I've loved your bubble cam from the first time I stumbled across it way back in the early 2000's. I had never seen an interactive web cam before and thought it was the coolest thing ever(and still do, in fact). Thank you so very much for starting it and for keeping it going for so long. It's a guaranteed spirit-lifter for me each and every time I set some bubbles free! It's such a pure and simple joy and I am sure there are many, many like me that love it too!!!Long Live the Bubble Cam!!
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Ich liebe eure Bubblecam, seit ich Anfang der 2000er zum ersten Mal darüber gestolpert bin. Ich hatte noch nie eine interaktive Webcam gesehen und fand sie das Coolste überhaupt (und finde das tatsächlich immer noch). Vielen Dank, dass ihr damit angefangen habt und sie schon so lange betreibt. Jedes Mal, wenn ich ein paar Seifenblasen freilasse, hebt das garantiert meine Stimmung! Es ist eine so reine, einfache Freude, und ich bin sicher, dass viele, viele andere sie genauso lieben!!! Es lebe die Bubblecam!!)