Just sent you an email, love your site (especially those lovely animals) and can't wait to see the bubble cam but the time difference makes it come up black in our day time, I will keep trying to find a good time to catch it.
(Traduction de l’anglais en français : Je viens de vous envoyer un e-mail. J’adore votre site, surtout ces adorables animaux, et j’ai hâte de voir la BubbleCam, mais le décalage horaire fait que l’image est noire pendant notre journée. Je continuerai à chercher un bon moment pour la voir.)