Hagyj nekünk üzenetet, majd olvasd el, mit írtak az évek során buborékkedvelő társaink.
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
I love the interactive bubblecam! It makes me smile when I'm feeling down. I've been checking out your page for a little over two years, but this is the 1st time I've signed the guestbook. Keep those bubbles floating. Cheers & Happy New Year! MUAH! 8^D
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádom az interaktív BubbleCamet! Mosolyt csal az arcomra, amikor le vagyok törve. Kicsivel több mint két éve nézegetem az oldalatokat, de most először írok a vendégkönyvbe. Lebegjenek tovább azok a buborékok. Üdv és boldog új évet! CUPP! 8^D)
Cheryl from Paignton, Devon, England
január 17, 2007
Husband is watching Birmingham City winning a football match for once, whilst I escape to the internet and now I have come across your brilliant web cam! Love it! Will be back! Inside every adult is a child that loves bubbles!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: A férjem a Birmingham Cityt nézi, amint kivételesen megnyer egy focimeccset, én pedig az internetre menekülök, és most rábukkantam a zseniális webkamerátokra! Imádom! Visszajövök! Minden felnőttben ott él egy gyerek, aki szereti a buborékokat!)
HELLOOOOO FELLOW GNOME! Your friends at the Hidden Urban Gnome Reserve & Sanctuary in Minneapolis, MN USA bid you a shivery good afternoon. We all love your bubbles! www.geocities.com/gnome_reserve
(Fordítás angol nyelvről magyarra: HELLÓÓÓÓ, TÖRPETÁRS! A Hidden Urban Gnome Reserve & Sanctuary barátaid az amerikai Minnesotában, Minneapolisban dideregve kívánnak jó délutánt. Mind imádjuk a buborékaitokat! www.geocities.com/gnome_reserve)
It's so nice to see something GREEN every now and then - Hola and Happy New Year from the AZ desert! ps would give my eye teeth for a lush garden like yours - all I have is rocks and cactus!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Olyan jó időnként valami ZÖLDET látni! Helló és boldog új évet az arizonai sivatagból! Ui.: bármit megadnék egy olyan dús kertért, mint a tiétek. Nálam csak kövek és kaktuszok vannak!)
hi there happy new year to you both love the bubbles will be in florida in feb absolutely love it take care bye
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Sziasztok, boldog új évet mindkettőtöknek! Imádom a buborékokat. Februárban Floridában leszek, teljesen imádom. Vigyázzatok magatokra, viszlát!)
Seasons greetings to all. I first visited this site a few years ago, how much it has improved. Keep up the good work. (Did you know you can get bubble mixture which turns "gold" under UV light (may be good for night bubbles, but may be too dim for webcam to see)
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ünnepi üdvözlet mindenkinek. Először pár éve látogattam ezt az oldalt, mennyit fejlődött! Csak így tovább! (Tudtátok, hogy lehet kapni olyan buborékfolyadékot, amely UV-fényben „arannyá” válik? Jó lehetne éjszakai buborékokhoz, de talán túl halvány ahhoz, hogy a webkamera lássa.))
Shane Cottle from Sciotoville, Ohio
december 26, 2006
My daughter and I love your site - We have a link to it on our desktop page. We're so sorry to hear about your cat. Hope every1 has an unforgetable New Year ! ~ God Bless ! ~
(Fordítás angol nyelvről magyarra: A lányommal imádjuk az oldalatokat, van hozzá link az asztali oldalunkon. Nagyon sajnáljuk, ami a macskátokkal történt. Reméljük, mindenkinek felejthetetlen új éve lesz! ~ Isten áldjon! ~)
Adrian & Nicola, Barwell, England
december 13, 2006
Nice to see Bubblecam after many years, I remember watching it first on our old dialup,keep up the good work, cheers
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Jó sok év után újra látni a BubbleCamet. Emlékszem, először a régi betárcsázós kapcsolatunkon néztem. Folytassátok a jó munkát, üdv!)
Wow I miss the warm weather in Florida so everytime I come to the site my room feels a little warmer.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hűha, hiányzik a meleg floridai idő, úgyhogy valahányszor felkeresem az oldalt, kicsit melegebbnek érzem a szobámat.)
yehh great to see the web site is still going strong love the new display. so sorry to hear about your cat god bless xx
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Juhú, nagyszerű látni, hogy a weboldal még mindig javában működik, imádom az új megjelenést. Nagyon sajnálom, ami a macskátokkal történt. Isten áldjon, puszik.)