TOO COOL, what a great stress reliever for the office.
(Traduzione dall’inglese in italiano: TROPPO FORTE, che ottimo antistress per l'ufficio.)
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
4482 messaggi.
hey guys... love your site.. do you plan on adding any audio to your bubble cam?? Maria loves it to... she is next to me right now 🙂 take care, Greg
(Traduzione dall’inglese in italiano: ehi... adoro il vostro sito... pensate di aggiungere l'audio alla cam delle bolle?? Piace anche a Maria... è qui accanto a me 🙂 Statemi bene, Greg)
Nice Energy
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bella energia)
Miles of smiles! THX. White Rock, B.C. Canada
(Traduzione dall’inglese in italiano: Miglia di sorrisi! Grazie. White Rock, Columbia Britannica, Canada)
Great idea...my kids really loved the idea of setting off bubbles in another country!!!! Hope things are working out for you both (and A.C.).... G'day from Melbourne, Australia!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grande idea... ai miei figli è piaciuto tantissimo far partire bolle in un altro paese!!!! Spero che vada tutto bene a entrambi (e ad A.C.)... Un saluto da Melbourne, Australia!)
from italy macerata 13/2/2001 6:36pm is it all true or purple haze is in my brain?????????????? ciao a tutti i maceratesi e tutte le fighe che visitano il sito!!!bye bye andieandmike your site is fine!
(Traduzione dall’inglese e dall’italiano in italiano: Dall'Italia, Macerata, 13/2/2001, ore 18:36. È tutto vero o ho una foschia viola nel cervello?????????????? Ciao a tutti i maceratesi e a tutte le f*ghe che visitano il sito!!! Ciao ciao, Andie e Mike, il vostro sito è bello!)
Hey guys, just poping in to say hi and thanx 4 letting me have a go of your wonderful machine/site.It is the 1st time(and only time) I've done something weird over the web. I'll throw a shrimp on the "barbie" for you
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ehi, passo solo per salutarvi e ringraziarvi di avermi fatto provare questa macchina/sito meravigliosa. È la prima (e unica) volta che faccio qualcosa di strano sul web. Metterò un gamberetto sul barbecue per voi)
Nice bubble-cam. I really enjoyed it !! Amazing that I can see your home and cause bubbles to pop all the way from Naples, Italy. Bye Bye !!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bella bubble-cam. Mi è piaciuta molto!! Incredibile poter vedere la vostra casa e far scoppiare le bolle fin da Napoli, in Italia. Ciao ciao!!)
great idea! loved the new techno,you will go far!bye now!!!!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: grande idea! Ho adorato la nuova tecnologia, farete strada! Ciao per ora!!!!!!)
The bubbles are excellent!!! and thanks for letting us look around your home. I wonder how the tree is getting on after hurricane Irene???
(Traduzione dall’inglese in italiano: Le bolle sono fantastiche!!! E grazie per averci fatto dare un'occhiata alla vostra casa. Chissà come sta l'albero dopo l'uragano Irene???)
i have been to florida three times and love the place am looking forward to coming back again I am from Colchester in the UK
(Traduzione dall’inglese in italiano: sono stato in Florida tre volte e adoro quel posto, non vedo l'ora di tornarci. Sono di Colchester, nel Regno Unito)
Hi from the bubble blowers of Kent (uk)
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ciao dai soffiatori di bolle del Kent (Regno Unito))
This is amazing - I'm blowing bubbles on your patio all the way from Durham England - by the way we have 3" of snow here!!! What a contrast.
(Traduzione dall’inglese in italiano: È incredibile: sto facendo bolle nel vostro patio fin da Durham, in Inghilterra. A proposito, qui abbiamo 3 pollici di neve!!! Che contrasto.)
this is the best site on the net because it's bezarr here I am in N Ierland blowing bobbles in CA I'm adding this to my favorites right now bye
(Traduzione dall’inglese in italiano: questo è il miglior sito della rete perché è bizzarro: eccomi in Irlanda del Nord a fare bolle in California. Lo aggiungo subito ai preferiti, ciao)
very good i could see the bubbles from my arm chair in london england most relaxing thanks ps better weather too!
