Læg en besked til os, og læs derefter hvad andre bobleentusiaster har skrevet gennem årene.
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
Hello from Oreo Blue in Arkansas...Thanks for the plug!!! It's darknow, but I will visit the bubble cam tomorrow. Looking forward to it!Stephen--Drummer/Webmaster--Oreo Blue--Fayetteville, Arkansas
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej fra Oreo Blue i Arkansas ... Tak for omtalen!!! Det er mørkt nu, men jeg besøger sæbeboblekameraet i morgen. Jeg glæder mig! Stephen — trommeslager/webmaster — Oreo Blue — Fayetteville, Arkansas)
Back in Fl. for another winter and rediscovered your site Russellput in for me. Love your new bubble machine! Quite ingenious!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tilbage i Florida endnu en vinter, og jeg genfandt jeres hjemmeside, som Russell havde gemt til mig. Elsker jeres nye sæbeboblemaskine! Ret genial!)
Great site. There is something extremely rewarding about makingbubbles blow so far way! North Wales
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk hjemmeside. Der er noget enormt tilfredsstillende ved at få sæbebobler til at blæse så langt væk! Nordwales)
Your Website is everything I would like mine to be. It's just great.I'm envious. I hope it has brought you two much fun. I like how you explain howit's done. Thanks for creating something really cool for others to enjoy!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeres hjemmeside er alt det, jeg gerne ville have, min var. Den er bare fantastisk. Jeg er misundelig. Jeg håber, den har givet jer to masser af sjov. Jeg kan godt lide, at I forklarer, hvordan det er lavet. Tak, fordi I skaber noget virkelig sejt, som andre kan nyde!)
ScubaWeeble (St. Catharines Ontario Canada)
november 2, 2001
That is the funniest!!! A Bubble Making Machine & a web cam!!Feel free to visit my web cam - CALVIE CAM - http://home.cogeco.ca/~mrobinson83/index.html
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er det sjoveste!!! En sæbeboblemaskine og et webkamera!! Besøg gerne mit webkamera — CALVIE CAM — http://home.cogeco.ca/~mrobinson83/index.html)
Good one the kids are in bed but It makes me want to wake them up tohave a go they will like this one......
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Godt fund. Børnene er i seng, men det giver mig lyst til at vække dem, så de kan prøve. Det her vil de kunne lide ......)
Travelling from juvenile to senile without the bit in between hasbeen great for me.Hope you enjoy it to. Forever blowing bubbles.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: At gå fra ungdommelig til senil uden det indimellem har været fantastisk for mig. Jeg håber også, I nyder det. For evigt blæser vi sæbebobler.)
Clever stuff guys! Sorry for using up all your bubble liqid. Backtomorrow for another ten minutes fun!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Smart lavet, begge to! Undskyld, at jeg bruger al jeres sæbeboblevæske. Jeg kommer tilbage i morgen for at få ti minutters sjov mere!)
spent 2 days looking out for your elusive moggie, and now finally asighting, and he is wearing a lampshade collar - has he been to the vets?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Har brugt to dage på at holde øje med jeres sky kat, og nu endelig et glimt, og han har en lampeskærmskrave på — har han været hos dyrlægen?)
my son and I just loved being able to blow bubbles through thecomputer! What a wonderful idea. It really brightened our day!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Min søn og jeg elskede at kunne blæse sæbebobler gennem computeren! Sikke en vidunderlig idé. Den lyste virkelig vores dag op!)
Hi there -- I stumbled upon your website about a month ago &have been checking on it almost every day since. It brightens up a boring day atwork (esp. in rainy Ireland!) and the other day I saw you guys out on the patiowith your dogs 🙂 they are lovely by the way! Any chance of you putting picturesof your pets on the website?? I still haven't been able to catch hold of A.C!!thanks for having such an amazing idea!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hejsa — jeg faldt over jeres hjemmeside for omkring en måned siden og har kigget på den næsten hver dag siden. Den lyser en kedelig arbejdsdag op (især i regnfulde Irland!), og forleden så jeg jer ude på terrassen med jeres hunde 🙂 De er i øvrigt dejlige! Er der nogen chance for, at I lægger billeder af jeres kæledyr på hjemmesiden?? Jeg har stadig ikke kunnet få øje på A.C.!! Tak for sådan en fantastisk idé!)
My 27-year old daughter, Kelly just passed away due to complicationsof cancer. I introduced your site to her because she had two young children. Itwas such a bright spot in their lives--thank you.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Min 27-årige datter, Kelly, er lige gået bort på grund af komplikationer ved kræft. Jeg viste hende jeres hjemmeside, fordi hun havde to små børn. Den var sådan et lyspunkt i deres liv — tak.)
How Wonderful! If I was a bubble I would want to be in your garden!ps--can we all come stay with you?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hvor vidunderligt! Hvis jeg var en sæbeboble, ville jeg ønske at være i jeres have! PS — må vi alle komme og bo hos jer?)