Bubbles need no translation

Languages & Translation Review

Websites do. If something sounds awkward or inaccurate in your language, we would be grateful for your help.

We would be grateful for translation assistance.

This is a personal project run by two people, not a localization department. If something sounds inaccurate, awkward, overly formal, or culturally unclear, we would appreciate your help.

What makes a helpful suggestion?

  • Tell us which language and page you were reading.
  • Include the current wording and the wording you recommend.
  • Add context when the difference may not be obvious.
  • Provide your email address in case we have a question.

We read every suggestion ourselves. Submissions never change the site automatically, and we will acknowledge your name publicly only with permission.


    A dispatch from the guest book

    Meanwhile, somewhere on the internet…

    There are 4,474 entries in our Guestbook. Here is a random one…

    Steave Robertsen from Denmark wrote on June 20, 2018

    Quite frankly, some would call this a cool setup, one of those people is called Steave....
    Scroll to top