I've loved your bubble cam from the first time I stumbled across it way back in the early 2000's. I had never seen an interactive web cam before and thought it was the coolest thing ever(and still do, in fact). Thank you so very much for starting it and for keeping it going for so long. It's a guaranteed spirit-lifter for me each and every time I set some bubbles free! It's such a pure and simple joy and I am sure there are many, many like me that love it too!!!Long Live the Bubble Cam!!
(Käännös englannista suomeksi: Olen rakastanut kuplakameraanne siitä asti, kun törmäsin siihen ensimmäistä kertaa 2000-luvun alussa. En ollut koskaan nähnyt vuorovaikutteista verkkokameraa ja pidin sitä kaikkien aikojen siisteimpänä juttuna (ja itse asiassa pidän yhä). Paljon, paljon kiitoksia sen aloittamisesta ja näin pitkään jatkamisesta. Tämä piristää minua varmasti joka ainoa kerta, kun vapautan kuplia! Niin puhdas ja yksinkertainen ilo, ja olen varma, että monet, monet kaltaiseni rakastavat sitä myös!!! Eläköön kuplakamera!!)