Deixe um recado e depois veja o que outros entusiastas de bolhas disseram ao longo dos anos.
O livro de visitas é uma das nossas partes favoritas deste projeto. Conte de onde você está visitando, se viu as bolhas ou simplesmente diga oi. As mensagens se tornam públicas depois da moderação.
Por favor, seja gentil. Nada de informações privadas, spam ou mensagens que você não gostaria de ver flutuando em público.
Always start my day with some bubs. I feel bad though as we are killing your lawn! Glad the original internet people are still here.
(Tradução do inglês para o português: Sempre começo meu dia com umas bolhinhas. Mas me sinto mal, estamos matando o gramado! Que bom que o pessoal original da internet ainda está aqui.)
I gotta say, this is such a cool and unique idea! Its interesting all the different hits you get from all over the world. Something this simple yet fun and enjoyable that brings us back a little closer to each other and our humanity. Thank you for this. You are a truly good and kind people.
(Tradução do inglês para o português: Preciso dizer que é uma ideia muito legal e única! É interessante ver os acessos de todo o mundo. Algo tão simples, mas divertido e agradável, que nos aproxima um pouco uns dos outros e da nossa humanidade. Obrigado. Vocês são pessoas realmente boas e gentis.)
I'm probably one of the very first entries in the guest book. I come back once or twice a year just to make sure everything's okay. For me, you are the beginning of the internet and I'm so glad there is one constant for me on this planet. Thank you Andie and Mike. Lots of love all the way from Niagara Falls Ontario Canada.
(Tradução do inglês para o português: Provavelmente sou uma das primeiras mensagens no livro de visitas. Volto uma ou duas vezes por ano só para ver se está tudo bem. Para mim, vocês são o começo da internet, e fico feliz de ter uma coisa constante neste planeta. Obrigado, Andie e Mike. Muito carinho de Niagara Falls, Ontário, Canadá.)
Found this years ago. Today, while cleaning my bookmarks out, I was reminded of how refreshing it is to see something positive online. THANK YOU Andie & Mike for making me smile this morning.
(Tradução do inglês para o português: Encontrei há anos. Hoje, limpando meus favoritos, lembrei de como é revigorante ver algo positivo on-line. OBRIGADO, Andie e Mike, por me fazerem sorrir esta manhã.)
I’m so happy this webcam is still on! Thank you for a small yet mighty burst of joy 🙂
(Tradução do inglês para o português: Fico tão feliz que esta webcam ainda esteja ligada! Obrigado por uma pequena, mas poderosa explosão de alegria :))
I've been coming here again and again for 20 years. It's nice to see that you're still here and the cam is still online! Thank you for being able to put a smile on my face even after 20 years!
(Tradução do inglês para o português: Volto aqui sempre há 20 anos. É bom ver que vocês continuam aqui e a câmera ainda está on-line! Obrigado por me fazerem sorrir mesmo depois de 20 anos!)