Cool idea! Sorry if I emptied your bubble machine of bubble solution! I must have clicked the Bubbles button about 10 times! LOL We are going to a Florida seminar here in the Chicago IL area today! Hoping to relocate to FL soon! Take care!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: فكرة رائعة! أعتذر إن كنت قد أفرغت آلة الفقاعات من المحلول! لا بد أنني ضغطت زر الفقاعات نحو 10 مرات! ههه. سنحضر اليوم ندوة عن فلوريدا هنا في منطقة شيكاغو، إلينوي! نأمل الانتقال إلى فلوريدا قريبًا! اعتنيا بنفسيكما!)
What a fantastic idea, I'm from Chesterfied in ENGLAND and due to the time difference Ive only seen a dark patio so far - rest assured Ive set my alarm and Ill visit the site tonight Cheers!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: يا لها من فكرة رائعة. أنا من تشيسترفيلد في إنجلترا، وبسبب فارق التوقيت لم أرَ حتى الآن سوى فناء مظلم. اطمئنا، ضبطت المنبه وسأزور الموقع الليلة. شكرًا!)
Greetings from Atlanta! This is quite possibly the coolest idea on earth. Andie and Mike are complete geniuses. It is a pick me up during a boring work day to see the bubbles flying. Come check me out on my new webcam @ Muledogcam.com. I should have it up soon. Good Luck to all webcamers out there!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: تحيات من أتلانتا! قد تكون هذه أروع فكرة على وجه الأرض. Andie وMike عبقريان تمامًا. رؤية الفقاعات تطير ترفع المعنويات خلال يوم عمل ممل. تعالا لرؤيتي على كاميرتي الجديدة في Muledogcam.com. يفترض أن أجهزها قريبًا. حظًا سعيدًا لكل أصحاب كاميرات الويب!)
sat here feeling blue after a knee operation, just checking out the mad people on the web ...and then i found you and your bubbles, excellent fun...thanx!!!!!!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: أجلس هنا حزينًا بعد عملية في الركبة، وأتفرج على المجانين في الإنترنت... ثم وجدتكما وفقاعاتكما، متعة رائعة... شكرًا!!!!!!)
I've been wondering what to do with my free X10 stuff - you've given me some inspiration! Thanks for the "how we did it" section. Most excellent bubble/cat site!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: كنت أتساءل عما أفعله بمعدات X10 المجانية لدي، وقد ألهمتماني! شكرًا على قسم «كيف فعلنا ذلك». موقع فقاعات وقطط ممتاز للغاية!)
hey guys... love your site.. do you plan on adding any audio to your bubble cam?? Maria loves it to... she is next to me right now 🙂 take care, Greg
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا... أحب موقعكما.. هل تنويان إضافة صوت إلى كاميرا الفقاعات؟؟ Maria تحبه أيضًا... إنها بجانبي الآن 🙂 اعتنيا بنفسيكما، Greg)
Great idea...my kids really loved the idea of setting off bubbles in another country!!!! Hope things are working out for you both (and A.C.).... G'day from Melbourne, Australia!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: فكرة رائعة... أحب أطفالي كثيرًا فكرة إطلاق فقاعات في بلد آخر!!!! أتمنى أن تسير الأمور على ما يرام معكما (ومع A.C.)... تحية من ملبورن، أستراليا!)
from italy macerata 13/2/2001 6:36pm is it all true or purple haze is in my brain?????????????? ciao a tutti i maceratesi e tutte le fighe che visitano il sito!!!bye bye andieandmike your site is fine!
(ترجمة من الإنجليزية والإيطالية إلى العربية: من إيطاليا، ماتشيراتا، 13/2/2001 الساعة 6:36 مساءً. هل هذا حقيقي أم أن ضبابًا أرجوانيًا في رأسي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ تحية لكل أهل ماتشيراتا ولكل الفتيات المـ*يرات اللواتي يزرن الموقع!!! إلى اللقاء Andie وMike، موقعكما جميل!)
Hey guys, just poping in to say hi and thanx 4 letting me have a go of your wonderful machine/site.It is the 1st time(and only time) I've done something weird over the web. I'll throw a shrimp on the "barbie" for you
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: مرحبًا، مررت فقط لأحييكما وأشكركما على السماح لي بتجربة آلتكما وموقعكما الرائعين. إنها المرة الأولى والوحيدة التي أفعل فيها شيئًا غريبًا عبر الإنترنت. سأضع لكما حبة روبيان على الشواية)
Nice bubble-cam. I really enjoyed it !! Amazing that I can see your home and cause bubbles to pop all the way from Naples, Italy. Bye Bye !!
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: كاميرا فقاعات جميلة. استمتعت بها حقًا!! من المذهل أن أرى منزلكما وأجعل الفقاعات تتفرقع وأنا في نابولي بإيطاليا البعيدة. إلى اللقاء!!)
This is amazing - I'm blowing bubbles on your patio all the way from Durham England - by the way we have 3" of snow here!!! What a contrast.
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: هذا مذهل، أصنع فقاعات في فنائكما وأنا في دورهام بإنجلترا البعيدة. بالمناسبة، لدينا هنا 3 بوصات من الثلج!!! يا له من فرق.)
this is the best site on the net because it's bezarr here I am in N Ierland blowing bobbles in CA I'm adding this to my favorites right now bye
(ترجمة من الإنجليزية إلى العربية: هذا أفضل موقع على الإنترنت لأنه غريب؛ ها أنا في أيرلندا الشمالية أصنع فقاعات في كاليفورنيا. سأضيفه إلى المفضلة الآن، إلى اللقاء)