How fun! We are a mom and daughter who really enjoy watching your garden bubbles!
(Traduction de l’anglais en français : Quel plaisir ! Nous sommes une maman et sa fille qui aimons beaucoup regarder les bulles de votre jardin !)
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
4573 messages.
Fantastic idea! Really entertaining, and takes you right there! Will be back often!! Good luck and take care......
(Traduction de l’anglais en français : Idée fantastique ! Vraiment divertissant, ça nous transporte sur place ! Je reviendrai souvent !! Bonne chance et prenez soin de vous...)
lot of fun when working night shift in england.
(Traduction de l’anglais en français : Très amusant quand on travaille de nuit en Angleterre.)
Pretty cool,even for an old guy like me!
(Traduction de l’anglais en français : Plutôt cool, même pour un vieux comme moi !)
I have never seen AC and having two cats myself would very much like to. Would AC like a toy that is operated by remote similar to the light and bubble machine? If he had a bell on a string or a flexible stick that moved he would be more likely to visit his spot to appear on camera. Electrical apparatus that rotated (slowly) or moved like a metronome could be modified into a cat toy. Think about it and I'll look for it on the site next time I visit. Cheers to unique ideas!
(Traduction de l’anglais en français : Je n’ai jamais vu AC et, ayant moi-même deux chats, j’aimerais beaucoup le voir. AC aimerait-il un jouet commandé à distance, comme la lumière et la machine à bulles ? Avec une clochette au bout d’une ficelle ou d’une tige souple qui bouge, il serait plus enclin à venir dans son coin et à apparaître à la caméra. Un appareil électrique qui tourne lentement ou bouge comme un métronome pourrait être transformé en jouet pour chat. Pensez-y, je regarderai sur le site lors de ma prochaine visite. Vive les idées originales !)
HAHAH THATS REALLY COOL BLOWING BUBBLES I COULD NEVER DO IT (JOKING) LUV THE SITE YOUS ROCK
(Traduction de l’anglais en français : HAHAHA, C’EST VRAIMENT COOL DE FAIRE DES BULLES. MOI, JE N’Y ARRIVERAIS JAMAIS (JE PLAISANTE). J’ADORE LE SITE, VOUS ASSUREZ.)
Cute. Very cute.
(Traduction de l’anglais en français : Mignon. Très mignon.)
thanks for the beer.. i am sure it was your idea andie
(Traduction de l’anglais en français : Merci pour la bière... Je suis sûr que c’était ton idée, Andie.)
pretty cool guys
(Traduction de l’anglais en français : Plutôt cool, les amis.)
It was great on 56k! But now I'm on Broadband, WOW!!, The patio cam is just like "streaming video"
(Traduction de l’anglais en français : C’était super en 56 k ! Mais maintenant que j’ai le haut débit, WAOUH !! La webcam de la terrasse, c’est comme de la vidéo en continu.)
Cool, this site could become adictive!
(Traduction de l’anglais en français : Cool, ce site pourrait devenir addictif !)
Zajebista strona, co tu dużo mówić - zajrzyj !!!
(Traduction du polonais en français : Un p**ain de bon site, que dire de plus ? Allez y faire un tour !)
Odlotowa stronka !!!
(Traduction du polonais en français : Un site génial !)
It's silly, but it makes in smile and that's worth a lot these days!
(Traduction de l’anglais en français : C’est bête, mais ça me fait sourire, et ça vaut beaucoup par les temps qui courent !)
This site is cool!It made me smile.Thanks a lot.
(Traduction de l’anglais en français : Ce site est cool ! Il m’a fait sourire. Merci beaucoup.)
Just a suggestion, AC needs a wish list on Amazon so admirers can send him gifts. Yes, people will send him gifts/money, you crazy cats!
(Traduction de l’anglais en français : Petite suggestion : AC a besoin d’une liste de souhaits sur Amazon pour que ses admirateurs puissent lui envoyer des cadeaux. Oui, les gens lui enverront des cadeaux et de l’argent, bande de loustics !)
very cool
(Traduction de l’anglais en français : Très cool.)
Pretty cool. I like bubbles.
(Traduction de l’anglais en français : Plutôt cool. J’aime les bulles.)
very good
(Traduction de l’anglais en français : Très bien.)
Bubbles, bubbles everywhere. I blow bubbles without a care. When I get depressed, and sometimes I am, I just go to Andie And Mike's Bubble Cam.
(Traduction de l’anglais en français : Des bulles, des bulles partout. Je fais des bulles sans aucun souci. Quand je déprime, et ça m’arrive parfois, je vais simplement sur la BubbleCam d’Andie et Mike.)
WOW!!! I have never seen anything like this before!! Can't wait to show the wife!!
(Traduction de l’anglais en français : WAOUH !!! Je n’ai jamais rien vu de pareil !! J’ai hâte de le montrer à ma femme !!)
Very Cool! I just hope Micheal Jackson does not see this site!!! LOL
(Traduction de l’anglais en français : Très cool ! J’espère seulement que Michael Jackson ne verra pas ce site !!! MDR)
Nice site - nice to do something different...
(Traduction de l’anglais en français : Joli site, ça fait plaisir de faire quelque chose de différent...)
Your site is great, your bubbles are fantastic and your bbq looks amazing! (Ive got a roll ready if your sending out invites!) 😉
(Traduction de l’anglais en français : Votre site est super, vos bulles sont fantastiques et votre barbecue a l’air incroyable ! (J’ai un petit pain prêt si vous lancez des invitations !) ;-))
hi from Belgium.
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour de Belgique.)