Hinterlasse uns eine Nachricht und lies anschließend, was andere Seifenblasenfans im Laufe der Jahre geschrieben haben.
Das Gästebuch gehört zu unseren Lieblingsbereichen dieses Projekts. Erzähl uns, von wo aus du uns besuchst, ob du die Seifenblasen gesehen hast, oder sag einfach Hallo. Einträge werden nach der Moderation veröffentlicht.
Bitte sei freundlich. Keine privaten Informationen, kein Spam und keine Nachrichten, die du nicht öffentlich herumschweben sehen möchtest.
Quincy LeJeune
from
Louisiana, U.S. September 25, 2026
Stumbled upon this site through Reddit, fun idea and oddly satisfying. I'll try to revisit whenever, thanks to Andie & Mike for starting this.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich bin über Reddit auf diese Seite gestoßen – eine tolle Idee und irgendwie seltsam befriedigend. Ich werde versuchen, ab und zu wieder vorbeizuschauen. Danke an Andie und Mike, dass ihr das gestartet habt.)
Let's make BUBBLES not WAR.
BUBBLES for PEACE around the World. 😀 Big bubblehug to everyone !
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Lasst uns BLASEN statt KRIEG machen.
BLASEN für den FRIEDEN rund um die Welt. 😀 Eine große Blasenumarmung an alle!)
I although found the link in the „Krautreporter Newsletter“ and I pushed the button and enjoyed the bubbles sooo much. Well, the bubbles made my day! So I shared them instantly with my best friends to make them smile.. 😊
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich habe den Link im „Krautreporter Newsletter“ gefunden, auf den Button gedrückt und die Blasen sooo sehr genossen. Nun ja, die Blasen haben mir den Tag versüßt! Also habe ich sie sofort mit meinen besten Freunden geteilt, um sie zum Lächeln zu bringen.. 😊)
Chris
from
Schleswig-Holstein, Germany September 25, 2026
Came here after finding this gem in Luzias Newsletter of the Krautreporters 🙂 Greetings to all readers and the author! 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Bin hierhergekommen, nachdem ich dieses Juwel in Luzias Newsletter der Krautreporter entdeckt hatte 🙂 Grüße an alle Leser und den Autor! :))
What a wonderful idea! 🫧 Thank you so much for sharing bubbles and joy with the world for 25 years! I just learned about this site today from a German newsletter (Krautreporter) and It really made my day - I am sure, I will return many times to create some bubbles! 🫶
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine wunderbare Idee! 🫧 Vielen Dank, dass ihr seit 25 Jahren Blasen und Freude mit der Welt teilt! Ich habe heute durch einen deutschen Newsletter (Krautreporter) von dieser Seite erfahren, und sie hat mir wirklich den Tag versüßt – ich bin sicher, dass ich oft wiederkommen werde, um ein paar Blasen zu erzeugen! 🫶)
What an amazing idea! So awesome! Made me smile instantly. Thanks so much for spreading joy!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Was für eine tolle Idee! So großartig! Ich musste sofort lächeln. Vielen Dank, dass du Freude verbreitest!)
I have been on and off this webpage for as long as I can remember. My children are now grown up and I remember sitting with them getting thrm to press the button. I only showed my partner this last year and will always tell everyone about it. I think it's clever and cute. Thank you for all the bubble love.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich besuche diese Webseite schon, seit ich denken kann, immer wieder. Meine Kinder sind inzwischen erwachsen, und ich erinnere mich daran, mit ihnen zusammenzusitzen und sie den Knopf drücken zu lassen. Ich habe sie meinem Partner erst letztes Jahr gezeigt und werde allen immer davon erzählen. Ich finde sie clever und niedlich. Danke für all die Liebe zu den Blasen.)
Greetings from Naberezhnye Chelny, Tatarstan! I'm blowing bubbles on the other side of the planet! Awesome!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Grüße aus Nabereschnyje Tschelny, Tatarstan! Ich mache Seifenblasen auf der anderen Seite des Planeten! Großartig!)
There is just something about knowing there’s a little bit of joy floating around at the press of a button. Thank you for sharing such a lovely, selfless idea with us ❤️
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Es ist einfach etwas Besonderes zu wissen, dass auf Knopfdruck ein bisschen Freude umherschwebt. Danke, dass ihr diese schöne, selbstlose Idee mit uns teilt ❤️)
G’morning 🔆 everyone 👋
Did you change the bubble formula? It seems like they landed in the grass unpopped… Tanx for the smile 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Guten Morgen 🔆 zusammen 👋
Habt ihr die Blasenformel geändert? Es scheint, als wären sie ungeplatzt im Gras gelandet… Danke für das Lächeln 🙂)
10/10 watched a white/tabby cat poop in your yard and got to congratulate them with bubbles.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: 10/10 habe ich einer weiß-getigerten Katze dabei zugesehen, wie sie in deinen Garten gekackt hat, und durfte ihr mit Seifenblasen gratulieren.)
This is such a nice, wholesome project. My face instantly lit up when I saw the bubbles 🙂
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist ein so schönes, unbeschwertes Projekt. Mein Gesicht hat sich sofort aufgehellt, als ich die Blasen sah :))
I was added to a group chat and someone shared the link to this page. It’s so cute and sweet and I just love it! Reminds me of the fish-doorbell they have! Thanks💙
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich wurde zu einem Gruppenchat hinzugefügt und jemand hat den Link zu dieser Seite geteilt. Sie ist so niedlich und süß, ich liebe sie einfach! Sie erinnert mich an die Fischklingel, die sie haben! Danke💙)
These last two months have been the hardest of my life. Finding this project really made me smile. Bubbles are so fun and I am also a nerd that loves stats. Thank you for doing this.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Die letzten zwei Monate waren die schwersten meines Lebens. Dieses Projekt zu finden, hat mich wirklich zum Lächeln gebracht. Blasen machen so viel Spaß, und ich bin außerdem ein Nerd, der Statistiken liebt. Danke, dass ihr das macht.)
This is so cool!! I'm sure you guys have near constant bubble which is amazing!! I can't believe I'm just now hearing about it, thankyou for keeping this up all these years, it's almost as old as me XD
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Das ist so cool!! Ich bin sicher, ihr habt fast ständig Blasen, was unglaublich ist!! Ich kann nicht glauben, dass ich erst jetzt davon höre. Danke, dass ihr das all die Jahre am Laufen gehalten habt, es ist fast so alt wie ich XD)