I don't know if it's real (your bubble machine), but " ça arrache le bitume mon pote !!! " in french, heu ... in english " Whooawwww !!! ". I'm french, and if you have some french friends, ask them to translate your site for us ! Your are crazy, thanks to be alive ! David (david.perau@laposte.net)
(Käännös englannista ja ranskasta suomeksi: En tiedä, onko kuplakoneenne oikea, mutta ranskaksi ”tämä repii asfaltinkin irti, kaveri!!!”, öö... englanniksi ”Vauuuuu!!!”. Olen ranskalainen, ja jos teillä on ranskalaisia ystäviä, pyytäkää heitä kääntämään sivustonne meille! Olette hulluja, kiitos että olette olemassa! David (david.perau@laposte.net))