Zostaw nam wiadomość, a potem przeczytaj, co przez lata pisali inni miłośnicy baniek.
Księga gości jest jedną z naszych ulubionych części projektu. Napisz, skąd nas odwiedzasz, czy udało Ci się zobaczyć bańki, albo po prostu się przywitaj. Wpisy stają się publiczne po moderacji.
Prosimy o życzliwość. Bez prywatnych informacji, spamu ani wiadomości, których nie chcesz widzieć unoszących się publicznie.
Rychane Marsac
from
Gainesville, Florida 20 kwietnia, 2020
It's been a few years since I visited. I'm so happy to see you've kept up the bubble cam! Love it!!
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Od mojej ostatniej wizyty minęło kilka lat. Tak się cieszę, że utrzymaliście kamerę z bańkami! Uwielbiam ją!!)
Helen
from
Ashby de la Zouch, UK 18 kwietnia, 2020
I came across the bubble cam about 10 years ago and have just rediscovered it! It's so lovely that it's still going after all these years all the way on the other side of the world 🙂
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Kamera z bańkami trafiła mi się jakieś 10 lat temu, a teraz właśnie odkrywam ją ponownie! To takie miłe, że nadal działa po tylu latach aż po drugiej stronie świata :))
Aidar
from
Country:Kazakhstan City: Shymkent 14 kwietnia, 2020
Hello! I'm from Kazakhstan .. I accidentally saw a YouTube video Top 10 unusual webcams here I got the link in the description for the video here. We have the morning now 11:37 04/15/2020 I see the night in the video. At the moment, we are all at home because of the coronavirus .. I guess you are at home too .. be healthy thanks for the online video!
That' where I saw it! youtu.be/KmMbk7MGgc0
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Cześć! Jestem z Kazachstanu... Przypadkiem trafia mi się film na YouTube o 10 niezwykłych kamerach i w opisie znajduję link tutaj. U nas teraz rano, 11:37, 15.04.2020, a na nagraniu widzę noc. Obecnie wszyscy siedzimy w domu z powodu koronawirusa... Chyba wy też jesteście w domu... Bądźcie zdrowi, dzięki za film na żywo!
I recently found this through my friend and every time I press the bubble button my joy surges just a bit seeing the bubbles. You've just given me an idea for a final project in my college course! Thank you for this small bit of joy.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Niedawno trafia mi się to dzięki bliskiej osobie i za każdym naciśnięciem przycisku widok baniek trochę zwiększa moją radość. Właśnie podsunęliście mi pomysł na projekt końcowy na studiach! Dzięki za tę małą porcję radości.)
Your bubbles brought a little joy to my heart on this Easter morning. Thank you and God bless you, your family and everyone around the world.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasze bańki wniosły trochę radości do mojego serca w ten wielkanocny poranek. Dziękuję i niech Bóg błogosławi was, waszą rodzinę i wszystkich na świecie.)
Thumper & Maggie
from
Wesley Chapel, Florida 9 kwietnia, 2020
With every bubble that floats around my wish is that hope floats with it and releases healing into the world. Thanks for sharing a beautiful link to your little part of the world. God Bless us Every One
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Przy każdej unoszącej się bańce życzę sobie, by płynęła z nią nadzieja i niosła światu uzdrowienie. Dziękuję za dzielenie się pięknym połączeniem z waszym małym kawałkiem świata. Niech Bóg błogosławi każdego z nas.)
The bubbles make me so happy! Keep doing what your doing! This is the kind of thing we need in the world right now
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Bańki dają mi tyle radości! Róbcie dalej to, co robicie! Właśnie takich rzeczy potrzebujemy teraz na świecie.)
This is so cool!! its more entertaining than my online classes!!! Thank you! hope you dont mind be blowing bubbles at day at night haha 😀
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: To jest super!! Bardziej rozrywkowe niż moje zajęcia online!!! Dziękuję! Mam nadzieję, że nie przeszkadza wam moje puszczanie baniek w dzień i w nocy, haha :D)
Your bubbles have worked their cheery magic again. I've visited many times over the last almost 20 years. Hats off to you kind folk for keeping the bubble cam going.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Wasze bańki znów zadziałały swoją radosną magią. Wielokrotnie odwiedzam was przez ostatnie prawie 20 lat. Chylę czoła przed wami, dobrymi ludźmi, za utrzymywanie kamery z bańkami.)
thank you for letting me come here for a break from all the craziness going on. i would never have guessed that a few bubbles could change this old man's day.
(Tłumaczenie z języka angielskiego na polski: Dziękuję, że mogę tu przychodzić odpocząć od całego otaczającego szaleństwa. Nigdy bym nie przypuszczał, że kilka baniek może zmienić dzień takiego staruszka jak ja.)