Lasciaci un messaggio, poi leggi ciò che altri appassionati di bolle hanno scritto nel corso degli anni.
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
Totally camp, gonna tell friends we blew bubbles in Florida then sit back and wait to get arrested. keep it up guy's.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Totalmente camp, dirò agli amici che abbiamo soffiato Bubbles in Florida, poi mi siederò ad aspettare di essere arrestato. Continuate così.)
RedFox, from a little mad village in Dorset, England
Aprile 5, 2004
What a lovely picture! I'm adding this to my favourites! How the heck do you get to remote control the thingy from all the way over the Internet?!?! I don't understand this new-fangled 21st century! *xXx*
(Traduzione dall’inglese in italiano: Che bella immagine! Lo aggiungo ai preferiti! Come diamine si fa a controllare quell'aggeggio a distanza attraverso Internet?!?! Non capisco questo ventunesimo secolo pieno di novità! *xXx*)
A truly excellent idea, I wonder what else your set up could be used for........hmmmmmmm. Do you have the sports channel?
(Traduzione dall’inglese in italiano: Un'idea davvero eccellente, chissà per cos'altro si potrebbe usare la vostra installazione... mmmmm. Avete il canale sportivo?)
Amazing, never seen anything as clever as this...but, do you ever have BBQs and get bubbles in your food and drink? 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: Incredibile, non ho mai visto niente di così ingegnoso... ma fate mai barbecue e vi finiscono le bolle nel cibo e nelle bevande? :))
This is the most amazing site ever. I just wanted to share with you my appreciation for your bubbles. Do you ever watch them and wonder where the clicker of the bubble button is? This is amazing, thank you for letting me make bubbles in your patio. <3 CC (Norom999 on AIM)
(Traduzione dall’inglese in italiano: Questo è il sito più incredibile di sempre. Volevo solo condividere con voi il mio apprezzamento per le bolle. Le guardate mai chiedendovi dove sia la persona che ha cliccato il pulsante? È incredibile, grazie per avermi lasciato fare bolle nel vostro patio. <3 CC (Norom999 su AIM))
I think this is cool. This world needs more remote control. I feel my life now has a pupose. Where do we donate for more bubble solution.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Penso che sia forte. Questo mondo ha bisogno di più controllo a distanza. Sento che ora la mia vita ha uno scopo. Dove si può donare per altro liquido per bolle?)
waw! it's so funny, i wonder how your plants survives the shampoo, it must be a verry clean patio, verry slipery too! wonderful!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: wow! è così divertente, chissà come sopravvivono le piante allo shampoo. Dev'essere un patio pulitissimo e anche molto scivoloso! Meraviglioso!!!)