Nice bubbles, would love to give you a champagne toast!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fine sæbebobler, jeg ville gerne skåle med jer i champagne!)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4571 indlæg.
The bubble machine was funny!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sæbeboblemaskinen var sjov!)
Awesome page.....really fun.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk side ..... rigtig sjov.)
Bubblelicious !
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Boblelækkert!)
Hey, Andie! Finally got to see your site. Love the bubble cam! Talk with ya soon! Take care!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, Andie! Fik endelig set jeres hjemmeside. Elsker sæbeboblekameraet! Vi snakkes snart! Pas på dig selv!!)
Thanks guys - I needed this today. I osw you a smile or two
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, begge to — det havde jeg brug for i dag. Jeg skylder jer et smil eller to)
That was pretty cool to be blowing bubbles in Florida on your patio Thanks
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det var ret sejt at blæse sæbebobler på jeres terrasse i Florida. Tak)
great fun keep it up 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Rigtig sjovt, fortsæt :))
First my English is bad, I´m so sorry I´m just 16. I like this page it`s cool to see that can create bubbles in Florida. sweetj.j.87@web.de
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Først: Mit engelsk er dårligt, det beklager jeg meget, jeg er kun 16. Jeg kan lide denne side. Det er sejt at se, at man kan lave sæbebobler i Florida. sweetj.j.87@web.de)
Great site....Thanks for doing this.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk hjemmeside .... Tak, fordi I laver dette.)
What a great way to bring a smile to ones face..Congrats on a great idea !!! KEEP BUBBLIN !!!!! 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sikke en fantastisk måde at få smilet frem på. Tillykke med en fantastisk idé!!! BLIV VED MED AT BOBLE!!!!! :))
I FOUND THIS SITE WHILST TRYING TO LOOK BUSY AT WORK AND NOW EVERYONE IN THE OFFICE HAS SEEN IT!! I THINK IT'S FAB AND APOLOGISE FOR PROBABLY USING MOST OF THE BUBBLE MIXTURE! P.S: YOUR CAT LOOKS AS BUSY AS I AM AT THE MOMENT - TOTALLY OVERWORKED AND UNDERPAID! REGARDS, LYNN XXX
(Oversættelse fra engelsk til dansk: JEG FANDT DENNE HJEMMESIDE, MENS JEG PRØVEDE AT SE TRAVL UD PÅ ARBEJDET, OG NU HAR ALLE PÅ KONTORET SET DEN!! JEG SYNES, DEN ER FABELAGTIG, OG UNDSKYLDER, AT JEG NOK HAR BRUGT DET MESTE AF SÆBEBOBLEBLANDINGEN! PS: JERES KAT SER LIGE SÅ TRAVL UD SOM MIG I ØJEBLIKKET — TOTALT OVERBEBYRDET OG UNDERBETALT! HILSEN LYNN XXX)
They made me smile :]
(Oversættelse fra engelsk til dansk: De fik mig til at smile :])
Now here's something you don't see every day...LOL
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Her er noget, man ikke ser hver dag ... haha)
This is the greatest site I've ever seen. The bubbles make me very happy. 🙂 You guys are cool.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Dette er den bedste hjemmeside, jeg nogensinde har set. Sæbeboblerne gør mig meget glad. 🙂 I er seje.)
You guys are insane! Great webcam though. I loved how quick it was!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I er vanvittige! Men fantastisk webkamera. Jeg elskede, hvor hurtigt det var!)
yes, of course I want to remote-operate a bubble-machine on the other side of the planet. This is what Internet is all about!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ja, selvfølgelig vil jeg fjernstyre en sæbeboblemaskine på den anden side af kloden. Det er det, internettet handler om!)
i still love your bubbles, thanks andie and mike...i used to look at your site a year or so ago, kinda miss the wide view, and what happened to AC? i keep looking at the AC cam, havn't seen the cat for a while...by the way, the guest messages here are almost as uplifting as the bubble machine, great site, thanks again 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker stadig jeres sæbebobler, tak, Andie og Mike ... Jeg plejede at se jeres hjemmeside for et års tid siden. Savner lidt den brede udsigt, og hvad skete der med AC? Jeg bliver ved med at kigge på AC-kameraet, men har ikke set katten i et stykke tid ... I øvrigt er gæsternes beskeder her næsten lige så opløftende som sæbeboblemaskinen. Fantastisk hjemmeside, tak igen :))
Thank you for the fun. Your site is pure poetry in a world that really needs it.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak for underholdningen. Jeres hjemmeside er ren poesi i en verden, der virkelig har brug for det.)
You really made my day after a really,really boring day at school
(Oversættelse fra engelsk til dansk: I gjorde virkelig min dag god efter en virkelig, virkelig kedelig dag i skolen)
how original!!!! hope the bubbles make you guys smile too!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hvor originalt!!!! Håber, sæbeboblerne også får jer til at smile!!!!!)
Your site makes me smile. Perhaps one of your delightful bubbles will drift high in the sky and help make the world smile. God Bless America
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeres hjemmeside får mig til at smile. Måske vil en af jeres dejlige sæbebobler svæve højt op på himlen og hjælpe med at få verden til at smile. Gud velsigne Amerika)
It must be 6months since I paid you a visit,so pleased to find you still "blowin in the wind" keep it going as long as you can ,would it work in Iraq ? 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det må være seks måneder siden, jeg besøgte jer. Så glad for at finde jer stadig 'blæsende i vinden'. Fortsæt, så længe I kan. Ville det virke i Irak? :))
totemo tanosii arigatou!
(Oversættelse fra japansk til dansk: Det er rigtig sjovt, tak!)
BUBBLES!!!! Thanks for making me smile.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: SÆBEBOBLER!!!! Tak, fordi I fik mig til at smile.)