Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Always start my day with some bubs. I feel bad though as we are killing your lawn! Glad the original internet people are still here.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Comincio sempre la giornata con un po' di bolle. Però mi sento in colpa perché vi stiamo rovinando il prato! Felice che la gente dell'internet delle origini sia ancora qui.)
I gotta say, this is such a cool and unique idea! Its interesting all the different hits you get from all over the world. Something this simple yet fun and enjoyable that brings us back a little closer to each other and our humanity. Thank you for this. You are a truly good and kind people.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Devo dirlo, è un'idea così bella e unica! Sono interessanti tutte le diverse visite che ricevete da tutto il mondo. Qualcosa di così semplice eppure divertente e piacevole che ci riavvicina un po' gli uni agli altri e alla nostra umanità. Grazie per questo. Siete persone davvero buone e gentili.)
I'm probably one of the very first entries in the guest book. I come back once or twice a year just to make sure everything's okay. For me, you are the beginning of the internet and I'm so glad there is one constant for me on this planet. Thank you Andie and Mike. Lots of love all the way from Niagara Falls Ontario Canada.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Probabilmente uno dei primissimi messaggi nel libro degli ospiti è mio. Torno una o due volte all'anno solo per assicurarmi che vada tutto bene. Per me siete l'inizio di internet e sono così felice che ci sia un punto fermo su questo pianeta. Grazie Andie e Mike. Tanto affetto fin dalle Cascate del Niagara, Ontario, Canada.)
paolo
from
a city near Brescia, Italy Gennaio 12, 2024
Ahhh so cool!! There was some kind of big white bird, a kind of heron I think, walking in the garden 😀
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ahhh che bello!! C'era una specie di grande uccello bianco, un tipo di airone credo, che camminava in giardino :D)
Found this years ago. Today, while cleaning my bookmarks out, I was reminded of how refreshing it is to see something positive online. THANK YOU Andie & Mike for making me smile this morning.
(Traduzione dall’inglese in italiano: L'ho trovato anni fa. Oggi, mentre ripulivo i preferiti, mi sono ricordato di quanto sia rinfrescante vedere qualcosa di positivo online. GRAZIE Andie e Mike per avermi fatto sorridere stamattina.)
I've been coming here again and again for 20 years. It's nice to see that you're still here and the cam is still online! Thank you for being able to put a smile on my face even after 20 years!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Torno qui ancora e ancora da 20 anni. È bello vedere che siete ancora qui e la cam è ancora online! Grazie per riuscire a farmi sorridere anche dopo 20 anni!)
Just a heads up. Your bubbles page is experiencing errors and the camera's frame rate is lagging. You may wish to look into it.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Ciao:
Solo una segnalazione. La vostra pagina delle bolle presenta errori e la frequenza dei fotogrammi della telecamera rallenta. Forse vorrete controllare.)