(Traduzione dall’inglese in italiano: molto bello, ho potuto vedere le bolle dalla mia poltrona a Londra, in Inghilterra. Rilassantissimo, grazie. PS: anche il tempo è migliore!)
Nice bubles!! Thanks!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Belle bolle!! Grazie!)
This is very good you have earned your self a link on our web site hope to see more developments
(Traduzione dall’inglese in italiano: È davvero bello, vi siete guadagnati un link sul nostro sito. Speriamo di vedere altre novità)
Great idea, i love it!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grande idea, la adoro!)
Most of you people don't know that the two folks running this site are some of the coolest and most caring friends around. Thanks for dinner last night!!! xoxoxoxo
(Traduzione dall’inglese in italiano: La maggior parte di voi non sa che le due persone che gestiscono questo sito sono tra gli amici più fantastici e premurosi che ci siano. Grazie per la cena di ieri sera!!! Baci e abbracci)
love it! This is so odd. But I can't work out which is sillier: you guys for setting this thing up, or me for being so amused by it! :o)
(Traduzione dall’inglese in italiano: Lo adoro! È così strano. Ma non riesco a capire chi sia più sciocco: voi per aver messo in piedi questa cosa o io che mi diverto tanto! :o))
Hey, sad but quite a buzz, making those bubbles shoot, all the way from England weh hey,yeeaahh !
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ehi, sarà patetico ma è una bella emozione far partire quelle bolle fin dall'Inghilterra, evvai, sììì!)
Nice site. I add this webcam to my site! htp://members.home.nl/leon1 Bye bye Leon's Webcam Plaza
(Traduzione dall’inglese in italiano: Bel sito. Aggiungo questa webcam al mio sito! htp://members.home.nl/leon1 Ciao ciao, Leon's Webcam Plaza)
...clickin' and relaxing 🙂 great idea! i love it
(Traduzione dall’inglese in italiano: ...cliccando e rilassandomi 🙂 grande idea! Mi piace tantissimo)
You have a wonderful site here and a great home. Thank you for having the webcam and the bubble machine available for us net-surfing denizens. You can visit my site if you wish, I do glamour photography here in CA and have my online portfolio at "http://www.vangargoyle.net/mattk/" (Caution: it does contain some tasteful nudity). I plan to visit your site often and thanks again.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Avete un sito meraviglioso e una bellissima casa. Grazie per aver messo la webcam e la macchina delle bolle a disposizione di noi abitanti della rete. Se volete potete visitare il mio sito: faccio fotografia glamour qui in California e il mio portfolio online è su “http://www.vangargoyle.net/mattk/” (attenzione: contiene qualche nudo di buon gusto). Tornerò spesso sul vostro sito e grazie ancora.)
I have been to tinbuckto. To Tiwan, Italy, Fance and more. But I have never never seen a purple cow or a bathroom so clean. My glasses they fogged as the bubbles flew over. I knew in a moment it must have been Rover. But that's not a name I have seen on your door. Is that Michael or Andie, passed out on the Floor. The bathroom can stay but the neighbor next door Has got to be lucky to have such good people living nearby. As crazy and funny and witty and nice as the Devos, Boggie, Sidney, Andie, Mike, and whatever the heck the cats name is. You people are the NEATEST! I am happy to know you!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Sono stato a Timbuctù. A Taiwan, in Italia, in Francia e altrove. Ma non ho mai, mai visto una mucca viola o un bagno così pulito. Mi si sono appannati gli occhiali mentre passavano le bolle. Ho capito subito che doveva essere Rover. Ma non è un nome che ho visto sulla vostra porta. È Michael o Andie, svenuto sul pavimento? Il bagno può restare, ma il vicino della porta accanto deve essere fortunato ad avere persone così brave nelle vicinanze. Matte, divertenti, spiritose e gentili come i Devos, Boggie, Sidney, Andie, Mike e come diamine si chiama il gatto. Siete FANTASTICI! Sono felice di conoscervi!)