Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
Hi, it was very fun to blow bubbles a few states over this evening. Thanks very much for the fun! Very cool and creative project, and I'm so glad to see you've been doing it for so long, if you'd have stopped after only only one decade I never would have gotten to enjoy it!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hallo, es hat heute Abend viel Spaß gemacht, ein paar Bundesstaaten weiter Seifenblasen zu machen. Vielen Dank für den Spaß! Ein sehr cooles, kreatives Projekt. Ich bin so froh, dass ihr es schon so lange macht. Hättet ihr nach nur einem Jahrzehnt aufgehört, hätte ich es nie genießen können!)
Francisco Javier
from
Montornés del Vallés, Barcelona , Spain Dezember 8, 2024
hoy Domingo 8 de Diciembre 2024 vuelvo una vez mas a vuestro hermoso patio trasero de burbujas , que cada vez que me paso por aqui me gusta mas, ya hace un monton de años que me paso por aqui , saludos Andie y Mike
(Übersetzung aus dem Spanischen ins Deutsche: Heute, Sonntag, den 8. Dezember 2024, komme ich wieder einmal in euren wunderschönen Seifenblasengarten. Jedes Mal gefällt es mir hier noch besser. Ich komme schon seit vielen Jahren vorbei. Grüße, Andie und Mike!)
OMG I found this in the depths of reddit and really made my day!
Thank you!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Oh mein Gott, ich habe das in den Tiefen von Reddit gefunden, und es hat mir wirklich den Tag versüßt!
Danke!)
You’re bubble machine and tuxie blots made my day!! Thank you for putting a smile on my face!! 💕
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Eure Seifenblasenmaschine und die schwarz-weißen Katzenkleckse haben mir den Tag versüßt!! Danke, dass ihr mir ein Lächeln ins Gesicht gezaubert habt!! 💕)
谢谢你们的泡泡!非常可爱且鼓舞人心!来自中国的问候😊 thank you for bubbles!lovely and cheerful!
(Übersetzung aus dem Chinesischen und Englischen ins Deutsche: Danke für eure Seifenblasen! Sehr süß und aufmunternd! Grüße aus China 😊 Danke für die Seifenblasen! Schön und fröhlich!)
Thanks, beeen suffering from panic attacks and palpitations lately and this has helped put a smile on my face x
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Danke. Ich leide in letzter Zeit unter Panikattacken und Herzklopfen, und das hat mir geholfen, wieder zu lächeln x)
South Aussie girl
from
Mount Gambier November 3, 2024
made my week, this is absolutely hilarious except the mixture ran out so when it's filled back up I will probably hit it at least 5 times.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Hat mir die Woche versüßt. Das ist absolut urkomisch, nur ist die Flüssigkeit leer geworden. Wenn sie wieder aufgefüllt ist, drücke ich wahrscheinlich mindestens 5-mal.)