Wicked!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Fantastico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Il libro degli ospiti è una delle parti che preferiamo di questo progetto. Dicci da dove ci visiti, se hai visto le bolle oppure passa semplicemente a salutare. I messaggi diventano pubblici dopo la moderazione.
Ti chiediamo di essere gentile. Niente informazioni private, spam o messaggi che non vorresti vedere fluttuare in pubblico.
4571 messaggi.
Don't tell the boss, but we are having fun at work.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Non ditelo al capo, ma ci stiamo divertendo al lavoro.)
Great idea - lovely bubbles - my cat thinks your site is great - gives her something to paw at on the pc screen. Thanks for the smile this cold wintery snowy evening.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grande idea, belle bolle. La mia gatta trova il vostro sito fantastico: le dà qualcosa da toccare con la zampa sullo schermo. Grazie per il sorriso in questa serata fredda, invernale e nevosa.)
What would life be without some playful bubbles! Hi Mel in Oregon - are you my niece? Cher.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Cosa sarebbe la vita senza qualche bolla giocosa! Ciao Mel in Oregon, sei mia nipote? Cher.)
HELLO EVERYONE! NEARLY A YEAR HAS PASSED SINCE OUR LAST MESSAGE SO WE THOUGHT IT'S ABOUT TIME T0 SAY HELLO AGAIN! BUBBLES ARE STILL LOVELY - BECKY THINK'S EVERYONE CONTAINS A TINY NEWBORN FAIRY - BLESS HER, WHAT I WOULD GIVE TO BE ABLE TO SEE THE WORLD THE WAY SHE DOES!! TAKE CARE XX
(Traduzione dall’inglese in italiano: CIAO A TUTTI! È PASSATO QUASI UN ANNO DAL NOSTRO ULTIMO MESSAGGIO, QUINDI ABBIAMO PENSATO CHE FOSSE ORA DI SALUTARE DI NUOVO! LE BOLLE SONO ANCORA ADORABILI: BECKY PENSA CHE OGNUNA CONTENGA UNA MINUSCOLA FATA APPENA NATA. CHE TESORO, COSA DAREI PER VEDERE IL MONDO COME LO VEDE LEI!! STATEMI BENE, BACI)
great i loved it- it put a smile on my face
(Traduzione dall’inglese in italiano: fantastico, l'ho adorato, mi ha fatto sorridere)
Thank`s for the bubbles you guys,good fun
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grazie per le bolle, molto divertente)
NEAT!
(Traduzione dall’inglese in italiano: BELLO!)
Please, bubbles: fly around the world...
(Traduzione dall’inglese in italiano: Per favore, bolle: volate in giro per il mondo...)
That is so cool wonderful job
(Traduzione dall’inglese in italiano: È così forte, lavoro meraviglioso)
that was fun
(Traduzione dall’inglese in italiano: è stato divertente)
A supurb idea. How about using one of those instant water fountains as found in some theme parks? An expansion on this idea could be an aiming device ??????????
(Traduzione dall’inglese in italiano: Un'idea superba. Che ne dite di usare una di quelle fontane istantanee che ci sono in certi parchi a tema? Un ampliamento dell'idea potrebbe essere un sistema di mira??????????)
I want palm trees in my yard! I want WARM!!Luv your bubbles!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Voglio le palme in giardino! Voglio il CALDO!! Adoro le vostre bolle!)
Put a smile on my face today 🙂 I got to blow bubbles in Florida!!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Oggi mi ha fatto sorridere 🙂 Ho potuto fare bolle in Florida!!)
Great
(Traduzione dall’inglese in italiano: Fantastico)
My boys Jack and Harry love this site, we visit every day, thanks, Ian.
(Traduzione dall’inglese in italiano: I miei figli Jack e Harry adorano questo sito, lo visitiamo ogni giorno, grazie. Ian.)
Very Cool Idea! I like making bubbles in Florida from Oregon! Keep it up!
(Traduzione dall’inglese in italiano: Idea molto forte! Mi piace fare bolle in Florida dall'Oregon! Continuate così!)
Es emocionante y verdaderamente increible! Buena idea!
(Traduzione dallo spagnolo in italiano: È emozionante e davvero incredibile! Bella idea!)
Great site. This helps me relax after a hard day, much better for me than booze.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Grande sito. Mi aiuta a rilassarmi dopo una giornata dura, molto meglio dell'alcol.)
Terrific site, folks. Great initial idea Andie. Mike, I can't thank you enough for going to all the trouble of making this thing happen and then explaining and illustrating in detail how you did it. Absolutely fascinating to an amateur computer geek like myself. You both seem like really nice people. Thanks again.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Sito fantastico. Ottima idea iniziale, Andie. Mike, non posso ringraziarti abbastanza per tutto l'impegno nel realizzarla e poi spiegare e illustrare in dettaglio come hai fatto. Assolutamente affascinante per un appassionato dilettante di computer come me. Sembrate entrambi persone davvero gentili. Grazie ancora.)
i love it 🙂
(Traduzione dall’inglese in italiano: lo adoro :))
I have been visiting this site for a couple of years (if not longer ??!) and it NEVER ceases to cheer me up. I miss AC on his shelf though. It is truely a bubblitious site !!! Thanks.
(Traduzione dall’inglese in italiano: Visito questo sito da un paio d'anni (se non di più?!) e non smette MAI di tirarmi su. Però mi manca A.C. sulla mensola. È un sito davvero bollicioso!!! Grazie.)
Best bubbles I've ever released today, thanks for my dose of happiness xxxxxx
(Traduzione dall’inglese in italiano: Oggi ho liberato le migliori bolle di sempre, grazie per la mia dose di felicità. Tanti baci)
Spherical fun for all the family 🙂 I must get a bubble machine. All that is needed is a snowball thrower
(Traduzione dall’inglese in italiano: Divertimento sferico per tutta la famiglia 🙂 Devo procurarmi una macchina delle bolle. Manca solo un lanciatore di palle di neve)
it made me laugh after a very fraught week at work. keep it up. very original.
(Traduzione dall’inglese in italiano: mi ha fatto ridere dopo una settimana molto stressante al lavoro. Continuate così. Molto originale.)