Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
Thank you for being there. I have enjoyed the bubbles for several years now and hope to enjoy them for many more. Stay Safe!
(Traduction de l’anglais en français : Merci d’être là. J’apprécie les bulles depuis plusieurs années et j’espère en profiter encore longtemps. Restez en sécurité !)
Matthew
from
www.mql5.com/en/users/bluepanther août 9, 2020
Wow, found your site from youtube, and I thought what an interesting concept - I have to check this out! Thanks for sharing!
(Traduction de l’anglais en français : Waouh, j’ai trouvé votre site sur YouTube et je me suis dit : quel concept intéressant, il faut que je regarde ! Merci de partager !)
This site is internet history!! i remember checking this site out in 2000 on my iMac G3... man thank you guys for taking me back to a much, much easier and happier time!
(Traduction de l’anglais en français : Ce site fait partie de l’histoire d’Internet !! Je me souviens l’avoir regardé en 2000 sur mon iMac G3... Merci, les amis, de me ramener à une époque bien, bien plus simple et heureuse !)
(Traduction de l’espagnol et de l’anglais en français : Bonjour !
Cela fait de nombreuses années que je suis cette page ; elle est dans mes favoris et je la visite dès que j’en ai l’occasion. Je suis très heureuse de voir que le projet tient toujours debout. Je vous félicite chaleureusement de m’offrir ce petit bonheur auquel je peux me tourner quand les choses vont mal. J’espère que vous êtes en très bonne santé et que tout va bien chez vous. Prenez soin de vous !
Thankyou for still having the bubble cam going ! Hoping you're always safe and healthy! God Bless you and thanks again!! Awesome idea of sharing with the world and having people be able to interact while viewing live footage!!
(Traduction de l’anglais en français : Merci de continuer à faire fonctionner la BubbleCam ! J’espère que vous restez toujours en sécurité et en bonne santé ! Que Dieu vous bénisse et encore merci !! Super idée de partager avec le monde et de permettre aux gens d’interagir tout en regardant des images en direct !!)
Quality quarantine time well spent on this it was awhile since I got on here I'm so glad its still going.
(Traduction de l’anglais en français : Du temps de qualité bien passé ici pendant la quarantaine. Ça faisait un moment que je n’étais pas venu. Tellement content que ça continue.)
Bubbles....very fascinating. I've been blowing bubbles now for 60+years.
For mathematical reference, bubbles are very complex objects when examined closely. They form connecting, ever-evolving, polygonal shapes.
(Traduction de l’anglais en français : Des bulles... Très fascinant. J’en fais depuis plus de soixante ans maintenant.
Pour la référence mathématique, les bulles sont des objets très complexes quand on les examine de près. Elles forment des figures polygonales reliées entre elles et en constante évolution.)
As a college student struggling w online classes, this was super cute and helped me get my mind off classes <3
(Traduction de l’anglais en français : En tant qu’étudiant qui peine avec les cours en ligne, j’ai trouvé ça super mignon et ça m’a aidé à penser à autre chose <3)
Rychane Marsac
from
Gainesville, Florida avril 20, 2020
It's been a few years since I visited. I'm so happy to see you've kept up the bubble cam! Love it!!
(Traduction de l’anglais en français : Ça fait quelques années que je ne suis pas venu. Je suis tellement heureux de voir que vous avez gardé la BubbleCam ! J’adore !!)
Laissez-nous un mot, puis découvrez ce que les autres passionnés de bulles ont écrit au fil des ans.
Notre livre d’or contient 4 570 messages. En voici un choisi au hasard…
Helmut Halfmann a écrit le 19 août 2004
Hi we have listed your cam as a special highlight in our cam directory www.wildweb.de/cameras/mainframe.htm Hope this gets you lots of additional hits!!!!! Greetings from Germany Helmut
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour, nous avons mis votre webcam spécialement à l’honneur dans notre annuaire www.wildweb.de/cameras/mainframe.htm. J’espère que cela vous apportera beaucoup de visites supplémentaires !!!!! Salutations d’Allemagne, Helmut.)