Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
This is amazing, I needed a smile and moment of cheering up and I found this right at that time. This made my day. You’re amazing!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist fantastisch. Ich brauchte ein Lächeln und etwas Aufmunterung und fand das genau in diesem Moment. Hat mir den Tag versüßt. Ihr seid fantastisch!)
Thank you for this! I recently started restoring my late moms early 2000s webpages, so it was super cool to find a page thats been alive for so long!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke dafür! Ich habe kürzlich angefangen, die Webseiten meiner verstorbenen Mama aus den frühen 2000ern wiederherzustellen. Deshalb war es supercool, eine Seite zu finden, die schon so lange lebt!!)
I just found this website and me and my son enjoy it! Sending you bubbles 🫧
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe diese Website gerade gefunden. Mein Sohn und ich haben Spaß daran! Wir schicken euch Seifenblasen 🫧)
I just want to say thank you for this. This came across my Facebook feed this morning and made me a bit emotional, admittedly. In 2012 on Easter, my mother passed away from pancreatic cancer, and this woman was so full of whimsy and heart. Recently, my sister has been working to restore our mom's websites from the early 90s & 2000s webpage domain, "The Site Fights", and seeing your page going strong after 2001 made me so happy and made me think, "Gosh, Mom would've loved this!"
That being said, I bookmarked this page so I can come back on the days that I'm missing her especially hard, or the days I want to share some big news with her. Thank you again.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich möchte einfach danke dafür sagen. Das tauchte heute Morgen in meinem Facebook-Feed auf und hat mich zugegebenermaßen etwas emotional gemacht. An Ostern 2012 starb meine Mutter an Bauchspeicheldrüsenkrebs. Sie war voller Verspieltheit und Herz. Meine Schwester arbeitet gerade daran, Mamas Websites aus den frühen 90ern und 2000ern auf der Webseitendomain ‚The Site Fights‘ wiederherzustellen. Eure seit 2001 weiterlaufende Seite zu sehen machte mich so glücklich und ließ mich denken: ‚Meine Güte, Mama hätte das geliebt!‘
Ich habe diese Seite als Lesezeichen gespeichert, damit ich an Tagen zurückkommen kann, an denen ich sie besonders vermisse oder große Neuigkeiten mit ihr teilen möchte. Nochmals danke.)
I’m so stoked I can’t even think of what to say. Absolutely wonderful. Thanks for keeping the whimsy alive !
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich bin so begeistert, dass mir die Worte fehlen. Absolut wunderbar. Danke, dass ihr die Verspieltheit am Leben haltet!)
It's crazy how there are still sites like this active online. A little whimsy in these days goes a long way
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Verrückt, dass solche Websites noch online aktiv sind. Ein bisschen Verspieltheit bewirkt heutzutage viel.)
I just came upon someone sharing this post about your website, and I was very intrigued! I pop up from Williamster? CT, but im from West Springfield, MA. I LOVE THIS IDEA AND ITS REALLY SWEET 🥰🥹✨️🫧 I love it I love it I love it. Thank you for making this, and I hope it brings you both joy as well. Its bringing me joy on a tough year its been so i thank you.
Sending my love! Xo
🫂🫶🏻✨️🫧🥹🩷☮️
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe gerade gesehen, wie jemand einen Beitrag über eure Website geteilt hat, und war sehr neugierig! Bei mir erscheint Williamster?, Connecticut, aber ich komme aus West Springfield, Massachusetts. ICH LIEBE DIESE IDEE, UND SIE IST WIRKLICH SÜSS 🥰🥹✨️🫧 Ich liebe sie, ich liebe sie, ich liebe sie. Danke, dass ihr das gemacht habt. Hoffentlich bringt es euch beiden auch Freude. Es schenkt mir Freude in einem schweren Jahr, dafür danke ich euch.
Ich schicke euch meine Liebe! Xo
🫂🫶🏻✨️🫧🥹🩷☮️)
Shannon
from
Grand rapids Michigan September 7, 2026
It says Nashville but im actually in grand rapids Michigan ❤️❤️❤️ this is the best, thank you!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es zeigt Nashville an, aber ich bin eigentlich in Grand Rapids, Michigan ❤️❤️❤️ Das ist das Beste, danke!)
This is the CUTEST things I’ve ever done at 2:45 in the morning!!! Thank you for whatever this really is! Such creativity
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist das SÜSSESTE, was ich je um 2:45 Uhr morgens gemacht habe!!! Danke für was auch immer das wirklich ist! So kreativ!)
What a wonderful dose of whimsy. I really needed something this wholesome today, thank you.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine wunderbare Dosis Verspieltheit. So etwas Wohltuendes habe ich heute wirklich gebraucht. Danke.)