Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
Гостевая книга — одна из наших любимых частей проекта. Расскажите, откуда вы зашли, увидели ли пузыри, или просто поздоровайтесь. После модерации записи становятся общедоступными.
Пожалуйста, будьте добры друг к другу. Никакой личной информации, спама и сообщений, которые вы не хотели бы видеть свободно плавающими в интернете.
Viktor
из населённого пункта
Budapest, Hungary 9 марта, 2023
Checking back since 15 years continuously, still so awasome pushing the button - please keep the website alive forever (and also thanks moving it to WP that makes it futureproof.. 🙂 )
(Перевод с английского на русский: Регулярно возвращаюсь уже пятнадцать лет. Нажимать кнопку всё ещё так здорово! Пожалуйста, сохраните сайт навсегда (и спасибо за перенос на WP, это даёт ему будущее 🙂 ))
Anders Ericsson
из населённого пункта
Worsbrough Dale, England. 28 января, 2023
Hi Andie and Mike, I hope you are well. I have been coming to your website since around 2002, and I realised I had never signed the Guestbook. It always pleases me to see that it is still here. Thanks 😊
(Перевод с английского на русский: Привет, Andie и Mike, надеюсь, у вас всё хорошо. Захожу на ваш сайт примерно с 2002 года и понял, что никогда не подписывал гостевую книгу. Всегда рад видеть, что он всё ещё здесь. Спасибо 😊)
Jordon K.
из населённого пункта
Planet Earth 8 января, 2023
This website has truly changed my life. I am incredibly grateful for this website's existence. This website has helped me through my lowest and uplifted me in my highest. I'm humbled and grateful. You have opened my eyes and allowed me to see the world in a better light. I'm touched beyond words. May the almighty Lord bless you and your family for your selfless and generous act of kindness. All this because of some bubbles. Thank you.
(Перевод с английского на русский: Этот сайт по-настоящему изменил мою жизнь. Невероятно благодарен за его существование. Он помогал в самые тяжёлые моменты и воодушевлял в самые счастливые. Испытываю смирение и благодарность. Вы открыли мне глаза и позволили видеть мир в лучшем свете. Тронут до глубины души, слов нет. Пусть всемогущий Господь благословит вас и вашу семью за бескорыстную, щедрую доброту. И всё это благодаря нескольким пузырям. Спасибо.)
Tiffany
из населённого пункта
Toronto 27 декабря, 2022
I remembered you from my childhood, and just did a google search to see if you still existed. So excited you still do! Can’t wait to share with my children. You are seriously one of my first memories of the internet.
(Перевод с английского на русский: Вспомнил вас из детства и поискал в Google, существуете ли ещё. Так рад, что да! Не терпится поделиться с детьми. Вы правда одно из моих первых воспоминаний об интернете.)
Suwandi
из населённого пункта
Jakarta, Indonesia 8 декабря, 2022
i can only see the bubbles in the camera as black and white due to the different timezone i'm in..but it still made my heartwarm :)...bubbles..bubbless everywhereeeee
(Перевод с английского на русский: из-за разницы часовых поясов вижу пузыри в камере только чёрно-белыми... но всё равно стало тепло на сердце 🙂 ...пузыри... пузыри повсююююду)
Aldo Sepúlveda
из населённого пункта
San Nicolas de los Garza 30 ноября, 2022
Hola!!! im happy the bubbles are still up after all this time. i been thinking about time. i remember yall having photos of the network installation at your home. i like old photos. Nostalgia.
(Перевод с английского на русский: Привет!!! рад, что пузыри всё ещё здесь спустя столько времени. думал о времени. помню, у вас были фотографии установки домашней сети. мне нравятся старые фотографии. ностальгия.)
Jeremy M.
из населённого пункта
Carson City, NV 25 ноября, 2022
Just checked, and you are still online and working! Totally awesome! Hope this is around for a long time into the future! Keep it up!
J
(Перевод с английского на русский: Только проверил — вы всё ещё в сети и работаете! Совершенно потрясающе! Надеюсь, это останется ещё надолго! Так держать!
Walter
из населённого пункта
Dorchester, UK 28 октября, 2022
I must have tried the bubblecam not long after you got started. In those days the concept of pushing a button on a computer and seeing those bubbles seemed like a miracle! So good to know you and it are still here. I also remember the light switch for your cat but I imagine that became somewhat impractical!
Thanks for being there!
(Перевод с английского на русский: Наверное, попробовал Bubblecam вскоре после её запуска. Тогда сама идея нажать кнопку на компьютере и увидеть пузыри казалась чудом! Как хорошо, что вы и камера всё ещё здесь. Помню ещё выключатель света для вашего кота, но, полагаю, это стало не очень практично!
Спасибо, что вы есть!)
Оставьте нам записку, а затем почитайте, что писали другие любители пузырей за эти годы.
В нашей гостевой книге — 4 571 записей. Вот одна из них, выбранная случайно…
Brandy из Afton Oklahoma написал(а) 10 сентября 2026 г.
I just can’t help myself . My husband sent this to me . And I just keep sending the bubbles these poor people probably are going to hate me having to refill them . What a joy :)
(Перевод с английского на русский: Я просто не могу удержаться . Муж прислал мне это . И я всё продолжаю отправлять пузырьки; эти бедняги, наверное, будут меня ненавидеть за то, что им приходится их пополнять . Какая радость :))