bubbles are brilliant well goog
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sæbebobler er geniale, virkelig gode)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
this is wicked, everybody loves bubbles, just make sure you keep it topped up !!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er vildt sejt, alle elsker sæbebobler. Sørg bare for at holde den fyldt!!!!!)
Thank you for the bubbles! Bubbles always cheer me up, and since it's so cold up here, it's awesome to be able to make bubbles still! Thanks for making me smile!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for sæbeboblerne! Sæbebobler muntrer mig altid op, og fordi det er så koldt heroppe, er det fantastisk stadig at kunne lave dem! Tak, fordi I fik mig til at smile!!!)
I THOUGHT YOUR BUBBLES WERE COOL AND YOUR NEW BACK YARD GOOD TO SEE SUCH A GREAT SENSE OF HUMOUR. KEEP UP THE GOOD BUBBLES!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: JEG SYNTES, JERES SÆBEBOBLER VAR SEJE, OG DET VAR JERES NYE BAGHAVE OGSÅ. GODT AT SE SÅ FANTASTISK EN HUMOR. FORTSÆT MED DE GODE SÆBEBOBLER!)
Haha so kewl, a gr8 application of web tech. Just the thing 4 making a dull day cheerful. :o)
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Haha, så sejt, en fantastisk anvendelse af webteknologi. Lige det, der skal til for at gøre en kedelig dag glad. :o))
This is really good, i have told all my friends, and they love it too! 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er virkelig godt. Jeg har fortalt alle mine venner om det, og de elsker det også! :))
you must be a bunch of funny buggars
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I må være en flok sjove b*ster)
That was very weird but very cool!!!!!!!!!!!!!!1 Well done
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det var meget underligt, men meget sejt!!!!!!!!!!!!!!1 Godt gået)
kids and i loved playing with your bubble machine was great seeing something like that over in usa.good day to you.thanks
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Børnene og jeg elskede at lege med jeres sæbeboblemaskine. Det var dejligt at se sådan noget ovre i USA. God dag til jer. Tak)
This was incredible! How I can activate a machine in your back yard while sitting at my computer an ocean away! The internet never ceases to blow my mind. The very best of life to you both and thank you for amusing us casual surfers. Lesley.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det var utroligt! At jeg kan aktivere en maskine i jeres baghave, mens jeg sidder ved min computer et hav væk! Internettet holder aldrig op med at overvælde mig. Alt det bedste i livet til jer begge, og tak, fordi I underholder os tilfældige netsurfere. Lesley.)
this is so cool....you guys are cutting-edge!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er så sejt .... I er helt fremme i skoene!!)
today i made bubbles at 6:58am your time,what a great idea its 11:00pm here in australia....have a nice day..... 02-09-05 kandcrogers@iprimus.com.au
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I dag lavede jeg sæbebobler kl. 6.58 hos jer. Sikke en fantastisk idé. Her i Australien er klokken 23.00 .... hav en dejlig dag ..... 02-09-05 kandcrogers@iprimus.com.au)
FABULOSO, LAS VENTANAS AL MUNDO ES EL MEJOR MEDIO DE UNIR A LOS SERES HUMANOS. UN SALUDO
(Oversættelse fra spansk til dansk: FABELAGTIGT. VINDUER TIL VERDEN ER DEN BEDSTE MÅDE AT BRINGE MENNESKER SAMMEN PÅ. EN HILSEN)
rewr
(Originalsproget er ukendt)
Loved the recipes in the cookbook and I am off to make tyhe apple pancakes for breakfast !!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elskede opskrifterne i kogebogen, og nu vil jeg lave æblepandekagerne til morgenmad!!)
Once my 4 yr old son sees this site I think he will be hooked - cheers, great fun
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Når min fireårige søn ser denne hjemmeside, tror jeg, han bliver hooked. Tak, rigtig sjovt)
thanks for your fantastic invention. any time i feel miserable a 30 second bubble-fix cheers me up and im ready for anything.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for jeres fantastiske opfindelse. Hver gang jeg er trist, muntrer en sæbebobledosis på 30 sekunder mig op, og så er jeg klar til hvad som helst.)
Hello, This is a great webb site,lots of info how you guys live... P.S........im still waiting to see that bubble machine work its always night time when i go to try it. Yours ;Kevin. kandcrogers@iprimus.com.au
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, dette er en fantastisk hjemmeside, masser af oplysninger om, hvordan I lever ... PS ........ Jeg venter stadig på at se sæbeboblemaskinen virke. Det er altid nat, når jeg prøver den. Hilsen Kevin. kandcrogers@iprimus.com.au)
thanks for my 3 children who like very much your site see u later simon
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak fra mine tre børn, som rigtig godt kan lide jeres hjemmeside. Vi ses senere. Simon)
hi, mike and andy. our you sure that the bubble manchine is not something that is brewing...see you at muse.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, Mike og Andy. Er I sikre på, at sæbeboblemaskinen ikke er noget, der brygger ... vi ses på Muse.)
Wow, how cool is that, blowing bubbles in Florida from the comfort of my lounge in the UK. Excellent idea. Well Done!!!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Wow, hvor sejt er det lige, at blæse sæbebobler i Florida fra min hyggelige stue i Storbritannien. Fremragende idé. Godt gået!!!!!!!)
I am enchanted.... ~Kathryn--MA
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er fortryllet .... ~Kathryn — Massachusetts)
Bubbles accross the Atlantic - Brilliant idea. If only there were more geniuses in the world
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sæbebobler over Atlanterhavet — genial idé. Hvis bare der var flere genier i verden)
we have 5year old twin girl monsters who loved the bubbles .ps looks nice and sunny today,dark here 18.29 pm
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi har femårige tvillingepigemonstre, som elskede sæbeboblerne. PS: Det ser dejligt og solrigt ud i dag. Her er mørkt, kl. 18.29)
this is a well cool cam im thinking of setting one up myself . the bubbles button is ace
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er et vildt sejt kamera. Jeg overvejer selv at sætte et op. Sæbebobleknappen er suveræn)