Hagyj nekünk üzenetet, majd olvasd el, mit írtak az évek során buborékkedvelő társaink.
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
get a giggle every time i do the buuble machine.. once every 6 months wether you need it or not.. small amusments for us mid life crisis gals hahahaha
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Mindig kuncogok, amikor használom a buborékgépet... félévente egyszer, akár szükség van rá, akár nincs... apró szórakozások nekünk, életközepi válsággal küzdő nőknek, hahahaha!)
fantastic idea!!! really loved it. its an amazing feeling being able to make something happen halfway across the world and being able to see it too. thanx and all the best.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Fantasztikus ötlet!!! Nagyon imádtam. Elképesztő érzés, hogy a világ túlsó felén történhet valami az én hatásomra, és még láthatom is. Köszi, és minden jót.)
What a fantastic idea! Filling your garden with bubbles made me feel like a kid again 🙂 Best wishes from my family to yours - Cheers!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen fantasztikus ötlet! Újra gyereknek éreztem magam, amikor megtöltöttem buborékokkal a kerteteket 🙂 Minden jót az én családomtól a tiéteknek! Üdv!)
it fills my heart with lovliness to see someone spreading some lovliness around the world.remember people,there is wrongdoing around the world but there are always people doing right.be LOVELY too each other
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Kedvességgel tölti meg a szívemet, hogy valaki kedvességet terjeszt a világban. Ne feledjétek, emberek, vannak rossz tettek a világban, de mindig vannak, akik jót tesznek. Legyetek KEDVESEK egymáshoz!)
Melissa from Staten Island orginally San Diego
május 11, 2004
I LOVE BUBBLES!!!!! I don't know how you did this, but it's fun! Now I know where to go when I'm bummed and need to smile, at least when it's daylight. Thank You!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: IMÁDOM A BUBORÉKOKAT!!!!! Nem tudom, hogyan csináltátok ezt, de szórakoztató! Most már tudom, hová menjek, ha le vagyok törve, és mosolyra van szükségem, legalábbis nappal. Köszönöm!)
Haven't been here in a while but stopped by for a peek. Now 9:30p or so, guess it's a bit late to see anything. I try again tomorrow and show my friends what silly things go on down there. Happy and splended day to ya'll. D
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Egy ideje nem jártam itt, de benéztem egy pillantásra. Most fél tíz körül van este, gondolom, kicsit késő van, hogy bármit lássak. Holnap újra megpróbálom, és megmutatom a barátaimnak, milyen bolondos dolgok zajlanak odalent. Boldog és pompás napot nektek! D)