Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
Jorge
from
Resistencia, Chaco. Argentina octobre 23, 2024
This is a lovely project, put a smile on people's face, so simple but sweet and full of childhood memories. Thank you for this bubbles.
(Traduction de l’anglais en français : C’est un joli projet : donner le sourire aux gens, si simple, mais doux et plein de souvenirs d’enfance. Merci pour ces bulles.)
Discovered your website for the first time today! I’m in love. I hope y’all are doing okay with the hurricane and the weather. Sending love and bubbles 🫧
(Traduction de l’anglais en français : J’ai découvert votre site pour la première fois aujourd’hui ! J’en suis amoureux. J’espère que vous allez bien malgré l’ouragan et la météo. Je vous envoie de l’amour et des bulles 🫧)
I go to this page every time I get tired of studying and it gives me the motivation to keep going-thank u!
(Traduction de l’anglais en français : Je vais sur cette page chaque fois que je suis fatigué d’étudier et ça me donne la motivation de continuer. Merci !)
I've been sending bubbles once every year since I was in middle school in 2013. It's such a joy every time I stumble back upon your backyard in my bookmarks
(Traduction de l’anglais en français : J’envoie des bulles une fois par an depuis que j’étais au collège en 2013. C’est une telle joie chaque fois que je retombe sur votre jardin dans mes favoris.)
I haven't left my house or met anyone new in years. Seeing my bubbles in your backyard helped me feel some human connection for a moment. Thank you for making me smile today 🙂
(Traduction de l’anglais en français : Je ne suis pas sorti de chez moi et je n’ai rencontré personne de nouveau depuis des années. Voir mes bulles dans votre jardin m’a aidé à ressentir un lien humain pendant un instant. Merci de m’avoir fait sourire aujourd’hui :))
Lovely to see that you are still running bubble cam, we first saw them in 2004 and come back to see them, thank you.
(Traduction de l’anglais en français : C’est agréable de voir que vous faites toujours fonctionner la BubbleCam. Nous avons vu les bulles pour la première fois en 2004 et revenons les regarder. Merci.)
We visited right at the start all those years ago and it is so lovely to see that nothing has changed!
(Traduction de l’anglais en français : Nous sommes venus dès le début, il y a toutes ces années, et c’est tellement agréable de voir que rien n’a changé !)
I love your machine im a kid who loves robots and i started using remo tv which was fun but then i came across your site i hop on it sometimes and cheers me up i even saw your cat once!
(Traduction de l’anglais en français : J’adore votre machine. Je suis un enfant qui adore les robots. J’ai commencé à utiliser Remo TV, c’était amusant, puis j’ai découvert votre site. Je m’y connecte parfois et ça me remonte le moral. J’ai même vu votre chat une fois !)
Alex Nicholson
from
North Shields, England août 31, 2024
I stumbled across this website a few months ago, and every time I need a little joy I find myself coming back.
(Traduction de l’anglais en français : Je suis tombé sur ce site il y a quelques mois et, chaque fois que j’ai besoin d’un peu de joie, je me retrouve à revenir.)
I love this!! I spend a lot of times shut in a room at my job and this allows me to see outside and have a little fun
(Traduction de l’anglais en français : J’adore !! Je passe beaucoup de temps enfermé dans une pièce au travail et ça me permet de voir dehors et de m’amuser un peu.)
This really did something for my soul haha!
Everyone could use some bubbles every now and again.
Thank you so much for the bubble supply and smile<3
(Traduction de l’anglais en français : Ça a vraiment fait quelque chose à mon âme, haha !
Tout le monde aurait besoin de quelques bulles de temps en temps.
Merci beaucoup pour cette réserve de bulles et pour le sourire <3)