This is awesome!!! We are having a ball blowing bubbles! Thanks!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er fantastisk!!! Vi morer os kongeligt med at blæse sæbebobler! Tak!!!!)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4570 indlæg.
no soapy mess - our 3 year old can bubble to her hearts content - - so can her Mum and Nan - yeahhhhhh!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Intet sæberod — vores treårige kan boble af hjertens lyst, og det kan hendes mor og bedstemor også — jaaaaa!)
How fab is that! Sitting here in our living room in Welling, Kent, England blowing bubbles in Florida. Thanks for all the effort - well worth it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hvor fabelagtigt er det lige! Sidder her i vores stue i Welling, Kent, England, og blæser sæbebobler i Florida. Tak for al indsatsen — det er umagen værd.)
Just sent you an email, love your site (especially those lovely animals) and can't wait to see the bubble cam but the time difference makes it come up black in our day time, I will keep trying to find a good time to catch it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Har lige sendt jer en e-mail. Elsker jeres hjemmeside (især de dejlige dyr) og kan ikke vente med at se sæbeboblekameraet, men på grund af tidsforskellen er billedet sort i vores dagtimer. Jeg bliver ved med at prøve at finde et godt tidspunkt at se det på.)
Havent seen the big spotty dog for a while ,has anybody else? Great site as always.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Har ikke set den store plettede hund længe, har andre? Fantastisk hjemmeside som altid.)
awesome amazing and fantastic
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Storslået, forbløffende og fantastisk)
you people are so cutsie-poo i bet you s**t kittens don't you?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I er så nuttede, at I sikkert sk*der killinger, ikke?)
Even our pussy cat liked the bubbles
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Selv vores missekat kunne lide sæbeboblerne)
realy cool good site
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Virkelig sej og god hjemmeside)
This is, by far, one of the coolest webcams ever! There are so many out there that aren't working or have 5 minute updates, that this one is truely special. Thanks!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Dette er uden tvivl et af de sejeste webkameraer nogensinde! Der er så mange derude, der ikke virker eller kun opdaterer hvert femte minut, så dette er virkelig særligt. Tak!)
Enjoying the bubbles! we are on the other coast of the USA. Your bubbles always bring a smile!! 8-5-04
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Nyder sæbeboblerne! Vi er på USA's anden kyst. Jeres sæbebobler får os altid til at smile!! 8-5-04)
This was funny! I love bubbles, espesially if they are big. Could you try to have a spesial big bubbles mix in your machine once?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det var sjovt! Jeg elsker sæbebobler, især hvis de er store. Kunne I prøve at bruge en særlig blanding til store sæbebobler i maskinen en gang?)
To quote 'Finding Nemo' "Bubbles! My bubbles!"
(Oversættelse fra engelsk til dansk: For at citere 'Find Nemo': 'Bobler! Mine bobler!')
Been a while since I've been here. Glad to see I can always go back home to the bubbles. Hot and muggy in CT, you cooled me off.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er et stykke tid siden, jeg har været her. Glad for at se, at jeg altid kan komme hjem til sæbeboblerne. Varmt og lummert i Connecticut, I kølede mig ned.)
Hey guys! Really fun stuff here! Definitely a good time waster for those of us that need to search our souls for some kind of inspiration during the day!keep up the good work! Hope to see more cams in the future.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, begge to! Virkelig sjove ting her! Helt sikkert et godt tidsfordriv for os, der må lede i sjælen efter lidt inspiration i løbet af dagen! Fortsæt det gode arbejde! Håber at se flere kameraer i fremtiden.)
Hey fellow Floridians! I LOVE the bubblecam! I very much enjoy being able to blow bubbles without stepping outside my own door to do it! Thanks a million!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, andre floridianere! Jeg ELSKER BubbleCam! Jeg nyder meget at kunne blæse sæbebobler uden at gå uden for min egen dør! Tusind tak!)
love the bubble cam.i made it work al the way from the uk
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker sæbeboblekameraet. Jeg fik det til at virke helt fra Storbritannien)
I found you through EarthCam.com. I activated the bubbles around 7:55pm Monday. I was hoping to see somebody. I think it is really interesting what you've done.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg fandt jer via EarthCam.com. Jeg satte sæbeboblerne i gang omkring kl. 19.55 mandag. Jeg håbede at se nogen. Jeg synes, det er virkelig interessant, det I har lavet.)
We're in Virginia and we love love love the bubbles. Charlotte(34),Alex(10),Leland(6).
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Vi er i Virginia, og vi elsker, elsker, elsker sæbeboblerne. Charlotte (34), Alex (10), Leland (6).)
Great fun site. Loved blowing bubbles. Just like being a kid again. Thanks for the fun
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk, sjov hjemmeside. Elskede at blæse sæbebobler. Som at være barn igen. Tak for underholdningen)
Please accept this knighthood for services to bubble blowers around the globe. Arise Lady Andie Of Florida !!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Modtag venligst denne riddertitel for jeres tjeneste for sæbebobleblæsere verden over. Rejs Dem, Lady Andie af Florida!!!!)
I love this. It really made me smile. We need more people like you.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker det her. Det fik mig virkelig til at smile. Vi har brug for flere mennesker som jer.)
wow! I saw tons of bubbles today, the wind was just right!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Wow! Jeg så tonsvis af sæbebobler i dag, vinden var helt rigtig!)
I'm forever blowing bubbles Pretty bubbles in the air......
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg blæser sæbebobler for evigt, smukke sæbebobler i luften ......)
How good is that !! Brilliant idea - thanks.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hvor godt er det lige!! Genial idé — tak.)