How good is that !! Brilliant idea - thanks.
(Tradução do inglês para o português: Que maravilha!! Ideia brilhante, obrigado.)
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
4571 mensagens.
My job is stressful, my paycheck is messed up, but you guys can still put a smile on my face. You have a beautiful back yard. Thanks
(Tradução do inglês para o português: Meu trabalho é estressante, meu pagamento está errado, mas vocês ainda conseguem me fazer sorrir. O quintal é lindo. Obrigado.)
My Son loves the bubble cam!
(Tradução do inglês para o português: Meu filho adora a câmera de bolhas!)
Afrikaans: Dit was bevok!!!!!! English: That was so darn cool!!! You got us hooked on remotecontrol cams.
(Tradução do africâner e do inglês para o português: Africâner: Isso foi f**a!!!!!! Inglês: Isso foi legal pra caramba!!! Vocês nos viciaram em câmeras com controle remoto.)
Really like your web site! I had alot of fun on this rainy Sat Morn blowing bubbles in your really nice backyard! Thanks!
(Tradução do inglês para o português: Gosto muito do site! Me diverti bastante nesta manhã chuvosa de sábado fazendo bolhas no belo quintal de vocês! Obrigado!)
This sooooo much fun.
(Tradução do inglês para o português: Isto é tãoooo divertido.)
Almost as much fun as blowing real bubbles, but there's something strangely addictive about making bubbles on the other side of the world.
(Tradução do inglês para o português: Quase tão divertido quanto fazer bolhas de verdade, mas há algo estranhamente viciante em fazê-las do outro lado do mundo.)
I push the button!!!
(Tradução do inglês para o português: Eu aperto o botão!!!)
What an awesome page! Bubbles Bubbles!
(Tradução do inglês para o português: Que página incrível! Bolhas, bolhas!)
Cool bubbles from Gilbert, Az.
(Tradução do inglês para o português: Bolhas legais, de Gilbert, Arizona.)
cool bubbles,thanks!!!
(Tradução do inglês para o português: Bolhas legais, obrigado!!!)
we thought that was great fun especially me and im the mum. bye bye
(Tradução do inglês para o português: Achamos muito divertido, principalmente eu, que sou a mãe. Tchau, tchau.)
Amazing! We have a granddaughter who loves bubbles, so we'll be showing her this site! We also like the techie notes that you've provided. Outstanding site all around. Good luck with your culinary endeavors and your business!
(Tradução do inglês para o português: Incrível! Temos uma neta que adora bolhas, então vamos mostrar o site! Também gostamos das notas técnicas. Site excelente em todos os aspectos. Boa sorte com os projetos culinários e o negócio de vocês!)
This was really nice. The simpler things in life are the best. Keep up with the bubbles.
(Tradução do inglês para o português: Foi muito agradável. As coisas simples da vida são as melhores. Continuem com as bolhas.)
I come here a few times a week just to make the pretty bubbles fly. I figure it's good luck, kinda get that butterfly effect karma. Keep 'um flying!
(Tradução do inglês para o português: Venho aqui algumas vezes por semana só para fazer as lindas bolhas voarem. Acho que dá sorte, uma espécie de carma do efeito borboleta. Continuem fazendo elas voarem!)
Had to stop for the holiday, Happy Fourth of July! Keep them bubbles flowin!... Thanks...
(Tradução do inglês para o português: Tive que passar no feriado. Feliz 4 de Julho! Continuem soltando bolhas!... Obrigado...)
Thank you, U.S.A, for giving me the freedom to blow bubbles! God bless America!! My home sweet home!!
(Tradução do inglês para o português: Obrigado, Estados Unidos, por me darem a liberdade de fazer bolhas! Deus abençoe a América!! Meu lar, doce lar!!)
Yeehaa! love them bubbles!!! {it's the simple things in life}
(Tradução do inglês para o português: Iuhu! Adoro essas bolhas!!! {São as coisas simples da vida.})
enjoy 4th of july eat drink and be merry
(Tradução do inglês para o português: Aproveitem o 4 de Julho, comam, bebam e se divirtam.)
COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Tradução do inglês para o português: BOLHAS LEGAIS!! Tenham um ótimo 4 de Julho!)
I finally got here during daylight! COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Tradução do inglês para o português: Finalmente cheguei durante o dia! BOLHAS LEGAIS!! Tenham um ótimo 4 de Julho!)
your bubbels cam is the best im for ever blowing bubbels
(Tradução do inglês para o português: A câmera de bolhas de vocês é a melhor. Estou sempre fazendo bolhas.)
your bubbel cam is the best
(Tradução do inglês para o português: A câmera de bolhas de vocês é a melhor.)
just thought I would blow a few bubbles from afar Have a nice day
(Tradução do inglês para o português: Resolvi fazer algumas bolhas de longe. Tenham um bom dia.)
I scared a cat out of the shrubbery, but I'll bet that's happened more than once... The bubbles are great! I'll send along this site to my friends. So long from a "Snow Bird."
(Tradução do inglês para o português: Assustei um gato que estava nos arbustos, mas aposto que não foi a primeira vez... As bolhas são ótimas! Vou mandar o site aos amigos. Até mais, de alguém que passa o inverno no sul.)