We need more of this in the world man. Just pure, wholesome, unadulterated fun.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Több ilyen kellene a világba, haver. Csak tiszta, egészséges, hamisítatlan móka.)
A vendégkönyv a projekt egyik kedvenc része. Írd meg, honnan látogatsz, láttad-e a buborékokat, vagy egyszerűen csak köszönj. A bejegyzések moderálás után nyilvánosak.
Kérjük, légy kedves. Ne adj meg személyes adatot, ne küldj levélszemetet vagy olyan üzenetet, amelyet nem szeretnél nyilvánosan sodródni látni.
4570 entries.
Just found this today! how cute! thanks for the few minutes of fun! I'll be back!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ma találtam rá erre! Milyen aranyos! Köszönöm ezt a pár percnyi szórakozást! Vissza fogok térni!)
Stumbled upon this site through Reddit, fun idea and oddly satisfying. I'll try to revisit whenever, thanks to Andie & Mike for starting this.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: A Redditen keresztül bukkantam erre az oldalra; jó ötlet, és furcsán kielégítő. Megpróbálok időnként visszanézni. Köszönöm Andie-nak és Mike-nak, hogy elindították ezt.)
Let's make BUBBLES not WAR.
BUBBLES for PEACE around the World. 😀 Big bubblehug to everyone !
BUBBLES for PEACE around the World. 😀 Big bubblehug to everyone !
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Készítsünk BUBORÉKOKAT, ne HÁBORÚT.
BUBORÉKOKAT a BÉKÉÉRT szerte a világon. 😀 Nagy buborékölelés mindenkinek!)
BUBORÉKOKAT a BÉKÉÉRT szerte a világon. 😀 Nagy buborékölelés mindenkinek!)
It was a fun concept way back then. And it’s still a cool concept now. Cheers!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Már akkor is szórakoztató ötlet volt. És most is menő ötlet. Egészségedre!)
I although found the link in the „Krautreporter Newsletter“ and I pushed the button and enjoyed the bubbles sooo much. Well, the bubbles made my day! So I shared them instantly with my best friends to make them smile.. 😊
(Fordítás angol nyelvről magyarra: A «Krautreporter hírlevelében» találtam meg a linket, megnyomtam a gombot, és annyiraaa élveztem a buborékokat. Nos, a buborékok feldobták a napomat! Ezért azonnal megosztottam őket a legjobb barátaimmal, hogy mosolyt csaljak az arcukra.. 😊)
Came here after finding this gem in Luzias Newsletter of the Krautreporters 🙂 Greetings to all readers and the author! 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Luzia Krautreporters-hírlevelében találtam rá erre a gyöngyszemre, és így kerültem ide 🙂 Üdv minden olvasónak és a szerzőnek! :))
What a wonderful idea! 🫧 Thank you so much for sharing bubbles and joy with the world for 25 years! I just learned about this site today from a German newsletter (Krautreporter) and It really made my day - I am sure, I will return many times to create some bubbles! 🫶
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Micsoda csodálatos ötlet! 🫧 Nagyon köszönöm, hogy 25 éve buborékokat és örömöt osztotok meg a világgal! Ma hallottam először erről az oldalról egy német hírlevélből (Krautreporter), és igazán feldobta a napomat — biztos vagyok benne, hogy sokszor visszatérek majd, hogy buborékokat hozzak létre! 🫶)
What an amazing idea! So awesome! Made me smile instantly. Thanks so much for spreading joy!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Micsoda fantasztikus ötlet! Annyira szuper! Rögtön mosolyt csalt az arcomra. Nagyon köszönöm, hogy örömöt terjesztesz!)
YAY BUBBLES. So wholesome. Thank you!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: JUHÚ, BUBORÉKOK. Olyan szívmelengető. Köszönöm!)
I have been on and off this webpage for as long as I can remember. My children are now grown up and I remember sitting with them getting thrm to press the button. I only showed my partner this last year and will always tell everyone about it. I think it's clever and cute. Thank you for all the bubble love.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Amióta csak emlékszem, újra és újra felkeresem ezt a weboldalt. A gyerekeim már felnőttek, és emlékszem, hogy velük ültem, és rávettem őket, hogy megnyomják a gombot. Csak tavaly mutattam meg a páromnak, és mindig mindenkinek mesélni fogok róla. Szerintem okos és aranyos. Köszönöm az összes buborékszeretetet.)
