o o O O o 0 I truly enjoyed that, thank you! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0
(Oversættelse fra engelsk til dansk: o o O O o 0 Jeg nød virkelig det, tak! O o oo o O 0 00 0 O o Oo OO ooo o o o 0)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
very cool! thank you for setting that up.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Meget sejt! Tak, fordi I satte det op.)
Hello from Connecticut. 90 degrees and muggy.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej fra Connecticut. 90 grader og lummert.)
Thank you for the fabulous bubbles! Catherine Shortall. England.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for de fabelagtige sæbebobler! Catherine Shortall. England.)
i have a lot of fun with your bubbles.great idea!!thay relax me especially when i am closed in my office!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg har det rigtig sjovt med jeres sæbebobler. Fantastisk idé!! De får mig til at slappe af, især når jeg er lukket inde på mit kontor!)
This is the neatest idea! It is wonderful to be able to share this with people from around the world. Thank you both.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er den fineste idé! Det er vidunderligt at kunne dele dette med mennesker fra hele verden. Tak til jer begge.)
Would like to thank you for very much for this interesting site!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vil gerne takke jer mange gange for denne interessante hjemmeside!)
Wow what a sweet gift..I want to do the same ..you two are very cool and I thank you for bubble time
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Wow, sikke en sød gave .. Jeg vil gøre det samme .. I to er meget seje, og jeg takker jer for sæbebobletiden)
Just browsing, here down under! and come across this fairdinkum gr8 idea!! Hope all is well with urselfs and a big G'day from Australia!! Bonza site!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Surfer bare rundt her i Australien og faldt over denne virkelig fantastiske idé!! Håber, I har det godt, og et stort g'day fra Australien!! Super hjemmeside!!)
Muchas Gracias por las burbujas!!!!
(Oversættelse fra spansk til dansk: Mange tak for sæbeboblerne!!!!)
Hi.. We think what you are doing is amazing and you must make millions of people smile, we love to walk through the streets blowing bubbles just to bring out the child in everyone...
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej .. Vi synes, det, I gør, er fantastisk, og I må få millioner af mennesker til at smile. Vi elsker at gå gennem gaderne og blæse sæbebobler bare for at få barnet frem i alle ...)
Really funny site!!! I love your bubbles. Greets from Germany to all ;-))
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Virkelig sjov hjemmeside!!! Jeg elsker jeres sæbebobler. Hilsner fra Tyskland til alle ;-)))
we love your bubble cam...what a good idea and really weird to think we,re controlling it all the way from devon in england!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi elsker jeres sæbeboblekamera ... sikke en god idé, og virkelig mærkeligt at tænke på, at vi styrer det helt fra Devon i England!!!!!)
Really enjoyed your site. My town, Springdale AR, is about an hours drive from Eureka Springs. We go there often. Best Regards, Daryl
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Nød virkelig jeres hjemmeside. Min by, Springdale i Arkansas, ligger omkring en times kørsel fra Eureka Springs. Vi tager ofte derhen. De bedste hilsner, Daryl)
I'm a teacher from Texas..I am about to do a study of bubbles in Science Lab and your website came up during Googling! Thanks for sharing your bubbles!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er lærer fra Texas. Jeg skal snart arbejde med sæbebobler i naturfagslokalet, og jeres hjemmeside dukkede op, da jeg googlede! Tak, fordi I deler jeres sæbebobler!)
Great idea, and very zen. Sometimes I come here just to relieve stress during the workday. Best Wishes, CJ
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk idé og meget zen. Nogle gange kommer jeg her bare for at stresse af i løbet af arbejdsdagen. De bedste hilsner, CJ)
I love the site, been coming here for a couple of years now, you have a great garden and the bubbles rock......
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker hjemmesiden og har kommet her i et par år nu. I har en fantastisk have, og sæbeboblerne er suveræne ......)
Blowing bubbles sitting in the living-room distant from about 10'000 kilometers! Cool and great idea!!!!!! wonderful!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: At blæse sæbebobler, mens man sidder i stuen omkring 10.000 kilometer væk! Sej og fantastisk idé!!!!!! Vidunderligt!!)
Love the bubbles. xx
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker sæbeboblerne. xx)
Hi: Just stopped in to enjoy some sun and bubbles while we get hit with another round of thunderstorms. Great site I love it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej. Kiggede bare ind for at nyde lidt sol og sæbebobler, mens vi bliver ramt af endnu en omgang tordenvejr. Fantastisk hjemmeside, jeg elsker den.)
I have been visiting your site for 2 yrs.from the other side of the U.S. and I love your new setup!! Thanks for the warm fuzzies and smiles! =o)
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg har besøgt jeres hjemmeside i to år fra den anden side af USA, og jeg elsker jeres nye opsætning!! Tak for den varme følelse og smilene! =o))
oooops just noticed my typos, should be our time not out time.....I blame the wine.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ups, opdagede lige mine slåfejl. Der skulle stå 'our time', ikke 'out time' ..... Jeg giver vinen skylden.)
Brilliant idea, if we all spent out time blowing bubbles the world would be a much better place 🙂 Great site too!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Genial idé. Hvis vi alle brugte vores tid på at blæse sæbebobler, ville verden være et meget bedre sted 🙂 Også en fantastisk hjemmeside!)
Real Cute!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Virkelig sødt!!)
i love you site
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker jeres hjemmeside)