My englisch is very bad. I hope you can understand me. This is a very nice idea. Greatings from Germany.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Mit engelsk er meget dårligt. Jeg håber, I kan forstå mig. Det er en meget fin idé. Hilsner fra Tyskland.)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
I just had to swing by and get my dose of Easter bubbles! I love this!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg måtte bare kigge forbi og få min dosis påskesæbebobler! Jeg elsker det her!!!)
What A great site I really really enjoyed visiting your site and the bubbles made my day
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke en fantastisk hjemmeside. Jeg nød virkelig, virkelig at besøge den, og sæbeboblerne gjorde min dag god)
Thank you for letting me blow bubbles from the other side of the world.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, fordi jeg må blæse sæbebobler fra den anden side af jorden.)
HELLO! to you both (and the dogs) I love to watch the bubbles when Im doing sergery! im thinking of making my own bubble cam, now we can have bubble wars!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: HEJ til jer begge (og hundene). Jeg elsker at se sæbeboblerne, når jeg opererer! Jeg overvejer at lave mit eget sæbeboblekamera, så kan vi have sæbeboblekrige!)
What a fantastic idea !!!!!! We love it........
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke en fantastisk idé!!!!!! Vi elsker den ........)
I love it - your cute bubble machine puts a smile on my face!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker det — jeres søde sæbeboblemaskine får mig til at smile!!)
love your sight, the wedding pitures are awsome,miss fl.,my sister and her friends,which one is you.vickie
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker jeres hjemmeside. Bryllupsbillederne er fantastiske. Savner Florida, min søster og hendes venner. Hvem af dem er dig? Vickie)
I love bubbles!!! Thank you!! Thank you!! Thank you!! Thank you!! Thank you!! Thank you!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker sæbebobler!!! Tak!! Tak!! Tak!! Tak!! Tak!! Tak!!)
YOU JUST MADE MY DAY.....AGAIN. I LOVE THE GARDEN AND THE BUBBLES. THANX!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I GJORDE LIGE MIN DAG GOD ..... IGEN. JEG ELSKER HAVEN OG SÆBEBOBLERNE. TAK!)
I only saw you two the other day, but I had to leave a little comment. Love the site and the pictures from the wedding. I look silly in many of them. I'll see you guys soon, I always do. 😛
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg så jer to så sent som forleden, men måtte lige lægge en lille kommentar. Elsker hjemmesiden og billederne fra brylluppet. Jeg ser fjollet ud på mange af dem. Jeg ser jer snart, det gør jeg altid. :-P)
back again!! i love bubble cam it raly makes me smile. keep up the good stuff!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tilbage igen!! Jeg elsker BubbleCam, den får mig virkelig til at smile. Fortsæt med de gode ting!!!)
Thank you for the bubbles! Have a good day!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for sæbeboblerne! Hav en god dag!)
Greetings again from Norway! Just "floated" in and watched the bubbles while listening to Mozart! Great combination. It looks as if the red flower is starting to bloom. Nice...
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hilsner igen fra Norge! Jeg 'svævede' bare ind og så sæbeboblerne, mens jeg lyttede til Mozart! Fantastisk kombination. Det ser ud, som om den røde blomst begynder at blomstre. Dejligt ...)
Hi! It's been quite awhile since I've written in your Guest Book, so I thought I would let you know that I still get such a kick out of blowing bubbles in your garden! I really miss the AC Cam, although I know that he doesn't lay in one spot anymore, so it wasn't worth it to keep it up. I hope all is well with that cool cat (and you and Mike, too)!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej! Det er et godt stykke tid siden, jeg har skrevet i jeres gæstebog, så jeg ville fortælle jer, at jeg stadig morer mig rigtig meget med at blæse sæbebobler i jeres have! Jeg savner virkelig AC-kameraet, selv om jeg ved, at han ikke længere ligger samme sted, så det ikke var umagen værd at holde det kørende. Jeg håber, alt er godt med den seje kat (og med dig og Mike også)!)
verily grate to be veiwing so far, funn
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Virkelig dejligt at kunne se så langt væk, sjovt)
Chaos Theory: A butterfly fluttering it's wings can cause a hurricane on the other side of the world. Bubble Theory: Clicking a mouse can cause bubbles on the other side of the world.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Kaosteori: En sommerfugl, der basker med vingerne, kan forårsage en orkan på den anden side af jorden. Sæbebobleteori: Et museklik kan forårsage sæbebobler på den anden side af jorden.)
I've been coming to the site for years...what a great way to brighten a dreary day. BTW, have you thought of putting in flavored bubbles for your pets...how fun would THAT be!!! Thanks!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg har besøgt siden i årevis ... sikke en fantastisk måde at lyse en trist dag op. Har I i øvrigt overvejet sæbebobler med smag til jeres kæledyr ... hvor sjovt ville DET ikke være!!! Tak!)
Is fun!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er sjovt!!)
Hi there. I recently came across your bubble garden when checking the content of Earth Cam. I find it fascinating to sit in The Netherlands and be able to bring some live in a garden at the other side of the world. It is a bit childish but, like many other visitors,controling the release of the bubbles makes me visit again and again to see them floating. I have become a regular visitor and I hope to see some other part of your garden as well. Best wishes from cold and snowy Emmen in Holland.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hejsa. Jeg faldt for nylig over jeres sæbeboblehave, da jeg kiggede på indholdet hos EarthCam. Jeg synes, det er fascinerende at sidde i Nederlandene og kunne bringe lidt liv til en have på den anden side af jorden. Det er lidt barnligt, men ligesom mange andre besøgende får kontrollen over sæbeboblerne mig til at komme igen og igen for at se dem svæve. Jeg er blevet stamgæst og håber også at se andre dele af jeres have. De bedste hilsner fra det kolde og sneklædte Emmen i Nederlandene.)
hi to you both, always a pleasure to visit and always a smile returns so thankyou both yet again!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej til jer begge. Det er altid en fornøjelse at besøge jer, og smilet vender altid tilbage, så tak til jer begge endnu en gang!)
Bubbles Forever !
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sæbebobler for evigt!)
great BUT the view is not as good as the last view of the garden P.S with view to birmingham on a previos post DERBY COUNTY will beat them to top spot
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk, MEN udsigten er ikke så god som den tidligere udsigt over haven. PS: Med hensyn til Birmingham i et tidligere indlæg vil DERBY COUNTY slå dem i kampen om førstepladsen)
I feel very honored to have been given a personal tour of the garden and the bubble machines. Now I'll hit the bubble button regularly just because it's so much fun.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg føler mig meget beæret over at have fået en personlig rundvisning i haven og ved sæbeboblemaskinerne. Nu vil jeg trykke på sæbebobleknappen regelmæssigt, bare fordi det er så sjovt.)
i agree with ashley, the bubbles keep me safe. everyday i have to come here, or bad things will happen, please never stop the bubbles. :]
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er enig med Ashley, sæbeboblerne holder mig tryg. Jeg er nødt til at komme her hver dag, ellers sker der dårlige ting. Stop venligst aldrig sæbeboblerne. :])