bubbles are brilliant well goog
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Zseniálisak a buborékok, nagyon jók.)
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
4570 entries.
this is wicked, everybody loves bubbles, just make sure you keep it topped up !!!!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez szuper, mindenki szereti a buborékokat, csak ügyeljetek rá, hogy mindig tele legyen!!!!!)
Thank you for the bubbles! Bubbles always cheer me up, and since it's so cold up here, it's awesome to be able to make bubbles still! Thanks for making me smile!!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Köszönöm a buborékokat! A buborékok mindig felvidítanak, és mivel itt északon olyan hideg van, fantasztikus, hogy mégis fújhatok! Köszönöm, hogy mosolyt csaltatok az arcomra!!!)
I THOUGHT YOUR BUBBLES WERE COOL AND YOUR NEW BACK YARD GOOD TO SEE SUCH A GREAT SENSE OF HUMOUR. KEEP UP THE GOOD BUBBLES!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: SZERINTEM MENŐK A BUBORÉKAITOK ÉS AZ ÚJ HÁTSÓ KERTETEK. JÓ ILYEN REMEK HUMORÉRZÉKET LÁTNI. CSAK JÖJJENEK TOVÁBB A JÓ BUBORÉKOK!)
Haha so kewl, a gr8 application of web tech. Just the thing 4 making a dull day cheerful. :o)
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Haha, annyira menő, a webes technika remek alkalmazása. Pont ez kell, hogy egy unalmas nap vidám legyen :o))
This is really good, i have told all my friends, and they love it too! 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez igazán jó, minden barátomnak elmondtam, és ők is imádják! :))
you must be a bunch of funny buggars
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Biztos egy csapat vicces csibész vagytok.)
That was very weird but very cool!!!!!!!!!!!!!!1 Well done
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez nagyon furcsa, de nagyon menő volt!!!!!!!!!!!!!!1 Szép munka.)
kids and i loved playing with your bubble machine was great seeing something like that over in usa.good day to you.thanks
(Fordítás angol nyelvről magyarra: A gyerekekkel imádtunk játszani a buborékgépetekkel. Nagyszerű volt valami ilyesmit látni az USA-ban. Jó napot nektek. Köszönjük.)
This was incredible! How I can activate a machine in your back yard while sitting at my computer an ocean away! The internet never ceases to blow my mind. The very best of life to you both and thank you for amusing us casual surfers. Lesley.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez hihetetlen volt! Hogyan tudok egy gépet elindítani a hátsó kertetekben, miközben a számítógépemnél ülök egy óceánnyira? Az internet újra meg újra lenyűgöz. Az élet legjobbjait kívánom mindkettőtöknek, és köszönöm, hogy szórakoztattok minket, alkalmi böngészőket. Lesley.)
this is so cool....you guys are cutting-edge!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez annyira menő... élen jártok az újításban!!)
today i made bubbles at 6:58am your time,what a great idea its 11:00pm here in australia....have a nice day..... 02-09-05 kandcrogers@iprimus.com.au
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ma a ti időtök szerint reggel 6:58-kor buborékokat fújtam. Micsoda remek ötlet! Itt Ausztráliában este 11 óra van... legyen szép napotok... 02-09-05 kandcrogers@iprimus.com.au)
FABULOSO, LAS VENTANAS AL MUNDO ES EL MEJOR MEDIO DE UNIR A LOS SERES HUMANOS. UN SALUDO
(Fordítás spanyol nyelvről magyarra: MESÉS! A VILÁGRA NYÍLÓ ABLAKOK A LEGJOBB ESZKÖZEI AZ EMBEREK ÖSSZEKAPCSOLÁSÁNAK. ÜDVÖZLET!)
rewr
(Az eredeti nyelv ismeretlen)
Loved the recipes in the cookbook and I am off to make tyhe apple pancakes for breakfast !!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádtam a szakácskönyv receptjeit, megyek is almás palacsintát készíteni reggelire!!)
Once my 4 yr old son sees this site I think he will be hooked - cheers, great fun
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Amint a négyéves fiam meglátja ezt az oldalt, szerintem rá fog kattanni. Köszönöm, remek szórakozás.)
thanks for your fantastic invention. any time i feel miserable a 30 second bubble-fix cheers me up and im ready for anything.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Köszönöm a fantasztikus találmányotokat. Valahányszor rosszul érzem magam, egy harminc másodperces buborékadag felvidít, és mindenre készen állok.)
Hello, This is a great webb site,lots of info how you guys live... P.S........im still waiting to see that bubble machine work its always night time when i go to try it. Yours ;Kevin. kandcrogers@iprimus.com.au
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Sziasztok, ez remek weboldal, sok információval arról, hogyan éltek... Ui.: még mindig várom, hogy lássam működni a buborékgépet, mindig éjszaka van, amikor kipróbálnám. Üdv: Kevin. kandcrogers@iprimus.com.au)
thanks for my 3 children who like very much your site see u later simon
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Köszönet a három gyerekem nevében, akik nagyon szeretik az oldalatokat. Viszlát, Simon.)
hi, mike and andy. our you sure that the bubble manchine is not something that is brewing...see you at muse.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Sziasztok, Mike és Andy. Biztosak vagytok benne, hogy a buborékgép nem valami erjedő dolog?... Találkozunk a Muse-ban.)
Wow, how cool is that, blowing bubbles in Florida from the comfort of my lounge in the UK. Excellent idea. Well Done!!!!!!!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Hűha, milyen menő az egyesült királyságbeli nappalim kényelméből buborékokat fújni Floridában! Kiváló ötlet. Szép munka!!!!!!!)
I am enchanted.... ~Kathryn--MA
(Fordítás angol nyelvről magyarra: El vagyok bűvölve... ~Kathryn, Massachusetts)
Bubbles accross the Atlantic - Brilliant idea. If only there were more geniuses in the world
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Buborékok az Atlanti-óceánon át, zseniális ötlet. Bárcsak több zseni lenne a világon!)
we have 5year old twin girl monsters who loved the bubbles .ps looks nice and sunny today,dark here 18.29 pm
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Van két ötéves ikerlány-szörnyecskénk, akik imádták a buborékokat. Ui.: ma szép naposnak tűnik az idő, itt sötét van, 18:29.)
this is a well cool cam im thinking of setting one up myself . the bubbles button is ace
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez nagyon menő kamera, azon gondolkodom, hogy én is beállítok egyet. A buborékgomb szuper.)