Lasă-ne un mesaj, apoi citește ce au spus de-a lungul anilor alți pasionați de baloane.
Cartea de oaspeți este una dintre părțile noastre preferate ale proiectului. Spune-ne de unde ne vizitezi, dacă ai văzut baloanele sau pur și simplu salută-ne. Mesajele devin publice după moderare.
Te rugăm să fii amabil. Fără informații private, spam sau mesaje pe care nu ai vrea să le vezi plutind în public.
How absolutely adorably wonderful. Made my heart fizz to see my bubbles flying, halfway round the world 🤩😍
(Traducere din engleză în română: Ce minunăție absolut adorabilă! Mi-a făcut inima să freamăte când mi-am văzut baloanele zburând la jumătate de lume distanță 🤩😍)
I've had "bubbles" in my bookmarks since 2019. I always think how whimsical it must feel to just look outside and see people actively bubble blowing. Such a cute idea! Thank you!
(Traducere din engleză în română: Am „baloane” la favorite din 2019. Mă gândesc mereu cât de fermecător trebuie să fie să te uiți pur și simplu afară și să vezi oameni făcând activ baloane. O idee atât de drăguță! Mulțumesc!)
Pacmunchiez
from
Clyde, Victoria, Oz august 10, 2024
It's 8:27pm I just set off bubbles in your yard half a world away and got to actually witness it in near real time, what a time to be alive.
(Traducere din engleză în română: E 20:27. Tocmai am pornit baloane în curtea voastră, la jumătate de lume distanță, și am putut vedea asta aproape în timp real. Ce vremuri trăim!)
Angélique
from
France (Bretagne Nord) iulie 20, 2024
Amazing to discovered that you're bubblecam is still available since 2001 😉 It's really funny to know it... in 2024 !! Thank you very much for this !! I'm happy to press the button a new time 😉 All the best for you !!
(Traducere din engleză în română: E uimitor să descopăr că această cameră cu baloane e încă disponibilă din 2001 😉 E foarte amuzant să aflu asta... în 2024!! Mulțumesc foarte mult!! Mă bucur să apăs butonul din nou 😉 Toate cele bune vouă!!)
LOVE this website and use it multiple times a day! I have this great sensation of dopamine/serotonin every time I see those bubbles flying. However, today has been very rough, you can almost call it bubble trouble haha. I woke up this morning and tried to blow some bubbles yet nothing happened. Took some time, waited a few hours, and checked again, but no change... 🙁 Please refill the soap as soon as you get a chance. Thank you so much for this project.
ps. if you read everything up until this point I hope you have a great day/evening!
🙂
(Traducere din engleză în română: ADOR site-ul acesta și îl folosesc de mai multe ori pe zi! Am o senzație grozavă de dopamină/serotonină de fiecare dată când văd baloanele zburând. Totuși, azi a fost foarte greu; aproape poți să-i spui necaz cu baloane, haha. M-am trezit dimineață și am încercat să fac niște baloane, dar nu s-a întâmplat nimic. Am lăsat să treacă timpul, am așteptat câteva ore și am verificat din nou, dar nicio schimbare... 🙁 Vă rog să reumpleți săpunul de îndată ce aveți ocazia. Mulțumesc foarte mult pentru proiect.
P.S. Dacă ai citit totul până aici, sper să ai o zi/seară grozavă!
I’ve been randomly remembering this site for over 10 years now. Such a simple idea that gives me such warmth and comfort I can’t describe. Thanks from the UK.
(Traducere din engleză în română: Îmi amintesc întâmplător de site-ul acesta de peste 10 ani. O idee atât de simplă care îmi dă o căldură și o alinare pe care nu le pot descrie. Mulțumesc din Regatul Unit.)
I have been randomly been going to this site since 2018, but this is my first time writing into the guestbook! Thank you for keeping this going!
(Traducere din engleză în română: Intru la întâmplare pe site-ul acesta din 2018, dar e prima dată când scriu în cartea de oaspeți! Mulțumesc că îl mențineți!)
Thanks for maintaining this project! Every once in a while, i'll come back to the bubblecam to mess around with it. Always calms me down 🙂
(Traducere din engleză în română: Mulțumesc că mențineți proiectul acesta! Din când în când revin la BubbleCam să mă joc cu el. Mă liniștește mereu :))
I am sitting in school and watching bubbles! My friends find it really funny.. we just finished a test so this is really stress relieving.
(Traducere din engleză în română: Stau la școală și privesc baloane! Prietenilor mei li se pare foarte amuzant... tocmai am terminat un test, așa că asta ne eliberează mult de stres.)
Okay...can't believe how cool this is! I'm thirty-something, and just got excited about bubbles in Florida. Nice one guys! I'm smilin' in Seattle!
(Traducere din engleză în română: Bine... nu-mi vine să cred cât de tare e asta! Am treizeci și ceva de ani și tocmai m-am entuziasmat pentru niște baloane în Florida. Bravo, dragilor! Zâmbesc în Seattle!)