Greetings from Naberezhnye Chelny, Tatarstan! I'm blowing bubbles on the other side of the planet! Awesome!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Üdvözlet Naberezsnije Cselni városából, Tatárföldről! A bolygó másik oldalán fújom a buborékokat! Fantasztikus!)
There is just something about knowing there’s a little bit of joy floating around at the press of a button. Thank you for sharing such a lovely, selfless idea with us ❤️
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Van valami különleges abban, hogy tudjuk: egy gombnyomásra egy kis öröm lebeghet körülöttünk. Köszönjük, hogy megosztottátok velünk ezt a kedves, önzetlen ötletet ❤️)
ahhhhhh i just love bubbles, thank you for blowing bubbles for us all... ☺️
(Fordítás angol nyelvről magyarra: ahhhhhh, egyszerűen imádom a szappanbuborékokat, köszönöm, hogy mindannyiunknak fújsz buborékokat... ☺️)
G’morning 🔆 everyone 👋
Did you change the bubble formula? It seems like they landed in the grass unpopped… Tanx for the smile 🙂
Did you change the bubble formula? It seems like they landed in the grass unpopped… Tanx for the smile 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Jó reggelt 🔆 mindenkinek 👋
Megváltoztattátok a buborékok összetételét? Úgy tűnik, kipukkanás nélkül landoltak a fűben… Köszi a mosolyt 🙂)
Megváltoztattátok a buborékok összetételét? Úgy tűnik, kipukkanás nélkül landoltak a fűben… Köszi a mosolyt 🙂)
10/10 watched a white/tabby cat poop in your yard and got to congratulate them with bubbles.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: 10/10 néztem, ahogy egy fehér cirmos cica a kertedben kakilt, és buborékokkal gratulálhattam neki.)
This is so cute! Thanks for spreading joy 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Annyira aranyos! Köszönöm, hogy örömöt terjesztesz :))
Peace, Love, Bubbles
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Béke, Szeretet, Buborékok)
This is such a nice, wholesome project. My face instantly lit up when I saw the bubbles 🙂
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez egy olyan kedves, szívmelengető projekt. Az arcom azonnal felderült, amikor megláttam a buborékokat :))
I was added to a group chat and someone shared the link to this page. It’s so cute and sweet and I just love it! Reminds me of the fish-doorbell they have! Thanks💙
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Bekerültem egy csoportos csevegésbe, és valaki megosztotta ennek az oldalnak a linkjét. Annyira aranyos és kedves, egyszerűen imádom! Az általuk használt halas ajtócsengőre emlékeztet! Köszönöm💙)
These last two months have been the hardest of my life. Finding this project really made me smile. Bubbles are so fun and I am also a nerd that loves stats. Thank you for doing this.
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Az elmúlt két hónap volt életem legnehezebb időszaka. Ennek a projektnek a felfedezése igazán mosolyt csalt az arcomra. A buborékok annyira szórakoztatóak, és én is egy statisztikákat imádó kocka vagyok. Köszönöm, hogy ezt csináljátok.)
Thanks for the bubbles, what a lovely start to my day
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Köszönöm a buborékokat, milyen szép kezdete a napomnak)
This is so cool!! I'm sure you guys have near constant bubble which is amazing!! I can't believe I'm just now hearing about it, thankyou for keeping this up all these years, it's almost as old as me XD
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez annyira menő!! Biztos vagyok benne, hogy nálatok szinte állandóan vannak buborékok, ami elképesztő!! Nem hiszem el, hogy csak most hallok róla, köszönöm, hogy ennyi éven át fenntartottátok ezt, majdnem olyan idős, mint én XD)
This is amazing! Thanks for brightening my day!
(Fordítás angol nyelvről magyarra: Ez csodálatos! Köszönöm, hogy feldobtad a napomat!)
"AND I JUST STARTED BLASTING"
(Fordítás angol nyelvről magyarra: „ÉS AKKOR EGYSZER CSAK ELKEZDTEM LÖVÖLDÖZNI”)