Happy Holidays and a Safe New Year. Thanks for the site. I come here every now and then. These days it means more to visit. I left Florida in July of this year. My husband and I evecuated for the last time, (from hurricane Dennis). We came here to Ohio and decided to stay. But My 2 girls and 4 grandkids are still down there. So I come to the site to feel close to them. :O) I thought about you and your bubbles during the last long hurricane season, and I'm glad to see you made it through okay. I'm so glad your bubbles are still up and running.
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche: Schöne Feiertage und ein sicheres neues Jahr. Danke für die Website. Ich komme ab und zu vorbei. Inzwischen bedeutet mir ein Besuch mehr. Ich habe Florida im Juli dieses Jahres verlassen. Mein Mann und ich sind zum letzten Mal evakuiert worden (wegen Hurrikan Dennis). Wir kamen hier nach Ohio und beschlossen zu bleiben. Aber meine 2 Töchter und 4 Enkelkinder sind noch dort unten. Also komme ich auf diese Website, um mich ihnen nahe zu fühlen. :O) Ich habe während der letzten langen Hurrikansaison an euch und eure Seifenblasen gedacht und bin froh, dass ihr sie gut überstanden habt. Ich freue mich so, dass eure Seifenblasen immer noch laufen.)