Happy to say I’ve blown in your backyard 💛🫧
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Z radością mogę powiedzieć, że udało mi się dmuchać na waszym podwórku 💛🫧)
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
4570 wpisów.
We found you through Facebook and this brought some much needed joy to our household in rough times. Thank you so much!! I can't believe this has been running this long, how amazing!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Znaleźliśmy was przez Facebooka i wniosło to tak potrzebną radość do naszego domu w trudnych czasach. Bardzo dziękujemy!! Nie mogę uwierzyć, że to działa tak długo. Niesamowite!!)
Made my day
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Poprawiło mi dzień.)
What a lovely little mood booster. 🥰
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Co za uroczy mały poprawiacz humoru. 🥰)
So much fun! Will be showing the family and letting my daughter deliver bubbles later. Thank you for sharing!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Tyle zabawy! Pokażę rodzinie i później pozwolę córce wysyłać bańki. Dzięki, że się dzielicie!)
Thanks for letting us be a part of this magic ✨💖
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki, że możemy być częścią tej magii ✨💖)
Thank you so much for keeping the bubbles going for so long! Found this page because of Facebook and it's the perfect bit of sunshine to brighten my day. ❤️
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo dziękuję za utrzymywanie baniek tak długo! Ta strona trafiła mi się dzięki Facebookowi i jest idealnym promykiem słońca rozjaśniającym dzień. ❤️)
Thank you for a little whimsy in the world. May we forever blow bubbles.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dziękuję za odrobinę fantazji na świecie. Obyśmy zawsze puszczali bańki.)
How beautiful to take joy in the little things.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Jak pięknie cieszyć się małymi rzeczami.)
I appreciate this tiny piece of happiness you have brought to the internet. I love the whole thing! Keep making smiles!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Doceniam ten maleńki kawałek szczęścia, który wnieśliście do internetu. Uwielbiam to wszystko! Wywołujcie uśmiechy dalej!)
I love that you do this. Bubbles like music,feed the soul.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Uwielbiam to, że to robicie. Bańki, jak muzyka, karmią duszę.)
Enjoying watching the bubbles. Made me smile i will definitely be back. Thank you for the smiles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Oglądanie baniek sprawia mi przyjemność. Wywołało uśmiech, na pewno wrócę. Dzięki za uśmiechy.)
I found this on Facebook and this is such a gem fo find! Its so cute and its a nice short distraction. I'll definitely be frequenting the site & telling my friends! Thanks for putting whimsy back into the world, one bubble at a time ❤️
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Trafiam na to na Facebooku. Co za perełka! Takie urocze i daje miłą krótką odskocznię. Na pewno będę często zaglądać i opowiadać znajomym! Dzięki za przywracanie światu fantazji, bańka po bańce ❤️)
my daughter loves this and now she is inspired to try and do something like it in the future! awesome job guys 👍
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Moja córka to uwielbia i teraz inspiruje ją to, żeby w przyszłości spróbować zrobić coś podobnego! Świetna robota 👍)
Thanks for keeping us whimsical, no matter how old we get 🥰
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dzięki za podtrzymywanie naszej fantazji, niezależnie od wieku 🥰)
This is some of the best humanity has to offer 🙂 What a great way to bring people together and enjoy the simple things in life. Blessings to Andie, Mike, and everyone else who takes the time to stop and blow some bubbles here!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To coś z najlepszych rzeczy, jakie ma do zaoferowania ludzkość 🙂 Co za świetny sposób na łączenie ludzi i cieszenie się prostymi rzeczami w życiu. Błogosławieństwa dla Andie, Mike'a i wszystkich, którzy znajdują chwilę, by zatrzymać się tu i puścić bańki!)
The little things really do make such a difference sometimes ❤️ thank you for this spark of joy in our day! We are going through a rough time and just ti see something so simple and wholesome bringing so many people together really cheered is up 😊
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Małe rzeczy naprawdę czasem robią tak wielką różnicę ❤️ Dzięki za tę iskierkę radości w naszym dniu! Przechodzimy trudny okres i sam widok czegoś tak prostego i dobrego, łączącego tylu ludzi, naprawdę poprawił nam humor 😊)
My two year old son Mateo loves the bubbles so much. Thank you!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Mój dwuletni syn Mateo tak bardzo kocha bańki. Dziękuję!)
Just learned about this and I absolutely love it. Who knew I would find so much joy blowing bubbles in someone else’s back yard, thousands of miles away!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Właśnie się o tym dowiaduję i absolutnie to uwielbiam. Kto by pomyślał, że znajdę tyle radości w puszczaniu baniek na czyimś podwórku tysiące mil stąd!)
This made it's way to me on fb and I love it so much!! My inner child started crying when I saw it pop up with my location "near seattle" 😅
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To trafiło do mnie na FB i tak bardzo to uwielbiam!! Moje wewnętrzne dziecko zaczęło płakać na widok mojej lokalizacji „w pobliżu Seattle” 😅)
This brought so much joy to my heart and I can’t wait to get home and show my 3 year old son because he loves bubbles
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To wniosło tyle radości do mojego serca. Nie mogę się doczekać powrotu do domu, żeby pokazać trzyletniemu synkowi, bo kocha bańki.)
Sending bubbles from across the pond🇬🇧
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przesyłam bańki zza wielkiej wody 🇬🇧)
Thank you so much for this ❤️
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bardzo za to dziękuję ❤️)
I really love this idea.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Naprawdę uwielbiam ten pomysł.)
Hi, I'm pregnant and having a hard time dealing with morning sickness, I have had a really rough few days and this site, just seeing how many bubbles are flying, how many people who are connecting and sharing such a simple joy, brought me to happy tears. Thank you for being a bright spot in so many lives. Keep it up!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć, jestem w ciąży i ciężko znoszę poranne mdłości. Miałam naprawdę trudne kilka dni i ta strona, sam widok tylu latających baniek i tylu ludzi, którzy się łączą i dzielą prostą radością, wywołała u mnie łzy szczęścia. Dzięki za bycie jasnym punktem w tylu życiach. Tak trzymać!)