Too cool just had to try it.
(Traduction de l’anglais en français : Trop cool, il fallait que j’essaie.)
Le livre d’or est l’une de nos parties préférées de ce projet. Dites-nous d’où vous venez, si vous avez vu les bulles, ou passez simplement dire bonjour. Les messages deviennent publics après modération.
Merci de rester aimable. Pas d’informations privées, de spam ni de messages que vous ne voudriez pas voir flotter en public.
4571 messages.
Bubbles everywhere cool
(Traduction de l’anglais en français : Des bulles partout, cool.)
I come here every so often to see the bubbles, and imagine I was sitting there peacefully.
(Traduction de l’anglais en français : Je viens de temps en temps voir les bulles et m’imaginer assis là, paisiblement.)
Bubbles be good.
(Traduction de l’anglais en français : Les bulles, c’est bien.)
Quite frankly, some would call this a cool setup, one of those people is called Steave....
(Traduction de l’anglais en français : Franchement, certains diraient que c’est une installation cool. L’une de ces personnes s’appelle Steave...)
I come here from time to time, just to make a few bubbles appear thousands of miles from me and be amazed by the magic of Internet. 🙂
(Traduction de l’anglais en français : Je viens ici de temps en temps, juste pour faire apparaître quelques bulles à des milliers de miles de moi et m’émerveiller de la magie d’Internet. :))
Found out about this website recently. It's pretty damn interesting and nifty that you can activate bubbles to be blown from across the country/world. First came the creation of space shuttles, then this. Humanity never ceases to amaze. Lol.
(Traduction de l’anglais en français : J’ai découvert ce site récemment. C’est sacrément intéressant et ingénieux de pouvoir déclencher des bulles à l’autre bout du pays ou du monde. D’abord, on a créé les navettes spatiales, puis ça. L’humanité ne cesse d’étonner. MDR.)
Wonderful set up.
(Traduction de l’anglais en français : Merveilleuse installation.)
This made me so happy haha.
Have a great day <3
Have a great day <3
(Traduction de l’anglais en français : Ça m’a rendu tellement heureux, haha.
Passez une bonne journée <3)
Passez une bonne journée <3)
love it 😀
(Traduction de l’anglais en français : J’adore :D)
oh my gosh oh my so many bubbles glad your back i really need them today thank you
(Traduction de l’anglais en français : Oh mon Dieu, oh là là, tant de bulles ! Content que vous soyez de retour, j’en ai vraiment besoin aujourd’hui. Merci.)
sorry your not there just glad all ok take care
(Traduction de l’anglais en français : Dommage que vous ne soyez pas là. Heureux que tout aille bien. Prenez soin de vous.)
One of my favourite sites on the internet, specially for those cosy nights! There's nothing like the wonderful feeling of making bubbles on the other side of the world. Cheers, and I hope you guys can fix it soon!
(Traduction de l’anglais en français : L’un de mes sites préférés sur Internet, surtout pour les soirées douillettes ! Rien ne vaut la merveilleuse sensation de faire des bulles à l’autre bout du monde. Merci, et j’espère que vous pourrez réparer ça bientôt !)
Awesome bubbles, thank you guys so much :-). Have a great day xx
(Traduction de l’anglais en français : Super bulles, merci beaucoup, les amis :-). Passez une bonne journée, xx)
Watching the bubble cam is amazing! I love it.
(Traduction de l’anglais en français : Regarder la BubbleCam est incroyable ! J’adore.)
I like this site and bubbles 🙂
Greetings from Poland!
Greetings from Poland!
(Traduction de l’anglais en français : J’aime ce site et les bulles 🙂
Salutations de Pologne !)
Salutations de Pologne !)
I used to live very close to your cam but recently moved back to NY. Just found this and sent some bubbles out! WOOHOO!
(Traduction de l’anglais en français : J’habitais tout près de votre webcam, mais je suis récemment retourné à New York. Je viens de trouver ça et d’envoyer quelques bulles ! YOUHOU !)
Hi Andie and Mike!! Hope you're having a great day! Thanks so much for this AWESOME idea of having a bubble machine for everyone to enjoy!! You both are soooooo AWESOME!!!
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour, Andie et Mike !! J’espère que vous passez une bonne journée ! Merci beaucoup pour cette idée GÉNIALE d’avoir une machine à bulles pour le plaisir de tous !! Vous êtes tellement GÉNIAUX tous les deux !!!)
bubbles thank you who ever you were sending bubbles back and forth hope you saw the extra big one you made my day thank you
(Traduction de l’anglais en français : Des bulles, merci à vous, qui que vous soyez, avec qui j’envoyais des bulles à tour de rôle. J’espère que vous avez vu la très grosse. Vous avez égayé ma journée. Merci.)
Eskitit!!!!!!! Litt fam! Bubbles make me high...
(Traduction de l’anglais en français : C’est partiiii !!!!!!! Trop génial, la famille ! Les bulles me font planer...)
Tomorrow's my birthday and I'm blowing bubbles today in memory of A.J.Schwarz (FL) who deserves to be loved always...Happy Birthday A.J.
( 4/24/1983) R.I.P. (5/2/1993)
''LOVE YOU A.J.!''
( 4/24/1983) R.I.P. (5/2/1993)
''LOVE YOU A.J.!''
(Traduction de l’anglais en français : C’est mon anniversaire demain et je fais des bulles aujourd’hui en mémoire d’A.J. Schwarz, en Floride, qui mérite d’être aimé pour toujours... Joyeux anniversaire, A.J.
(4/24/1983) Repose en paix. (5/2/1993)
« JE T’AIME, A.J. ! »)
(4/24/1983) Repose en paix. (5/2/1993)
« JE T’AIME, A.J. ! »)
Loved the bubble show. Thanks.
(Traduction de l’anglais en français : J’ai adoré le spectacle de bulles. Merci.)
Thank you!
(Traduction de l’anglais en français : Merci !)
Hello humans. I found this website and pressed the button that read "bubbles" and I saw many spherical shapes appear on the screen. 10/10. Will be recommending to my other martian brothers. (This is a joke please don't take this seriously)
(Traduction de l’anglais en français : Bonjour, humains. J’ai trouvé ce site et appuyé sur le bouton qui disait « bulles », puis j’ai vu de nombreuses formes sphériques apparaître à l’écran. 10/10. Je le recommanderai à mes autres frères martiens. C’est une blague, ne prenez pas ça au sérieux.)
I saw this awesome little website from my snowy home in Iowa, and I simply loved it! I’m very happy I found your website and will probably visit more. 🙂
(Traduction de l’anglais en français : J’ai vu ce super petit site depuis ma maison enneigée dans l’Iowa et je l’ai tout simplement adoré ! Je suis très content de l’avoir trouvé et je reviendrai probablement davantage. :))