Idiomas y revisión de traducciones

Elige cómo ver el sitio

AndieAndMike.org está disponible en cinco idiomas. Siempre que exista una versión equivalente, el menú Idioma te llevará a la misma página en el idioma que elijas.

Ayúdanos a mejorar nuestras traducciones

Este es un proyecto personal de dos personas, no un departamento de traducción. Si algo te parece inexacto, poco natural, demasiado formal o culturalmente confuso, agradeceremos mucho tu ayuda.

¿Qué hace que una sugerencia sea útil?

  • Indica qué idioma y qué página estabas leyendo.
  • Incluye el texto actual y el que recomiendas.
  • Añade un poco de contexto cuando la diferencia no sea evidente.

Leemos personalmente todas las sugerencias. Los envíos nunca modifican el sitio automáticamente y solo reconoceremos públicamente tu nombre si nos das permiso.