WELL DONE KEEP UP THE GOOD WORK WITH THESE KIND OF IDEAS THE INTERNET WELL KEEP GROWING
(Oversættelse fra engelsk til dansk: GODT GÅET, FORTSÆT DET GODE ARBEJDE. MED DEN SLAGS IDÉER VIL INTERNETTET BLIVE VED MED AT VOKSE)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
I just wanted to say thank you for doing something like this. I have been home sick with the Swine Flu and it made my day to be able to find your site. It was fun blwoing the bubbles. I have always loved them as a kid. Just something about them. Yall seem like a fun group of people. HAVE FUN BE SAFE AND THANKS AGAIN. RICK
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg ville bare sige tak, fordi I gør sådan noget. Jeg har været hjemme syg med svineinfluenza, og det gjorde min dag god at finde jeres hjemmeside. Det var sjovt at blæse sæbeboblerne. Jeg har elsket dem siden barndommen. Der er bare noget ved dem. I virker som en sjov flok mennesker. HAV DET SJOVT, PAS PÅ JER SELV, OG TAK IGEN. RICK)
What a great idea! Thank you for putting a smile on my face. Sending love from the UK. x
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke en fantastisk idé! Tak, fordi I fik mig til at smile. Sender kærlighed fra Storbritannien. x)
mint!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Suverænt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1)
Just love it! Ingenious idea and thanks for sharing your bubbles!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker det bare! Genial idé, og tak, fordi I deler jeres sæbebobler!)
Thank you for doing this it is fun.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, fordi I gør dette, det er sjovt.)
Love it! Bubble-blowing from Kentucky. What a fun idea that you followed through on.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker det! Sæbebobleblæsning fra Kentucky. Sikke en sjov idé, som I førte ud i livet.)
BUBBLE POWER ACTIVATED! This is pretty sweet, just posted a link to your site on Facebook. Thanks!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: SÆBEBOBLEKRAFT AKTIVERET! Det er ret fedt. Har lige lagt et link til jeres hjemmeside på Facebook. Tak!)
I always like dropping by here. I've been coming here for a couple of years and never had a bad experience yet.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg kan altid lide at kigge ind her. Jeg har kommet her i et par år og har endnu ikke haft en dårlig oplevelse.)
this is so cool i love it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er så sejt, jeg elsker det.)
hey love the bubbles go warrior marching band
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, elsker sæbeboblerne. Kom så, Warrior-marchorkestret)
It's been months since we dropped by. Alex is about to start kindergarten and we've been blowing bubbles with him here since he was a baby. Thank you for the delightful game. Hope you are doing well.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er måneder siden, vi kiggede forbi. Alex skal snart starte i børnehaveklasse, og vi har blæst sæbebobler med ham her, siden han var baby. Tak for den dejlige leg. Håber, I har det godt.)
Thanks for the bubbles! I get my daily fix o' bubbles from you guys! Hope you are getting your bubbles cheap, try Dollar General in Delray...Have a great day and keep on bubblin'!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for sæbeboblerne! Jeg får min daglige sæbebobledosis fra jer! Håber, I køber dem billigt, prøv Dollar General i Delray ... Hav en fantastisk dag, og bliv ved med at boble!)
Hi! Nice camera! Greedings from sunny Finland, Suomi as we call it! The land Santa comes from! (Between Russia and Sweden)
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej! Fint kamera! Hilsner fra solrige Finland, Suomi, som vi kalder det! Landet, julemanden kommer fra! (Mellem Rusland og Sverige))
Pretty cool thanks
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ret sejt, tak)
Wow, this made my day. I am a silly sod fast approaching 30, but I does loves me bubbles. Thankyou. This smile should be big enough to beam to florida.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Wow, det gjorde min dag god. Jeg er en fjollet fyr, der hurtigt nærmer sig de 30, men jeg elsker altså mine sæbebobler. Tak. Dette smil burde være stort nok til at stråle helt til Florida.)
Cool concept! I would love to implement something like this in my community garden plot someday. Any ideas of what might allow people to interact in ways other than bubbles?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sejt koncept! Jeg ville elske at lave noget lignende i mit stykke fælleshave en dag. Nogen idéer til, hvad der kunne lade folk interagere på andre måder end med sæbebobler?)
Andie and Mike are as wonderful as their Bubble Cam. I have seen it on the "net" and in person and want the world to know they really enjoy bringing this bit of fun to you all.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Andie og Mike er lige så vidunderlige som deres BubbleCam. Jeg har set den på 'nettet' og i virkeligheden og vil fortælle verden, at de virkelig nyder at give jer alle denne lille underholdning.)
Watch your cam from my hospital bed.Puts a smile on my face every day
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ser jeres kamera fra min hospitalsseng. Det får mig til at smile hver dag)
Hello friends. Many years ago, many in between your house and I could play with the bubbles. This fact I discovered what it really is the internet. Internet is able to make bubbles across the world ... and see the wonderful people there. I wish you well and many, thank you very much for so many years of pleasure. A kiss, Marixa Hola amigos. Hace muchos años, muchos, entre en vuestra casa y pude jugar con las burbujas. Este hecho me descubrio lo que en realidad es internet. Internet es poder hacer burbujas desde el otro lado del mundo...y ver las maravillosas personas que alli viven. Les deseo lo mejor y muchas, muchas gracias por tantos años de placer. Un beso, Marixa
(Oversættelse fra engelsk og spansk til dansk: Hej venner. For mange, mange år siden kom jeg ind i jeres hus og kunne lege med sæbeboblerne. Det viste mig, hvad internettet egentlig er. Internet er at kunne lave sæbebobler på tværs af verden ... og se de vidunderlige mennesker der. Jeg ønsker jer alt godt, og mange tak for så mange års fornøjelse. Et kys, Marixa. Hej venner. For mange, mange år siden kom jeg ind i jeres hus og kunne lege med sæbeboblerne. Det viste mig, hvad internettet egentlig er. Internet er at kunne lave sæbebobler fra den anden side af jorden ... og se de vidunderlige mennesker, der bor der. Jeg ønsker jer det bedste, og mange, mange tak for så mange års fornøjelse. Et kys, Marixa)
HOW AWESOME, WHAT AN ORIGINAL IDEA!!! WE BOTH LOVED IT, DEFINATELY PUT A SMILE ON OUR FACE.. THANK YOU SO MUCH!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: HVOR FANTASTISK, SIKKE EN ORIGINAL IDÉ!!! VI ELSKEDE DET BEGGE, DET FIK OS HELT SIKKERT TIL AT SMILE. MANGE TAK!!!)
I found you again. It's so great you're still here. Used to blow bubbles in Baltimore, now I'm in the Great American Southwest. Still love it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg fandt jer igen. Det er så dejligt, at I stadig er her. Før blæste jeg sæbebobler i Baltimore, nu er jeg i det store amerikanske sydvest. Elsker det stadig.)
VERY COOL
(Oversættelse fra engelsk til dansk: MEGET SEJT)
Bubbles!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sæbebobler!)
i jusst love your webpage!!! bubbles r so fun!!! have a great day!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker bare jeres hjemmeside!!! Sæbebobler er så sjove!!! Hav en fantastisk dag!!!)