This bubble stream is exactly the whimsy I’ve needed in my life
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Denne boblende strøm er præcis den finurlighed, jeg har haft brug for i mit liv)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
This website is almost as old as me, yet the idea of blowing bubbles half across the world on someone's backyard feels so novel, new and woefully innocent a quarter century later.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Denne hjemmeside er næsten lige så gammel som mig, og alligevel føles idéen om at puste bobler på den anden side af verden i nogens baghave så nyskabende, ny og sørgeligt uskyldig et kvart århundrede senere.)
Thank you for providing some whimsy and simple enjoyment on the internet. Shame about the bees though.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, fordi du giver internettet lidt finurlighed og enkel glæde. Ærgerligt med bierne dog.)
This site is probably already existed long before i was into elementary high school, or and so. But looking at it, the fact that it's still up and running is kinda beautiful at some ways.
Greetings from the other part of the fediverse --- Yonle
Greetings from the other part of the fediverse --- Yonle
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Dette site fandtes sandsynligvis allerede længe før, jeg gik i folkeskolen eller gymnasiet, eller sådan noget. Men når man ser på det, er det på en eller anden måde ret smukt, at det stadig er oppe at køre.
Hilsner fra en anden del af fediverset --- Yonle)
Hilsner fra en anden del af fediverset --- Yonle)
hey thanks for letting me use your bubble machine, i found myself suddenly vacant of one this morning
(Oversættelse fra engelsk til dansk: hey, tak fordi jeg måtte bruge din sæbeboblemaskine, i morges stod jeg pludselig uden en)
Now *this* is what the Internet was made for. Greetings from the Fediverse!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her *er* det, internettet blev skabt til. Hilsner fra Fediverse!)
Hehe bubbles :3
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hehe, bobler :3)
This is so delightful, thank you ^^
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er så dejligt, tak ^^)
I'm imagining what it would be like to drink my morning coffee in a backyard watching bubbles blowing. Thanks for bringing a touch of whimsy to everyone's day.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg forestiller mig, hvordan det ville være at drikke min morgenkaffe i haven, mens jeg ser bobler svæve forbi. Tak, fordi du bringer et strejf af finurlighed til alles dag.)
saw a mention on fedi, this seems so cool and fun!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Så en omtale på fedi, det her virker så fedt og sjovt!)
BubbleCam got shared on the Fediverse today. Thank you for making a brighter day for us all.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: BubbleCam blev delt på Fediverse i dag. Tak, fordi I gør dagen lysere for os alle.)
Grazie, molto belle le bolle di sapone nel vostro giardino, buona giornata
(Oversættelse fra italiensk til dansk: Tak, sæbeboblerne i jeres have er meget smukke, hav en god dag.)
Now THIS is my kind of performance art
(Oversættelse fra engelsk til dansk: DET HER er lige min slags performancekunst!)
This is so wholesome! We need more people like you creating lovely things like this and using the internet for something, that makes people happy and not miserable
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her er så hjertevarmende! Vi har brug for flere mennesker som dig, der skaber dejlige ting som dette og bruger internettet til noget, der gør folk glade i stedet for ulykkelige.)
Thank you for making such a fun site to blend real life with tech! It is ppl like you who make the world a better place live. Thanks so much!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, fordi du har lavet en så sjov side, der blander det virkelige liv med teknologi! Det er folk som dig, der gør verden til et bedre sted at leve. Tusind tak!)
I hosted a meeting at work and started with a moment to relieve some stress - by blowing bubbles halfway across the world! Thanks for making the internet a silly place.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg holdt et møde på arbejdet og begyndte med et øjeblik til at lindre lidt stress – ved at puste bobler halvvejs rundt om verden! Tak, fordi I gør internettet til et fjollet sted.)
I am grateful I found this site. I heavily struggle with many chronic illnesses as well as mental illnesses. When I'm feeling low or overwhelmed I try to remember to come here and find a drop of joy in a difficult time. Thank you for creating this. 💜
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er taknemmelig for, at jeg fandt dette site. Jeg kæmper meget med mange kroniske sygdomme samt psykiske lidelser. Når jeg føler mig nedtrykt eller overvældet, prøver jeg at huske at komme her og finde en dråbe glæde i en svær tid. Tak, fordi I skabte dette. 💜)
just made bubbles for my White Sox winning a playoff series!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg lavede lige bobler for mine White Sox, som vandt en slutspilsserie!)
Bubbles!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Bobler!!!!)
What a truly delightful thing to do! Thank you for bringing such a simple joy in the middle of my day!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke en virkelig dejlig ting at gøre! Tak, fordi du bragte så enkel en glæde ind midt på min dag!!)
So cute. Thank you for sharing bubbly cheer with us.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Så sødt. Tak fordi I deler boblende glæde med os.)
Such a nice breath of fresh air❤️. Thanks for providing this link.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke et dejligt pust frisk luft❤️. Tak fordi du har delt dette link.)
Hey,
My local news station Fox13 Tampa had a brief story about your website. Thank you for making me smile today.
My local news station Fox13 Tampa had a brief story about your website. Thank you for making me smile today.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej,
Min lokale nyhedsstation Fox13 Tampa havde et kort indslag om jeres hjemmeside. Tak, fordi I fik mig til at smile i dag.)
Min lokale nyhedsstation Fox13 Tampa havde et kort indslag om jeres hjemmeside. Tak, fordi I fik mig til at smile i dag.)
I love this! What a beautiful idea to make so many people smile.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker det! Sikke en smuk idé at få så mange mennesker til at smile.)
This is so cool thank y'all
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er så fedt, tak allesammen!)