking in from Kansas City, MO, Very unusual website. I like it.How much bubble solution do you go through a week?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Kigger ind fra Kansas City, MO. Meget usædvanlig hjemmeside. Jeg kan lide den. Hvor meget sæbeboblevæske bruger I om ugen?)
Wonderful...what will you Americans think of next. Shame I cant press a button and get a cold American beer but thats life.!!! regards
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vidunderligt ... hvad finder I amerikanere mon på næste gang? Ærgerligt, at jeg ikke kan trykke på en knap og få en kold amerikansk øl, men sådan er livet.!!! Hilsen)
YOU GUYS ARE HAVEING FUN WITH THIS WELL I SAY GO WITH IT LOL AND THANKS FROM US OUT ON L.I.N.Y. 🙂 😀 :>
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I HAR DET SJOVT MED DET HER, SÅ JEG SIGER BARE: BLIV VED, HAHA, OG TAK FRA OS UDE PÅ LONG ISLAND, NEW YORK 🙂 😀 :>)
hey guys, this site is really cool.i live in scotland and when im bored, i come on here and have fun blowing bubbles in someones back gargen in america.lol. hopefully some of them will land in nick carters back garden... keep up the good work!!! love kirsten x (kirsten872000@aaroncarter.com)
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, begge to, denne hjemmeside er virkelig sej. Jeg bor i Skotland, og når jeg keder mig, kommer jeg herind og morer mig med at blæse sæbebobler i nogens baghave i Amerika. Haha. Forhåbentlig lander nogle af dem i Nick Carters baghave ... fortsæt det gode arbejde!!! Kærlig hilsen Kirsten x (kirsten872000@aaroncarter.com))
This is so great, our mom showed us the site. I love it, I am going to beg mom for a bubble machine......Thank you for something FUN
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er så fantastisk, vores mor viste os hjemmesiden. Jeg elsker den. Jeg vil plage mor om en sæbeboblemaskine ...... Tak for noget SJOVT)
For some bizarre reason this made me extraordinarily happy! Long may your bubbles pump! Kate xxxxxx
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Af en eller anden mærkelig grund gjorde dette mig usædvanligt glad! Må jeres bobler blive ved med at strømme! Kate xxxxxx)
I think the official Bucket Brigade killed too many brain cells in you two. I had to print the hurricane preparation list to post in our hardware store....
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg tror, den officielle Bucket Brigade har slået for mange hjerneceller ihjel hos jer to. Jeg måtte udskrive listen over orkanforberedelser for at hænge den op i vores isenkræmmerbutik ....)
Hey, thanks guys - you brightened up a rather dull Sunday afternoon here in the UK. Where do you get your inspiration from and can it be package and sent over here?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, tak, begge to — I lyste en ret kedelig søndag eftermiddag op her i Storbritannien. Hvor får I inspirationen fra, og kan den pakkes og sendes herover?)
We visit your site every single day and we simply love it. This is a great idea and we thank you for giving us this chance to take part in your fun. Our kids simply love it also. Oh how it brings memories back of the days of blowing bubbles and drinking lemonade.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi besøger jeres hjemmeside hver eneste dag, og vi elsker den simpelthen. Det er en fantastisk idé, og tak, fordi I giver os mulighed for at være med til det sjove. Vores børn elsker den også. Åh, hvor det vækker minder om dengang, man blæste sæbebobler og drak limonade.)
Anthony S (Wisconsin USA)
juli 5, 2001 at
12:00 am
What a great idea. I thought of making something like that but with my dial-up it can't be done 🙁 All well 🙂 Keep up the great work.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke en fantastisk idé. Jeg overvejede at lave noget lignende, men det kan ikke lade sig gøre med min opkaldsforbindelse 🙁 Nå ja 🙂 Fortsæt det gode arbejde.)
Now Jimbo be a bit nicer. You have a right to your opinion but today is Independence day and you could be a little bit more polite. It is sort of neat that one can go to a site and see something light rather than some ugly fat woman showing off her behind to the whole world all the time. Just my opinion and jimbo has a problem. Thanks Dotty
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Så, Jimbo, vær lidt sødere. Du har ret til din mening, men i dag er det uafhængighedsdag, og du kunne godt være lidt mere høflig. Det er da meget rart, at man kan besøge en hjemmeside og se noget let og hyggeligt i stedet for en grim, fed kvinde, der hele tiden viser sin bagdel frem for hele verden. Bare min mening, og Jimbo har et problem. Tak, Dotty)