Now I have to show the kids!
(Traducción del inglés al español: ¡Ahora tengo que mostrárselo a los niños!)
El libro de visitas es una de nuestras partes favoritas de este proyecto. Cuéntanos desde dónde nos visitas, si viste las burbujas o simplemente salúdanos. Las entradas se hacen públicas después de ser moderadas.
Por favor, sé amable. No publiques información privada, spam ni mensajes que no quisieras ver flotando en público.
4570 entradas.
Glad to see the bubbles fly I’ll be visiting a good bit from now on!
(Traducción del inglés al español: ¡Qué alegría ver volar las burbujas! ¡De ahora en adelante visitaré bastante!)
How absolutely adorably wonderful. Made my heart fizz to see my bubbles flying, halfway round the world 🤩😍
(Traducción del inglés al español: Qué maravilla absolutamente adorable. Me burbujeó el corazón al ver volar mis burbujas a medio mundo de distancia 🤩😍)
Aloha from recently drenched Big Island!!
(Traducción del inglés al español: ¡Aloha desde Big Island, que acaba de quedar empapada!)
Such a simple, yet fun idea. How did i only find out about it now.
Thank you.
Thank you.
(Traducción del inglés al español: Una idea tan sencilla y divertida. Cómo es que recién me entero ahora.
Gracias.)
Gracias.)
Today!
(Traducción del inglés al español: ¡Hoy!)
I've had "bubbles" in my bookmarks since 2019. I always think how whimsical it must feel to just look outside and see people actively bubble blowing. Such a cute idea! Thank you!
(Traducción del inglés al español: Tengo «burbujas» en mis favoritos desde 2019. Siempre pienso en lo mágico que debe sentirse mirar afuera y ver que la gente está haciendo burbujas en ese momento. ¡Qué idea tan linda! ¡Gracias!)
YAA BUBBLES!!! This is super cool though, made my day (or really night)
(Traducción del inglés al español: ¡SÍÍÍ, BURBUJAS! Esto es genial, me alegró el día (o, en realidad, la noche).)
It's 8:27pm I just set off bubbles in your yard half a world away and got to actually witness it in near real time, what a time to be alive.
(Traducción del inglés al español: Son las 8:27 de la noche, acabo de activar burbujas en su patio a medio mundo de distancia y pude verlo casi en tiempo real. Qué época para estar vivos.)
Love from El Paso!
(Traducción del inglés al español: ¡Cariño desde El Paso!)
Made my day thank u
(Traducción del inglés al español: Me alegró el día, gracias.)
bubbles 🙂 thx!
(Traducción del inglés al español: Burbujas 🙂 ¡Gracias!)
bubbles!!!
(Traducción del inglés al español: ¡Burbujas!)
Amazing to discovered that you're bubblecam is still available since 2001 😉 It's really funny to know it... in 2024 !! Thank you very much for this !! I'm happy to press the button a new time 😉 All the best for you !!
(Traducción del inglés al español: ¡Es increíble descubrir que su cámara de burbujas sigue disponible desde 2001! 😉 ¡Es muy divertido saberlo... en 2024! ¡Muchas gracias por esto! ¡Me alegra presionar el botón una vez más! 😉 ¡Les deseo lo mejor!)
this sparks much joy in my sleep-deprived heart 🙂
(Traducción del inglés al español: Esto despierta mucha alegría en mi corazón falto de sueño :-))
hi :] this site is cool, you guys are cool!
(Traducción del inglés al español: Hola :] Este sitio es genial, ¡ustedes son geniales!)
LOVE this website and use it multiple times a day! I have this great sensation of dopamine/serotonin every time I see those bubbles flying. However, today has been very rough, you can almost call it bubble trouble haha. I woke up this morning and tried to blow some bubbles yet nothing happened. Took some time, waited a few hours, and checked again, but no change... 🙁 Please refill the soap as soon as you get a chance. Thank you so much for this project.
ps. if you read everything up until this point I hope you have a great day/evening!
🙂
ps. if you read everything up until this point I hope you have a great day/evening!
🙂
(Traducción del inglés al español: ¡AMO este sitio y lo uso varias veces al día! Tengo una sensación estupenda de dopamina/serotonina cada vez que veo volar esas burbujas. Sin embargo, hoy ha sido muy difícil; casi podría llamarse un lío de burbujas, jajaja. Me desperté esta mañana e intenté hacer unas burbujas, pero no pasó nada. Dejé pasar un rato, esperé unas horas y revisé otra vez, pero nada cambió... 🙁 Por favor, repongan el jabón en cuanto puedan. Muchas gracias por este proyecto.
P. D.: Si leíste todo hasta aquí, ¡espero que tengas un gran día o una gran tarde!
:))
P. D.: Si leíste todo hasta aquí, ¡espero que tengas un gran día o una gran tarde!
:))
I’ve been randomly remembering this site for over 10 years now. Such a simple idea that gives me such warmth and comfort I can’t describe. Thanks from the UK.
(Traducción del inglés al español: Llevo más de 10 años acordándome de este sitio de repente. Una idea tan sencilla que me da una calidez y un consuelo que no puedo describir. Gracias desde el Reino Unido.)
I have been randomly been going to this site since 2018, but this is my first time writing into the guestbook! Thank you for keeping this going!
(Traducción del inglés al español: Visito este sitio de vez en cuando desde 2018, ¡pero es mi primera vez escribiendo en el libro de visitas! ¡Gracias por mantenerlo!)
Hiya it's is my first time here. Googled for "funny webcams" and found yours. I love it!
(Traducción del inglés al español: Hola, es mi primera vez aquí. Busqué «cámaras web divertidas» en Google y encontré la suya. ¡Me encanta!)
It's 12:00 AM and i'm lying down blowing bubbles instead of doing important things with my life 😀
(Traducción del inglés al español: Son las 12 de la noche y estoy acostado haciendo burbujas en vez de hacer cosas importantes con mi vida :D)
Just showed this to my friends, they all love it!
(Traducción del inglés al español: Acabo de mostrárselo a mis amigos, ¡a todos les encanta!)
Thanks for maintaining this project! Every once in a while, i'll come back to the bubblecam to mess around with it. Always calms me down 🙂
(Traducción del inglés al español: ¡Gracias por mantener este proyecto! De vez en cuando vuelvo a BubbleCam para jugar un poco. Siempre me tranquiliza :))
I am sitting in school and watching bubbles! My friends find it really funny.. we just finished a test so this is really stress relieving.
(Traducción del inglés al español: ¡Estoy sentado en la escuela viendo burbujas! A mis amigos les parece muy divertido... Acabamos de terminar un examen, así que esto alivia mucho el estrés.)
I love bubbles!
(Traducción del inglés al español: ¡Me encantan las burbujas!)