V.COOL SITE - U GUYS R EITHER GENIUSES, OR NUTTERS! ha!ha!ha! MY CATLIKES IT TOO!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: MEGET SEJ HJEMMESIDE — I ER ENTEN GENIER ELLER SKØRE KUGLER! HA! HA! HA! MIN KAT KAN OGSÅ LIDE DEN!)
Gæstebogen er en af vores yndlingsdele af projektet. Fortæl hvor du besøger os fra, om du så boblerne, eller sig bare hej. Indlæg bliver offentlige efter moderering.
Vær venlig. Ingen private oplysninger, spam eller beskeder, du ikke ønsker at se svæve rundt offentligt.
4487 indlæg.
I was raised in Florida, and I really miss it, here in Tennessee,It's kind of nice to see home so quickly and have this kind of fun like I usedtoo. Thank You Guys sooooooooooooooooooooooo much!!!!!!!!!!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg voksede op i Florida, og jeg savner det virkelig her i Tennessee. Det er dejligt at kunne se hjem så hurtigt og have denne slags sjov, som jeg plejede. Tusiiiiiiiiiiiiiiiiind tak, begge to!!!!!!!!!!!!!!)
waw it's great i made some great bubbles, greetings peter fromhaelen (the netherlands)
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Wow, det er fantastisk, jeg lavede nogle flotte sæbebobler. Hilsen Peter fra Haelen (Nederlandene))
I really like your bubble machine i think it's great! My name isJoanne Louise Eastwood and i come from Golcar which is in Huddersfield
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg kan virkelig godt lide jeres sæbeboblemaskine, jeg synes, den er fantastisk! Jeg hedder Joanne Louise Eastwood og kommer fra Golcar, som ligger i Huddersfield)
It's dark, wet, cold and blowing a gale here tonight in Ayrshire,Scotland, so viewing a nice sunny patio was a real tonic. Will visit again whenI'm fed up.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Det er mørkt, vådt, koldt og stormer her i Ayrshire, Skotland, i aften, så det var virkelig opmuntrende at se en dejlig solrig terrasse. Jeg kommer igen, når jeg er træt af det hele.)
I love it...I wish i could figure out how ya did....Greatjob!!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg elsker det ... Gid jeg kunne regne ud, hvordan I gjorde .... Flot arbejde!!!!!!)
Great site, If its not to much trouble could you e-mail how you setthis up. dc0@msn.com I don't want to copy, just amazed!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk hjemmeside. Hvis det ikke er for besværligt, kunne I så sende mig en e-mail om, hvordan I har sat det op? dc0@msn.com Jeg vil ikke kopiere, jeg er bare forbløffet!!!)
Hey s'up'? Like your site. Neat garden. Can we come visit? Your catkeeps avoiding us.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, hvad så? Kan lide jeres hjemmeside. Fin have. Må vi komme på besøg? Jeres kat bliver ved med at undgå os.)
Fantastic, truly and perhaps bizarrely inspired!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk, virkelig og måske sært inspireret!)
Amazing idea! I just blew bubbles over the net..... Hmmmm....wonderif vice-versa?!?!??!!?!? Now that would get some hits!!!!!!!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Fantastisk idé! Jeg har lige blæst sæbebobler over nettet ..... Hmmmm .... mon det kan gå den anden vej?!?!??!!?!? Det ville få besøg!!!!!!!!)
Hello my name is kirsty i am 8 years old .I Like your cat ,how doesyour bubble machine work .my best friend is zoe,she likes it to .we live ingolcar huddersfield . can i have your autograph ,your my friend .bye
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, jeg hedder Kirsty og er 8 år. Jeg kan godt lide jeres kat. Hvordan virker jeres sæbeboblemaskine? Min bedste veninde hedder Zoe, hun kan også lide den. Vi bor i Golcar, Huddersfield. Må jeg få jeres autograf? I er mine venner. Farvel)
Finally! Now I have seen your cute cat!! At 08:55 AM. Your site isso cool...I visit you everyday! Piece!!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Endelig! Nu har jeg set jeres søde kat!! Kl. 08:55 om morgenen. Jeres hjemmeside er så sej ... Jeg besøger jer hver dag! Fred!!)
Brilliant site. I'll visit you whenever it starts raining here. CanI contribute to your soap bill?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Genial hjemmeside. Jeg vil besøge jer, hver gang det begynder at regne her. Kan jeg bidrage til jeres sæberegning?)
Love it,but when are ther ever people outside? Brad, from coldCanada
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Elsker det, men hvornår er der egentlig folk udenfor? Brad fra det kolde Canada)
i like cam sites. this is now one of my favs. just have to get upearly so the sun is still up there.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg kan lide webcamsider. Denne er nu en af mine favoritter. Jeg skal bare stå tidligt op, så solen stadig er oppe der.)
Forgot to say -I'm from Australia and your bubbles are the greatest.Your site was mentioned in one of our newspapers as a cool one to visit and itcertainly is that. Well done guys on your imagination and creativity. Its justgreat.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Glemte at sige — jeg er fra Australien, og jeres sæbebobler er de bedste. Jeres hjemmeside blev nævnt i en af vores aviser som en sej side at besøge, og det er den bestemt. Flot gået med jeres fantasi og kreativitet. Den er bare fantastisk.)
I'm so excited - just saw AC Cat for the first time - I've beenlooking for weeks and blowing bubbles every few days and now he's finally there- sleeping.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Jeg er så begejstret — så lige katten AC for første gang. Jeg har kigget i ugevis og blæst sæbebobler med nogle dages mellemrum, og nu er han der endelig — og sover.)
Cool site . Is Lawrence Welk your neighbor?
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sej hjemmeside. Er Lawrence Welk jeres nabo?)
watching your bubbles from the UK, very entertaining 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Ser jeres sæbebobler fra Storbritannien, meget underholdende :-))
A very cool site, thanks for the bubbles 🙂
(Oversættelse fra engelsk til dansk: En meget sej hjemmeside, tak for sæbeboblerne :))
Hey, the best idea I saw for a very long time. Great idea! May thebubble soap always be with you 😉
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Hej, den bedste idé, jeg har set i meget lang tid. Fantastisk idé! Må sæbeboblesæben altid være med jer ;-))
cool and clever site how fun.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Sej og smart hjemmeside, hvor sjovt.)
jimminy christmas i seen it all i got to say it is neet!
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Du godeste, nu har jeg set det hele, jeg må sige, det er fint!)
Well, I have now turned on the lights, met (seen) AC finally, andplayed with the bubble maker..... too cool. neat site.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Nå, nu har jeg tændt lyset, endelig mødt (set) AC og leget med sæbeboblemaskinen ..... alt for sejt. Fin hjemmeside.)
Thank you for sharing a bit of your happy life. Makes me want tostop surfing and DO something...right after I watch the bubbles one moretime.
(Oversættelse fra engelsk til dansk: Tak, fordi I deler lidt af jeres lykkelige liv. Det giver mig lyst til at holde op med at surfe og GØRE noget ... lige efter jeg har set sæbeboblerne én gang til.)