Pomóż nam poprawić nasze tłumaczenia
To osobisty projekt prowadzony przez dwie osoby, a nie dział lokalizacji. Jeśli coś zabrzmi niewłaściwie, niezręcznie, zbyt formalnie lub kulturowo niejasno, będziemy wdzięczni za pomoc.
Co sprawia, że pomocna sugestia?
- Powiedz nam, który język i strona czytałeś.
- Włączyć aktualne brzmienie i zalecane przez Państwa brzmienie.
- Dodaj trochę kontekstu, kiedy różnica może nie być oczywista.
Sami czytamy każdą sugestię. Zgłoszenia nigdy nie zmieniają strony automatycznie, a Twoje nazwisko zostanie uznane publicznie tylko jeśli udzielisz zgody.