wow! I saw tons of bubbles today, the wind was just right!
(Перевод с английского на русский: Ух ты! Сегодня видел кучу пузырей, ветер был как раз подходящий!)
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
4573 записи.
I'm forever blowing bubbles Pretty bubbles in the air......
(Перевод с английского на русский: Я вечно пускаю пузыри, красивые пузыри в воздухе...)
How good is that !! Brilliant idea - thanks.
(Перевод с английского на русский: Как же здорово!! Блестящая идея, спасибо.)
My job is stressful, my paycheck is messed up, but you guys can still put a smile on my face. You have a beautiful back yard. Thanks
(Перевод с английского на русский: Работа нервная, с зарплатой напутали, но вы всё равно можете заставить меня улыбнуться. У вас красивый двор. Спасибо.)
My Son loves the bubble cam!
(Перевод с английского на русский: Мой сын обожает камеру пузырей!)
Afrikaans: Dit was bevok!!!!!! English: That was so darn cool!!! You got us hooked on remotecontrol cams.
(Перевод с африкаанс и английского на русский: На африкаанс: это было охр*ненно!!!!!! На английском: это было очень круто!!! Вы подсадили нас на дистанционно управляемые камеры.)
Really like your web site! I had alot of fun on this rainy Sat Morn blowing bubbles in your really nice backyard! Thanks!
(Перевод с английского на русский: Очень нравится ваш сайт! Отлично повеселился дождливым субботним утром, пуская пузыри в вашем прекрасном дворе! Спасибо!)
This sooooo much fun.
(Перевод с английского на русский: Это таааак весело.)
Almost as much fun as blowing real bubbles, but there's something strangely addictive about making bubbles on the other side of the world.
(Перевод с английского на русский: Почти так же весело, как пускать настоящие пузыри, но в создании их на другом конце света есть что-то странно затягивающее.)
I push the button!!!
(Перевод с английского на русский: Я нажимаю кнопку!!!)
What an awesome page! Bubbles Bubbles!
(Перевод с английского на русский: Какая потрясающая страница! Пузыри, пузыри!)
Cool bubbles from Gilbert, Az.
(Перевод с английского на русский: Классные пузыри, из Гилберта, Аризона.)
cool bubbles,thanks!!!
(Перевод с английского на русский: Классные пузыри, спасибо!!!)
we thought that was great fun especially me and im the mum. bye bye
(Перевод с английского на русский: Нам показалось очень весело, особенно мне, а я мама. Пока-пока.)
Amazing! We have a granddaughter who loves bubbles, so we'll be showing her this site! We also like the techie notes that you've provided. Outstanding site all around. Good luck with your culinary endeavors and your business!
(Перевод с английского на русский: Удивительно! У нас внучка, которая любит пузыри, покажем ей сайт! Технические заметки тоже нравятся. Во всех отношениях выдающийся сайт. Удачи с кулинарными начинаниями и бизнесом!)
This was really nice. The simpler things in life are the best. Keep up with the bubbles.
(Перевод с английского на русский: Было очень приятно. Простые вещи в жизни — лучшие. Продолжайте с пузырями.)
I come here a few times a week just to make the pretty bubbles fly. I figure it's good luck, kinda get that butterfly effect karma. Keep 'um flying!
(Перевод с английского на русский: Прихожу несколько раз в неделю просто заставить красивые пузыри летать. Считаю, это к удаче, что-то вроде кармы эффекта бабочки. Пусть летают!)
Had to stop for the holiday, Happy Fourth of July! Keep them bubbles flowin!... Thanks...
(Перевод с английского на русский: Не мог не заглянуть в праздник. Счастливого 4 июля! Пусть пузыри продолжаются!.. Спасибо...)
Thank you, U.S.A, for giving me the freedom to blow bubbles! God bless America!! My home sweet home!!
(Перевод с английского на русский: Спасибо, США, за свободу пускать пузыри! Боже, храни Америку!! Мой милый дом!!)
Yeehaa! love them bubbles!!! {it's the simple things in life}
(Перевод с английского на русский: Йи-ха! Обожаю эти пузыри!!! {Всё дело в простых вещах жизни.})
enjoy 4th of july eat drink and be merry
(Перевод с английского на русский: Наслаждайтесь 4 июля, ешьте, пейте и веселитесь.)
COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Перевод с английского на русский: КЛАССНЫЕ ПУЗЫРИ!! Отличного 4 июля!)
I finally got here during daylight! COOL BUBBLES!! Have a great 4th of July!
(Перевод с английского на русский: Наконец попал сюда засветло! КЛАССНЫЕ ПУЗЫРИ!! Отличного 4 июля!)
your bubbels cam is the best im for ever blowing bubbels
(Перевод с английского на русский: Ваша камера пузырей лучшая, вечно пускаю пузыри.)
your bubbel cam is the best
(Перевод с английского на русский: Ваша камера пузырей лучшая.)