Hagyj nekünk üzenetet, majd olvasd el, mit írtak az évek során buborékkedvelő társaink.
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
Loved the idea and very clever !! Well done Guys !! Will get others to "press that button" Regards from Liverpool, England
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imádtam az ötletet, nagyon ügyes!! Szép munka!! Másokat is ráveszek, hogy „nyomják meg azt a gombot”. Üdv az angliai Liverpoolból!)
this is a great site guys, i thikn the bubble thing is hilarious, doesnt it get annoying?? Will recommend this site, thanx for brightening up my day 😉
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Remek ez az oldal, szerintem a buborékos dolog fergeteges. Nem válik idegesítővé?? Ajánlani fogom az oldalt, köszi, hogy feldobtátok a napomat ;))
What can I say that everyone else hasn't? Julie loved it (ok I did too but don't tell anyone, doesn't suit a macho image does it?) With so much depravity on the web its good to see something that just makes people happy. Well done!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Mit mondhatnék, amit más még nem mondott? Julie imádta (jó, én is, de ne mondjátok senkinek, nem illik a macsó imázshoz, ugye?). Annyi romlottság van a neten, jó látni valamit, ami egyszerűen boldoggá teszi az embereket. Szép munka!)
HI HI! I love your cat AC. Does your cat ever get mad at you for doing that to him/her? Well anyways i love your bubbles and all of that =-)) !!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: SZIASZTOK! Imádom AC cicátokat. Szokott valaha haragudni rátok azért, amit vele csináltok? Mindegy is, imádom a buborékaitokat meg az egészet =-))!!)
Hi! Was it Natty or Rainbow which i saw at approx. 18.00 hours? It was fun to see her (is it a she?) listening and watching the bubble machine and ignoring it later. Goodbye!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Sziasztok! Nattyt vagy Rainbow-t láttam úgy 18 óra körül? Mókás volt látni, ahogy figyeli és hallgatja a buborékgépet, majd később ügyet sem vet rá. (Egyébként lány?) Viszlát!)
victoria,eric & isaure 7.05.02 barcelona, spain
május 7, 2002
Just wonderful!!! It's fantastic to make bubbles into your lovely patio from so far away. Many thanks for making people feel happy. Thanks so much. Kisses from rainy Barcelona.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Egyszerűen csodálatos!!! Fantasztikus ilyen messziről buborékokat fújni a szép teraszotokon. Nagyon köszönöm, hogy boldoggá teszitek az embereket. Köszönöm szépen. Puszik az esős Barcelonából.)
Still coming back for more - on a dull cloudy day it's nice to see the sunshine and the bubbles make me smile. Your plants are doing well - who has the green fingers?
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Még mindig visszajárok újabb adagért. Egy borús, felhős napon jó látni a napsütést, és a buborékok megmosolyogtatnak. Jól érzik magukat a növényeitek, ki ért ilyen jól a kertészkedéshez?)
Leanne, Skelmersdale, United Kingdon
május 6, 2002
WHAT A FANTASTIC IDEA WHO EVER THOUGHT OF IT. BET IT'S GOIN OFF ALL DAY AN NIGHT. MUST COST A BOB FOR THE BUBBLE LIQUIDTHOUGH. WHAT EVER NEXT
(Fordítás angol nyelvről magyarra: MICSODA FANTASZTIKUS ÖTLET, AKÁRKINEK IS JUTOTT ESZÉBE. FOGADOK, ÉJJEL-NAPPAL MEGY. BIZTOS EGY KISEBB VAGYON A BUBORÉKFOLYADÉK. MI JÖHET MÉG EZUTÁN?)
Great fun I've told all my mates so you should get at least two more hits. Best wishes from www.aldeburgh-suffolk.info
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Remek szórakozás, minden haveromnak elmondtam, úgyhogy legalább két újabb látogatóra számíthattok. Minden jót: www.aldeburgh-suffolk.info)
I loveeeee blowing bubbles, but just that after a few blows I got passed on to another page and you should know to never stop a lady when she is blowing ;o) .
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Imáááádom a buborékfújást, csak néhány fújás után átkerültem egy másik oldalra, pedig tudnotok kellene, hogy sosem szabad félbeszakítani egy hölgyet, amikor fúj ;o))
Hagyj nekünk üzenetet, majd olvasd el, mit írtak az évek során buborékkedvelő társaink.
Vannak4 572bejegyzések a miVendégkönyvItt van egy véletlen...
Charlie, Just up the coast in Vero Beach Írta:2008. április 14.
I just saw a lizard in your garden! I visit every day. I've seen people, bubbles and now a lizard. Thanks for the fun.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Épp most láttam egy gyíkot a kertetekben! Minden nap eljövök. Láttam embereket, buborékokat, és most egy gyíkot is. Köszönöm a szórakozást.)