Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
I enjoy the whimsical nature of things like this, often forget to sit back and just watch the bubbles the older i get. Thank you for letting my inner child see the light for a moment.
(Traduction de l’anglais en français : J’aime le caractère fantaisiste de choses comme celle-ci ; plus je vieillis, plus j’oublie souvent de m’asseoir et de simplement regarder les bulles. Merci d’avoir permis à mon enfant intérieur de voir la lumière un instant.)
How cool it must be to look outside and know someone from somewhere, is letting off bubbles in the backyard!
(Traduction de l’anglais en français : Comme ce doit être génial de regarder dehors et de savoir que quelqu’un, quelque part, fait des bulles dans le jardin !)
This is such a fun and cute idea!! My husband and I had a blast watching the bubbles go off and see where they were coming from in the world. Thank you for this bit of sunshine <3
(Traduction de l’anglais en français : C'est une idée tellement amusante et mignonne !! Mon mari et moi avons adoré regarder les bulles apparaître et voir d'où elles venaient dans le monde. Merci pour ce petit rayon de soleil <3)
Tiffany
from
Follansbee, West Virginia septembre 12, 2026
This is amazing! 25 years of bubble fun! Thank you for making all our days a little more bubbly and bright!
(Traduction de l’anglais en français : C'est incroyable ! 25 ans de plaisir avec des bulles ! Merci de rendre tous nos jours un peu plus pétillants et lumineux !)
This is so cute, and so cool to see something started so long ago still running!
(Traduction de l’anglais en français : C'est tellement mignon, et c'est super de voir que quelque chose commencé il y a si longtemps fonctionne toujours !)
Dippy and Perch
from
From the backwaters of the green place just over there septembre 12, 2026
Wow, what more can I say....
Well it turns out a lot actually. Where to start... hmmmmm. I came across this site on a calm spring day in a little place called Melbourne Australia, no everything here actually isn't trying to kill you. Anyway enough about me, the moral of the story is that the bubbles make everything a little bit better, or something like that. Don't think too hard about it, BYEEEE
(Traduction de l’anglais en français : Waouh, que dire de plus....
Eh bien, en fait beaucoup de choses. Par où commencer... hmmmmm. Je suis tombé sur ce site lors d'une paisible journée de printemps dans un petit endroit appelé Melbourne, en Australie ; non, ici, tout n'essaie pas vraiment de vous tuer. Bref, assez parlé de moi, la morale de l'histoire, c'est que les bulles rendent tout un peu meilleur, ou quelque chose comme ça. N'y réfléchissez pas trop, SALUUUUUT)
Came across via Reddit. My 2yo daughters new favourite thing to do is blow bubbles from across an ocean.
(Traduction de l’anglais en français : Découvert via Reddit. La nouvelle activité préférée de ma fille de 2 ans est de faire des bulles depuis l'autre côté de l'océan.)
Blowing bubbles with strangers in the early morning... it's so wonderful to be alive and do silly things <3
(Traduction de l’anglais en français : Faire des bulles avec des inconnus au petit matin... c'est si merveilleux d'être en vie et de faire des choses folles <3)
Thank you for such a simple and unique way to make so many people smile. What a gift to all that find it ❤️
(Traduction de l’anglais en français : Merci pour cette façon si simple et unique de faire sourire tant de gens. Quel cadeau pour tous ceux qui le trouvent ! ❤️)
The child like joy of clicking a button and seeing "Bubbles triggered by.." and knowing there are bubbles in someones backyard halfway across the world cause of it - pure magic!
(Traduction de l’anglais en français : La joie enfantine de cliquer sur un bouton, de voir "Bulles déclenchées par..." et de savoir qu'il y a des bulles dans le jardin de quelqu'un à l'autre bout du monde grâce à cela : de la pure magie !)
Mykenzie Roark
from
Madison Indiana septembre 11, 2026
This is so sweet ! Me and my boys had so much fun doing this 🖤thank you for giving us a giggle 🫧
(Traduction de l’anglais en français : C’est tellement adorable ! Mes garçons et moi nous sommes beaucoup amusés à faire ça 🖤 merci de nous avoir fait rire 🫧)
Claire mirgan
from
Greensboro NC septembre 11, 2026
Can’t believe I didn’t find it sooner! My sister Camille sent it to me and I’m sooo glad she did! Definitely a pick me up🩷
(Traduction de l’anglais en français : Je n’arrive pas à croire que je ne l’aie pas trouvé plus tôt ! Ma sœur Camille me l’a envoyé et je suis trop contente qu’elle l’ait fait ! Ça remonte vraiment le moral🩷)
this is amazing! it never fails to keep me entertained i love that you guys have kept this going for so long!!
(Traduction de l’anglais en français : C'est incroyable ! Ça ne manque jamais de me divertir, j'adore que vous ayez continué ça pendant si longtemps !!)
This is such a cool window into the internets past I’m so glad this is up thank you guys so much!
(Traduction de l’anglais en français : C’est une fenêtre vraiment géniale sur le passé d’Internet ! Je suis tellement content que ce soit en ligne, merci beaucoup les gars !)
I can’t wait to show my son in the morning! He’s 4, and will think this is the coolest thing!
(Traduction de l’anglais en français : J’ai hâte de montrer ça à mon fils demain matin ! Il a 4 ans et va trouver que c’est la chose la plus géniale qui soit !)