Hagyj nekünk üzenetet, majd olvasd el, mit írtak az évek során buborékkedvelő társaink.
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
Laura did a good job, but I might be just a little prejudiced..........anyway, Thanks for taking care of her.........Love you all.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Laura jó munkát végzett, de lehet, hogy kicsit elfogult vagyok... mindenesetre köszönöm, hogy gondoskodtok róla... Szeretlek titeket.)
I loved your site/ May I use your help to set up one of my own. PLease visit my websiter bubbletruck.com to see my bubbles. Sonny
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádtam az oldalatokat. Használhatom a segítségeteket, hogy beállítsak egy sajátot? Kérlek, látogassatok el a bubbletruck.com oldalamra, hogy lássátok a buborékaimat. Sonny)
Hey, your bubbles are seen down here as well ! I just came across your website and I loved the bubble cam idea... I am telling all my friends about it ! It's really relaxing... Cheers!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hé, a buborékaitok itt lent is látszanak! Most akadtam a weboldalatokra, és imádtam a buborékkamera ötletét... Minden barátomnak elmondom! Igazán megnyugtató... Üdv!)
What a super way to end a frustrating day! It always seems to be sunny when I log onto your site. Give a smile away every day 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen szuper módja egy bosszantó nap lezárásának! Úgy tűnik, mindig süt a nap, amikor belépek az oldalatokra. Ajándékozzatok minden nap egy mosolyt :-))
HI, SAID I'D BE BACK, HERE I AM, A BIG HELLO TO EVERYONE AT CARSHALTON GIRLS, WEEK 1 TOMORROW, SEE YOU ALL SOON!- MY HEAD IS STILL OVER IN ENGLAND, BUT STILL BLOWING BUBBLES OVER THERE!!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: SZIASZTOK, MONDTAM, HOGY VISSZAJÖVÖK, ITT VAGYOK! NAGY ÜDVÖZLET MINDENKINEK A CARSHALTON GIRLSBEN, HOLNAP ELSŐ HÉT, HAMAROSAN TALÁLKOZUNK! A FEJEM MÉG MINDIG ITT VAN ANGLIÁBAN, MÉGIS ODAÁT FÚJOK BUBORÉKOKAT!!!)
You cheer us up so much - we are in Yorkshire, England and it is raining. Your garden is so lovely and the sunshine is beautiful- we so wish we were there. BUBBLES FOR EVER
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Annyira felvidítotok minket! Az angliai Yorkshire-ben vagyunk, és esik az eső. Olyan szép a kertetek, és gyönyörű a napsütés, nagyon szeretnénk ott lenni. BUBORÉKOK ÖRÖKKÉ!)
Okay...can't believe how cool this is! I'm thirty-something, and just got excited about bubbles in Florida. Nice one guys! I'm smilin' in Seattle!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Na jó... hihetetlen, milyen menő ez! Harmincas éveimben járok, és most izgalomba hoztak a floridai buborékok. Szép munka! Mosolygok Seattle-ben!)
What a cute idea!! Thank you. My kids are 5 and 2, they enjoyed being able to blow bubbles on what is a rainy day here.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Milyen aranyos ötlet!! Köszönöm. A gyerekeim öt- és kétévesek, élvezték, hogy buborékokat fújhatnak, miközben itt esős nap van.)