Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
How unusual! This is a great idea, and a lot of fun! I think it's awesome that I can be in Indiana, and yet make bubbles in your backyard, in Florida! :o) Thank you for creating this! I have put it in my "favorites". Take care!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che insolito! È una grande idea e molto divertente! Trovo fantastico essere in Indiana e poter fare bolle nel vostro giardino in Florida! :o) Grazie per averlo creato! L'ho messo nei “preferiti”. Statemi bene!)
That is too cool! I've NEVER seen ANYTHING like this! Reload the cheese, Jimmy, cuz I've seen it all now!! Thank you!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: È troppo forte! Non ho MAI visto NIENTE di simile! Ricarica il formaggio, Jimmy, ormai le ho viste tutte!! Grazie!!!)
roger ockomon / Anderson, Indiana/ Upper Michigan
Giugno 2, 2003
If I was only rich... and I would hire you to come and rig up my pop up deer on my deck/cam in the Hiawatha National Forest. Keep up the great site......... roger
(Traduzione dall’inglese in italiano: Se solo fossi ricco... vi assumerei per venire ad automatizzare il mio cervo a comparsa sulla terrazza/cam nella Hiawatha National Forest. Continuate con il grande sito... Roger)
i think your site is very awesome i would have never thought something like this would be on the internet but its very awesome!!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: penso che il vostro sito sia fantastico. Non avrei mai pensato di trovare una cosa così su Internet, ma è davvero fantastica!!!!)
BUBBLES!! yey! It's amazing how amusing watching bubbles over a webcam is! thank god for sites like this, that never cease to entertain me!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: BOLLE!! Evviva! È incredibile quanto diverta guardare le bolle tramite una webcam! Meno male che ci sono siti così, che non smettono mai di intrattenermi!!)
MAJ Joseph Harvey - Deployed to Kuwait
Maggio 30, 2003
I love your bubble site! I made it a favorite that I can come back to again. Let's face it, being able to blow bubbles in your back yard from over here is pretty cool! I enjoy the emotional boost you have provided me. Thanks!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Adoro il vostro sito delle bolle! L'ho messo nei preferiti per poter tornare. Diciamolo, poter fare bolle nel vostro giardino da qui è piuttosto forte! Apprezzo la spinta emotiva che mi avete dato. Grazie!!!)
well im glad someone in da world has made people smile cos of watchin bubble over tha net is even better than watching them for real. well keep up the good ideas and let me know if you get any more
(Traduzione dall’inglese in italiano: be', sono felice che qualcuno al mondo abbia fatto sorridere le persone, perché guardare bolle in rete è persino meglio che guardarle dal vivo. Continuate con le belle idee e fatemi sapere se ne avete altre)
I see the picture as clear as if I was there. No problems here. Missed it during the day Though! Someone was on blowing bubbles with me, Wonder where they are at...........
(Traduzione dall’inglese in italiano: Vedo l'immagine nitida come se fossi lì. Nessun problema da me. Però me la sono persa di giorno! Qualcuno faceva bolle insieme a me, chissà dov'è...)
I was searching for aloe photos and came across your site. I didn´t try the buble cam yet because of the time difference (your night). But you site put me in a good mood. Have to tell about this to my computer engineer brother. Greetings from Finland
(Traduzione dall’inglese in italiano: Cercavo foto di aloe e ho trovato il vostro sito. Non ho ancora provato la cam delle bolle per via del fuso orario (da voi è notte). Ma il sito mi ha messo di buonumore. Devo parlarne a mio fratello, ingegnere informatico. Saluti dalla Finlandia)
I have to say that this is the best live web cam EVER. I think that it is amazing that I can do that all the way from Jersey! Really brought a smile to my face. Cant wait to see it during the day. Will mark this page !
(Traduzione dall’inglese in italiano: Devo dire che questa è la migliore webcam in diretta DI SEMPRE. Penso sia incredibile poterlo fare fin da Jersey! Mi ha proprio fatto sorridere. Non vedo l'ora di vederla di giorno. Salverò questa pagina!)
Impressed with your imagination. It reminds me of blowing Bubbles back when I was a kid. I wonder what ever happen to him... 🙂 Hey, I was young and needed the money.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Colpito dalla vostra immaginazione. Mi ricorda quando soffiavo Bubbles da bambino. Chissà che fine ha fatto... 🙂 Ehi, ero giovane e avevo bisogno di soldi.)