Just found you on Facebook love the bubbles definitely made my bad day better
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fandt jer lige på Facebook. Elsker boblerne, de gjorde helt klart min dårlige dag bedre)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
Blowing bubbles since I can't sleep here in Marysville, WA! 🫧
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Blæser sæbebobler, fordi jeg ikke kan sove her i Marysville i Washington! 🫧)
Hi from over the big pond, me and my son were so excited to see lots of US states then little old us!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej fra den anden side af Atlanten. Min søn og jeg var så begejstrede for at se en masse amerikanske delstater og så lille os!)
So cool to be on the other side of the world controlling something!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Så sejt at være på den anden side af jorden og styre noget!!)
My mom passed away less than 24 hrs ago and this made me smile because she would have loved this. She would have pushed the button a thousand times and shown all the grandkids for them to giggle. I really miss her.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Min mor døde for mindre end 24 timer siden, og det her fik mig til at smile, fordi hun ville have elsket det. Hun ville have trykket på knappen tusind gange og vist alle børnebørnene det, så de kunne fnise. Jeg savner hende virkelig.)
just wanted to say I really appreciated stumbling across your site. I’m a first time mom after five miscarriages. My baby girl will be five months old on the seventh. She’s had trouble gaining weight and the doctor just prescribed formula for her. Tonight was her first night trying it and she suddenly started throwing up on and off for over an hour starting at 12:30am. I’ve been stressed, terrified, and on the verge of tears. Your bubbles put a smile on my face and gave me a bit of peace. Thank you so very much for this tiny moment of joy. It’s soothed my soul.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ville bare sige, at jeg virkelig satte pris på at falde over jeres side. Jeg er førstegangsmor efter fem spontane aborter. Min lille pige bliver fem måneder den syvende. Hun har haft svært ved at tage på, og lægen har lige ordineret modermælkserstatning til hende. I aften prøvede hun det for første gang og begyndte pludselig at kaste op med mellemrum i over en time fra kl. 00.30. Jeg har været stresset, rædselsslagen og på grådens rand. Jeres bobler fik mig til at smile og gav mig lidt ro. Tusind tak for dette lille øjeblik af glæde. Det har lindret min sjæl.)
So cool!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Så sejt!!)
Thanks for brightening my day while I'm stuck with a back injury! BUBBLES FOR ALLLLL
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, fordi I gør min dag lysere, mens jeg sidder fast med en rygskade! SÆBEBOBLER TIL AAAALLE)
It’s 2AM. I cant sleep and I cant believe I’m blowing bubbles in someone’s backyard all bc someone on fb told us about this awesome website. Much love.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Klokken er to om natten. Jeg kan ikke sove og kan ikke tro, at jeg blæser bobler i nogens baghave, alt sammen fordi nogen på FB fortalte os om denne fantastiske hjemmeside. Masser af kærlighed.)
Me and my boyfriend and baby are all having a a blast blowing bubbles in your yard it's our favorite thing we just found out about it's so fun and cool and different hope you keep doing it we love it we'll be back thank you
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Min kæreste, vores baby og jeg har det alle vildt sjovt med at blæse bobler i jeres have. Det er vores yndlingsting, som vi lige har opdaget. Det er så sjovt og sejt og anderledes. Håber, I fortsætter, vi elsker det. Vi kommer tilbage, tak)
Hello from NZ!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej fra New Zealand!)
This is awesome, made my day to see the little bubbles fly off. This is an exceptional idea and so wholesome reading the guest book entries
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her er fantastisk. Det reddede min dag at se de små bobler flyve af sted. Det er en enestående idé, og så hjertevarmt at læse gæstebogsindlæggene)
Hiii it is 2:54 am and I found this awesome bubble machine!! I’m a punk ass dude from a village in Ohio🫶 I loved to see this and think it’s a very cute page. I’m glad to hear this site has been up since 2001, that is absolutely awesome!! Your bubble site is absolutely rad as hell 😎👹
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Heeej, klokken er 2.54, og jeg har fundet denne fantastiske boblemaskine!! Jeg er en p*ssesej punkfyr fra en landsby i Ohio 🫶 Jeg elskede at se det her og synes, det er en meget sød side. Jeg er glad for at høre, at siden har eksisteret siden 2001, det er helt fantastisk!! Jeres bobleside er simpelthen h*lvedes sej 😎👹)
So cool to be blowing bubbles from Deland, Fl. Got a little teary eyed reading all of the journal entries from so many different places. This is just so awesome!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Så sejt at blæse bobler fra DeLand i Florida. Fik lidt tårer i øjnene af at læse alle indlæggene fra så mange forskellige steder. Det her er bare så fantastisk!)
Y’all went viral, it took forever. Totally worth the wait 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I er gået viralt, det tog en evighed. Helt klart ventetiden værd :))
Daily fun fact: Squirrels are the only mammals capable of surviving falls at terminal velocity. Which means, at one point we were throwing squirrels from planes to see what would happen. Science!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Dagens sjove fakta: Egern er de eneste pattedyr, der kan overleve fald ved terminalhastighed. Det betyder, at vi på et tidspunkt kastede egern ud fra fly for at se, hvad der ville ske. Videnskab!)
This made me smile so much. Thank you for spreading joy and positivity across the globe!! It’s so cool to be connected with others through this
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her fik mig til at smile så meget. Tak, fordi I spreder glæde og positivitet over hele kloden!! Det er så sejt at være forbundet med andre gennem dette)
Can I tell you how happy it made me to see that I had blown those bubbles? What a gift. Thank you. 💕
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Må jeg fortælle jer, hvor glad det gjorde mig at se, at jeg havde blæst de bobler? Sikke en gave. Tak. 💕)
This is by far the cutest thing ever! I wish you two the best!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her er uden sammenligning det sødeste nogensinde! Jeg ønsker jer begge alt det bedste!)
This made me so happy. This year has been hard. Thank you for this project <3
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her gjorde mig så glad. Dette år har været hårdt. Tak for projektet <3)
It's 1am in the morning I'm the only one awake and I'm cuddled up to my kids and husband, was scrolling on FB and seen this link for y'all's page and I'm just so excited to press the bubble button.😂😂 Will be back to press again and show my husband. 2001!! I can't believe I haven't seen this until now. I LOVE IT!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Klokken er ét om natten, jeg er den eneste, der er vågen, og jeg ligger puttet ind til mine børn og min mand. Jeg rullede gennem FB og så linket til jeres side, og jeg er bare så begejstret for at trykke på bobleknappen. 😂😂 Jeg kommer tilbage for at trykke igen og vise min mand det. 2001!! Jeg kan ikke tro, at jeg først ser det nu. JEG ELSKER DET!!!)
Yall went viral! Congrats!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I er gået viralt! Tillykke!)
Im glad i stumbled on to this. 🖤
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er glad for, at jeg faldt over det her. 🖤)
This is so wholesome I wish everyone who sees this a beautiful and prosperous life🫶
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det her er så hjertevarmt. Jeg ønsker alle, der ser det, et smukt og fremgangsrigt liv 🫶)
Blew bubbles all the way from a small rural Australian town, this is gangster
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Blæste bobler helt fra en lille by på landet i Australien. Det her er gangstersejt)